Quick Start Thank you for purchasing the MSI® Z390-A PRO motherboard. This Quick Start section provides demonstration diagrams about how to install your computer. Some of the installations also provide video demonstrations. Please link to the URL to watch it with the web browser on your phone or tablet. You may have even link to the URL by scanning the QR code. Kurzanleitung Danke, dass Sie das MSI® Z390-A PRO Motherboard gewählt haben.
Installing a Processor/ Installation des Prozessors/ Installer un processeur/ Установка процессора 2 Youtube 1 http://youtu.
Installing DDR4 memory/ Installation des DDR4-Speichers/ Installer une mémoire DDR4/ Установка памяти DDR4 Youtube http://youtu.
Connecting the Front Panel Header/ Anschließen der Frontpanel-Stiftleiste/ Connecter un connecteur du panneau avant/ Подключение разъемов передней панели Youtube http://youtu.
Installing the Motherboard/ Installation des Motherboards/ Installer la carte mère/ Установка материнской платы 1 2 BAT1 Quick Start V
Installing SATA Drives/ Installation der SATA-Laufwerke/ Installer le disque dur SATA/ Установка дисков SATA Youtube 1 http://youtu.
Installing a Graphics Card/ Einbau der Grafikkarte/ Installer une carte graphique/ Установка дискретной видеокарты Youtube http://youtu.
Connecting Peripheral Devices/ Peripheriegeräte/ Connecter un périphérique anschliessen/ Подключение периферийных устройств VIII Quick Start
Connecting the Power Connectors/ Stromanschlüsse anschliessen/ Connecter les câbles du module d’alimentation/ Подключение разъемов питания Youtube http://youtu.
Power On/ Einschalten/ Mettre sous-tension/ Включение питания 1 2 3 4 X Quick Start
Contents Safety Information.................................................................................................. 2 Specifications.......................................................................................................... 3 Package contents................................................................................................... 8 Rear I/O Panel........................................................................................................
Safety Information ∙∙ The components included in this package are prone to damage from electrostatic discharge (ESD). Please adhere to the following instructions to ensure successful computer assembly. ∙∙ Ensure that all components are securely connected. Loose connections may cause the computer to not recognize a component or fail to start. ∙∙ Hold the motherboard by the edges to avoid touching sensitive components.
Specifications CPU Chipset Memory Supports Intel® Core™ 9000 Series family/ 8th Gen Intel® Core™ / Pentium® Gold / Celeron® processors for LGA 1151 socket * Please go to www.intel.com for more compatibility information.
Continued from previous page RAID LAN Intel® Z390 Chipset ∙∙ Supports RAID 0, RAID1, RAID 5 and RAID 10 for SATA storage devices ∙∙ 1x Intel® I219-V Gigabit LAN controller ∙∙ Intel® Z390 Chipset ▪▪2x USB 3.1 Gen2 (SuperSpeed USB 10Gbps) ports (1x Type-A port and 1x Type-C port) on the back panel USB ▪▪6x USB 3.1 Gen1 (SuperSpeed USB) ports (2 Type-A ports on the back panel, 4 ports available through the internal USB 3.1 connectors) ▪▪6x USB 2.
Continued from previous page ∙∙ 1x 24-pin ATX main power connector ∙∙ 1x 8-pin ATX 12V power connector ∙∙ 1x 6-pin ATX 12V power connector ∙∙ 6x SATA 6Gb/s connectors ∙∙ 2x M.2 slots (1 M-Key slot,1 E-Key slot) ∙∙ 2x USB 3.1 Gen1 connectors (supports additional 4 USB 3.1 Gen1 ports) ∙∙ 2x USB 2.0 connectors (supports additional 4 USB 2.
Continued from previous page BIOS Features ∙∙ 1x 128 Mb flash ∙∙ UEFI AMI BIOS ∙∙ ACPI 6.1, SMBIOS 2.8 ∙∙ Multi-language ∙∙ Drivers ∙∙ DRAGON CENTER Software ∙∙ MYSTIC LIGHT ∙∙ CPU-Z MSI GAMING ∙∙ Intel® Extreme Tuning Utility ∙∙ Google Chrome™ ,Google Toolbar, Google Drive ∙∙ Norton™ Internet Security Solution ∙∙ OC Performance Dragon Center Features ∙∙ Hardware Monitor ∙∙ Eyerest ∙∙ LAN Manager ∙∙ Live Update Please refer to http://download.msi. com/manual/mb/DRAGONCENTER2.
Continued from previous page ∙∙ Protection ▪▪PCI-E Steel Armor ▪▪PCI-E Steel Slot ∙∙ Performance ▪▪Core Boost Special Features ▪▪OC Genie ▪▪Multi GPU-CrossFire Technology ▪▪DDR4 Boost ▪▪USB with type A+C ▪▪Intel Turbo USB 3.
Package contents Please check the contents of your motherboard package. It should contain: Motherboard Cable Accessories Application DVD Documentation ⚠⚠Important Z390-A PRO SATA 6Gb/s Cables 2 I/O Shield 1 M.2 Screw Case Badge VIP Card Driver DVD Quick Installation Guide If any of the above items are damaged or missing, please contact your retailer.
Rear I/O Panel PS/2 USB 3.1 Gen2 Type-A VGA LAN Audio Ports DisplayPort USB 2.0 DVI-D USB 3.1 Gen1 Type-A USB 3.
Realtek Audio Console After Realtek Audio Console is installed. You can use it to change sound settings to get better sound experience. Application Enhancement Advanced Settings Device Selection Main Volume Connector Settings Jack Status ∙∙ Device Selection - allows you to select a audio output source to change the related options. The check sign indicates the devices as default.
Audio jacks to headphone and microphone diagram Audio jacks to stereo speakers diagram AUDIO INPUT Audio jacks to 7.
Overview of Components PCIE_PWR1 CPU Socket CPU_PWR1 DIMMA1 CPU_FAN1 DIMMA2 DIMMB1 DIMMB2 PUMP_FAN1 SYS_FAN5 SYS_FAN4 ATX_PWR1 SYS_FAN1 JUSB4 M2_1 PCI_E1 JUSB3 PCI_E2 SATA▼1▲2 BAT1 PCI_E3 JBAT1 PCI_E4 SATA▼3▲4 SATA▼5▲6 PCI_E5 JTPM1 PCI_E6 CNVI_1 JTBT1 JOC1 JAUD1 SYS_FAN2 JRGB1 JCOM1 12 Overview of Components JUSB2 JLPT1 JUSB1 JCI1 SYS_FAN3 JFP1 JFP2
CPU Socket Distance from the center of the CPU to the nearest DIMM slot. 50.77 mm Introduction to the LGA 1151 CPU The surface of the LGA 1151 CPU has two notches and a golden triangle to assist in correctly lining up the CPU for motherboard placement. The golden triangle is the Pin 1 indicator. ⚠⚠Important ∙∙ Always unplug the power cord from the power outlet before installing or removing the CPU. ∙∙ Please retain the CPU protective cap after installing the processor.
DIMM Slots DIMMA1 Channel A DIMMA2 DIMMB1 Channel B DIMMB2 Memory module installation recommendation ⚠⚠Important DIMMA2 DIMMB2 DIMMA2 DIMMB2 DIMMB1 DIMMA2 DIMMA1 ∙∙ Always insert memory modules in the DIMMA2 slot first. ∙∙ Due to chipset resource usage, the available capacity of memory will be a little less than the amount of installed. ∙∙ Based on CPU specification, the Memory DIMM voltage below 1.35V is suggested to protect the CPU.
PCI_E1~6: PCIe Expansion Slots PCI_E1: PCIe 3.0 x16 (CPU lanes) BAT1 PCI_E2: PCIe 3.0 x1 (PCH lanes) PCI_E3: PCIe 3.0 x1 (PCH lanes) PCI_E4: PCIe 3.0 x4 (PCH lanes) PCI_E5: PCIe 3.0 x1 (PCH lanes) ⚠⚠Important PCI_E6: PCIe 3.0 x1 (PCH lanes) ∙∙ If you install a large and heavy graphics card, you need to use a tool such as MSI Gaming Series Graphics Card Bolster to support its weight and to prevent deformation of the slot.
M2_1: M.2 Slot (Key M) ⚠⚠Important ∙∙ Intel® RST only supports PCIe M.2 SSD with UEFI ROM. ∙∙ Intel® Optane™ Memory Ready. ⚽⚽Video Demonstration Watch the video to learn how to Install M.2 module. http://youtu.be/JCTFABytrYA Installing M.2 device 1. Loosen the M.2 riser screw from the motherboard. 2. Move and fasten the M.2 riser screw to the appropriate location for your M.2 SSD. 4. Secure the M.2 SSD in place with the supplied M.2 screw. 3. Insert your M.2 SSD into the M.
JFP1, JFP2: Front Panel Connectors These connectors connect to the switches and LEDs on the front panel.
CPU_PWR1, ATX_PWR1, PCIE_PWR1: Power Connectors These connectors allow you to connect an ATX power supply. 1 2 3 24 1 13 4 1 ⚠⚠Important +12V +12V 7 +12V +3.3V 13 3 Ground 15 5 Ground 7 Ground +3.3V +12V 14 +3.3V -12V Ground PS-ON# +5V 18 Ground 8 PWR OK 20 10 +12V 22 6 +5V 8 16 9 PCIE_PWR1 5 6 1 11 6 3 Ground CPU_PWR1 Ground 4 ATX_PWR1 Ground Ground 5 1 4 2 12 8 4 5VSB +12V 17 19 21 23 Ground Ground Res +5V +5V +5V 12 +3.
JUSB3~4: USB 3.1 Gen1 Connectors These connectors allow you to connect USB 3.1 Gen1 ports on the front panel. 1 2 USB3_RX_DN 4 Ground 3 5 6 7 8 ⚠⚠Important Power 9 10 USB3_RX_DP USB3_TX_C_DN USB3_TX_C_DP Ground USB2.0- USB2.0+ GND 10 11 1 20 11 12 13 14 15 16 17 USB2.0+ USB2.0Ground USB3_TX_C_DP USB3_TX_C_DN Ground USB3_RX_DP 18 USB3_RX_DN 20 No Pin 19 Power Note that the Power and Ground pins must be connected correctly to avoid possible damage.
JUSB1~2: USB 2.0 Connectors These connectors allow you to connect USB 2.0 ports on the front panel. 1 VCC 3 10 1 9 USB0- 5 2 VCC USB1- 6 Ground 9 Note 4 USB0+ 7 ⚠⚠Important 2 USB1+ 8 No Pin Ground 10 NC Note : For JUSB2, the set of pins is unavailable when a Intel wireless-AC (CNVi) module is installed in the CNVI_1 slot. ∙∙ Note that the VCC and Ground pins must be connected correctly to avoid possible damage.
CPU_FAN1, PUMP_FAN1, SYS_FAN1~5: Fan Connectors Fan connectors can be classified as PWM (Pulse Width Modulation) Mode or DC Mode. PWM Mode fan connectors provide constant 12V output and adjust fan speed with speed control signal. DC Mode fan connectors control fan speed by changing voltage. This motherboard can automatically detect PWM and DC mode. However, you can follow the instruction below to adjust the fan connector to PWM or DC Mode manually.
JAUD1: Front Audio Connector This connector allows you to connect audio jacks on the front panel. 1 3 MIC L 10 1 9 2 MIC R 4 SENSE_SEND 8 5 Head Phone R 9 Head Phone L 7 2 Ground NC 6 MIC Detection 10 Head Phone Detection No Pin JCI1: Chassis Intrusion Connector This connector allows you to connect the chassis intrusion switch cable. Normal (default) Trigger the chassis intrusion event Using chassis intrusion detector 1.
JBAT1: Clear CMOS (Reset BIOS) Jumper There is CMOS memory onboard that is external powered from a battery located on the motherboard to save system configuration data. If you want to clear the system configuration, set the jumpers to clear the CMOS memory. Keep Data Clear CMOS/ Reset BIOS (default) Resetting BIOS to default values 1. Power off the computer and unplug the power cord. 2. Use a jumper cap to short JBAT1 for about 5-10 seconds. 3. Remove the jumper cap from JBAT1. 4.
JRGB1: RGB LED connector The JRGB1 connector allows you to connect the 5050 RGB LED strips 12V. JRGB1 1 3 ⚠⚠Important 1 JRGB1 Extension cable +12V R 1 2 4 G B 5050 RGB LED strips 12V ∙∙ The JRGB1 connector supports 5050 RGB LED strip (12V/G/R/B) with the maximum power rating of 3A (12V). ∙∙ Please keeping the LED strip shorter than 2 meters to prevent dimming. ∙∙ Always turn off the power supply and unplug the power cord from the power outlet before installing or removing the LED strip.
Installing OS, Drivers & Utilities Please download and update the latest utilities and drivers at www.msi.com Installing Windows® 10 1. Power on the computer. 2. Insert the Windows® 10 installation disc/USB into your computer. 3. Press the Restart button on the computer case. 4. Press F11 key during the computer POST (Power-On Self Test) to get into Boot Menu. 5. Select the Windows® 10 installation disc/USB from the Boot Menu. 6. Press any key when screen shows Press any key to boot from CD or DVD...
BIOS Setup The default settings offer the optimal performance for system stability in normal conditions. You should always keep the default settings to avoid possible system damage or failure booting unless you are familiar with BIOS. ⚠⚠Important ∙∙ BIOS items are continuously update for better system performance. Therefore, the description may be slightly different from the latest BIOS and should be for reference only. You could also refer to the HELP information panel for BIOS item description.
Resetting BIOS You might need to restore the default BIOS setting to solve certain problems. There are several ways to reset BIOS: ∙∙ Go to BIOS and press F6 to load optimized defaults. ∙∙ Short the Clear CMOS jumper on the motherboard. ⚠⚠Important Be sure the computer is off before clearing CMOS data. Please refer to the Clear CMOS jumper section for resetting BIOS.
EZ Mode At EZ mode, it provides the basic system information and allows you to configure the basic setting. To configure the advanced BIOS settings, please enter the Advanced Mode by pressing the Setup Mode switch or F7 function key. XMP switch Setup Mode switch Screenshot Search Language System information OC GENIE 4 switch Boot device priority bar Information display M-Flash Favorites Hardware Monitor Function buttons ∙∙ OC GENIE 4 switch - click on it to toggle the OC GENIE 4 for OC.
∙∙ Information display - click on the CPU, Memory, Storage, Fan Info and Help buttons on left side to display related information. ∙∙ Function buttons - enable or disable the LAN Option ROM, M.2/ Optane Genie, HD audio controller, AHCI/ RAID, CPU Fan Fail Warning Control and BIOS Log Review by clicking on their respective button. ∙∙ M-Flash - click on this button to perform M-Flash function that provides the way to update BIOS with a USB flash drive.
Advanced Mode Press Setup Mode switch or F7 function key can switch between EZ Mode and Advanced Mode in BIOS setup. XMP switch Setup Mode switch Screenshot Search Language System information OC GENIE 4 switch Boot device priority bar BIOS menu selection BIOS menu selection Menu display ∙∙ OC GENIE 4 switch/ XMP switch/ Setup Mode switch/ Screenshot/ Language/ Search/ System information/ Boot device priority bar - please refer to the descriptions of EZ Mode Overview section.
OC Menu This menu is for advanced users who want to overclock the motherboard. ⚠⚠Important ∙∙ Overclocking your PC manually is only recommended for advanced users. ∙∙ Overclocking is not guaranteed, and if done improperly, it could void your warranty or severely damage your hardware. ∙∙ If you are unfamiliar with overclocking, we advise you to use OC GENIE 4 function for easy overclocking. ▶▶OC Explore Mode [Normal] Enables or disables to show the normal or expert version of OC settings.
▶▶GT Ratio [Auto] Sets the integrated graphics ratio. The valid value range depends on the installed CPU. ▶▶Adjusted GT Frequency Shows the adjusted integrated graphics frequency. Read-only. ▶▶Misc Setting* Press Enter, + or - key to open or close the following 3 items related to CPU features. ▶▶EIST [Enabled]* Enables or disables the Enhanced Intel® SpeedStep Technology. [Enabled] Enables the EIST to adjust CPU voltage and core frequency dynamically.
▶▶Memory Try It ! [Disabled] It improve memory compatibility or performance by choosing optimized memory preset. ▶▶Advanced DRAM Configuration Press Enter to enter the sub-menu. User can set the memory timing for each/ all memory channel. The system may become un-stable or un-bootable after changing memory timing. If it occurs, please clear the CMOS data and restore the default settings. (Refer to the Clear CMOS jumper/ button section to clear the CMOS data, and enter the BIOS to load the default settings.
▶▶CPU Technology Support Press Enter to enter the sub-menu. The sub-menu shows the key features of installed CPU. Read only. ▶▶MEMORY-Z Press Enter to enter the sub-menu. This sub-menu displays all the settings and timings of installed memory. You can also access this information menu at any time by pressing [F5]. ▶▶DIMMA1/A2/B1/B2 Memory SPD Press Enter to enter the sub-menu. The sub-menu displays the information of installed memory. Read only. ▶▶CPU Features Press Enter to enter the sub-menu.
▶▶Adjacent Cache Line Prefetch [Enabled] Enables or disables the CPU hardware prefetcher (MLC Spatial prefetcher). [Enabled] Enables adjacent cache line prefetching for reducing the cache latency time and tuning the performance to the specific application. [Disabled] Enables the requested cache line only. ▶▶CPU AES Instructions [Enabled] Enables or disables the CPU AES (Advanced Encryption Standard-New Instructions) support. This item appears when a CPU supports this function.
▶▶Intel Turbo Boost [Enabled] Enables or disables the Intel® Turbo Boost. This item is for Normal mode and appears when a CPU that support Turbo Boost is installed. [Enabled] Enables this function to boost CPU performance automatically over specification when system request the highest performance state. [Disabled] Disables this function. ▶▶Long Duration Power Limit (W) [Auto] Sets the long duration TDP power limit for CPU in Turbo Boost mode.
Inhalt Sicherheitshinweis................................................................................................. 2 Spezifikationen....................................................................................................... 3 Packungsinhalt....................................................................................................... 8 Rückseite E/A.........................................................................................................
Sicherheitshinweis ∙∙ Die im Paket enthaltene Komponenten sind der Beschädigung durch elektrostatischen Entladung (ESD). Beachten Sie bitte die folgenden Hinweise, um die erfolgreichen Computermontage sicherzustellen. ∙∙ Stellen Sie sicher, dass alle Komponenten fest angeschlossen sind. Lockere Steckverbindungen können Probleme verursachen, zum Beispiel: Der Computer erkennt eine Komponente nicht oder startet nicht.
Spezifikationen CPU Chipsatz Speicher Unterstützt Intel® Core™ 9000 Serie Familie/ Intel® Core™ der 8. Generation/ Pentium® Gold / Celeron® Prozessoren für LGA 1151 Sockel * Weitere Kompatibilitätsinformationen finden Sie unter www.intel.com.
Fortsetzung der vorherigen Seite RAID LAN Intel® Z390 Chipsatz ∙∙ Unterstützt RAID 0, RAID1, RAID 5 und RAID 10 für SATA Speichergeräte ∙∙ 1x Intel® I219-V Gigabit LAN Controller ∙∙ Intel® Z390 Chipsatz ▪▪2x USB 3.1 Gen2 (SuperSpeed USB 10Gbps) Anschlüsse (1x Typ-A Anschluss und 1x Typ-C Anschluss) an der rückseitigen Anschlussleiste USB ▪▪6x USB 3.1 Gen1 (SuperSpeed USB) Anschlüsse (2 Typ-A Anschlüsse an der rückseitigen Anschlussleiste, 4 Anschlüsse stehen durch die internen USB 3.
Fortsetzung der vorherigen Seite ∙∙ 1x 24-poliger ATX Stromanschluss ∙∙ 1x 8-poliger ATX 12V Stromanschluss ∙∙ 1x 6-poliger ATX 12V Stromanschluss ∙∙ 6x SATA 6Gb/s Anschlüsse ∙∙ 2x M.2 Steckplätze (1 M-Key Steckplatz,1 E-Key Steckplatz) ∙∙ 2x USB 3.1 Gen1 Anschlüsse (unterstützt zusätzliche 4 USB 3.1 Gen 1 Anschlüsse) ∙∙ 2x USB 2.0 Anschlüsse (unterstützt zusätzliche 4 USB 2.
Fortsetzung der vorherigen Seite BIOS Funktionen ∙∙ 1x 128 Mb Flash ∙∙ UEFI AMI BIOS ∙∙ ACPI 6.1, SMBIOS 2.8 ∙∙ Mehrsprachenunterstützung ∙∙ Treiber ∙∙ DRAGON CENTER Software ∙∙ MYSTIC LIGHT ∙∙ CPU-Z MSI GAMING ∙∙ Intel® Extreme Tuning Utility ∙∙ Google Chrome™, Google Toolbar, Google Drive ∙∙ Norton™ Internet Security Solution ∙∙ OC Leistung Dragon Center Funktionen ∙∙ Hardware Monitor ∙∙ Eyerest ∙∙ LAN Manager ∙∙ Live Update Weitere Informationen finden Sie unter http://download.msi.
Fortsetzung der vorherigen Seite ∙∙ Schutz ▪▪PCI-E Steel Armor ▪▪PCI-E Steel Steckplatz ∙∙ Leistung ▪▪Core Boost Besondere Funktionen ▪▪OC Genie ▪▪Multi GPU-CrossFire Technologie ▪▪DDR4 Boost ▪▪USB Anschluss mit Typ A+C ▪▪Intel Turbo USB 3.
Packungsinhalt Überprüfen Sie den Packungsinhalt des Mainboards. Die Packung sollte enthalten: Motherboard Kabel Zubehör Programm DVD Dokumentation ⚠⚠Wichtig Z390-A PRO SATA 6Gb/s Kabel 2 Anschlussblende 1 M.2 Schraube Gehäuse-Aufkleber VIP Card Treiber DVD Schnellinstallationsanleitung 1 1 1 1 1 Falls einer der oben aufgeführten Artikel beschädigt ist oder fehlt, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
Rückseite E/A PS/2 USB 3.1 Gen2 Typ-A VGA LAN Audioanschlüsse DisplayPort USB 2.0 DVI-D USB 3.1 Gen1 Typ-A USB 3.
Realtek Audio Console Nach der Installation des Realtek Audio Console-Treibers, können Sie die Audioeinstellungen verändern, um ein optimales Klangerlebnis erzeugen. Optimierungen Erweiterte Einstellungen Geräteauswahl Lautstärke Anschluss Verbindungsstatus ∙∙ Geräteauswahl - Ermöglicht die Auswahl der Audio-Ausgangs Quelle. Das aktuell aktivierte Gerät ist mit einem Haken gekennzeichnet.
Audiobuchsen für den Anschluss von einem Kopfhörer und Mikrofon Audiobuchsen für Stereo-Lautsprecher AUDIO INPUT Audiobuchsen für 7.
Übersicht der Komponenten PCIE_PWR1 CPU Sockel CPU_PWR1 DIMMA1 CPU_FAN1 DIMMA2 DIMMB1 DIMMB2 PUMP_FAN1 SYS_FAN5 SYS_FAN4 ATX_PWR1 SYS_FAN1 JUSB4 M2_1 PCI_E1 JUSB3 PCI_E2 SATA▼1▲2 BAT1 PCI_E3 JBAT1 PCI_E4 SATA▼3▲4 SATA▼5▲6 PCI_E5 JTPM1 PCI_E6 CNVI_1 JTBT1 JOC1 JAUD1 SYS_FAN2 JRGB1 JCOM1 12 Übersicht der Komponenten JUSB2 JLPT1 JUSB1 JCI1 SYS_FAN3 JFP1 JFP2
CPU Sockel Abstand zwischen der Mitte der CPU und dem nächsten DIMMSteckplatz. 50,77 mm Erklärung zur LGA 1151 CPU Die Oberseite der LGA 1151 CPU hat zwei Justierungen und ein goldenes Dreieck um die korrekte Ausrichtung der CPU auf dem Motherboard zu gewährleisten. Das goldene Dreieck des Prozessors definiert die Position des ersten Pins. ⚠⚠Wichtig ∙∙ Ziehen Sie das Netzkabel ab, bevor Sie die CPU ein- und ausbauen. ∙∙ Bitte bewahren Sie die CPU Schutzkappe nach der Installation des Prozessors auf.
DIMM-Steckplätze DIMMA1 Kanal A DIMMB1 Kanal B DIMMA2 DIMMB2 Speichermodul-Installationsempfehlung ⚠⚠Wichtig DIMMA2 DIMMB2 DIMMA2 DIMMB2 DIMMB1 DIMMA2 DIMMA1 ∙∙ Um einen sicheren Systemstart zu gewährleisten, bestücken Sie immer DIMMA2 zuerst. ∙∙ Aufgrund der Chipsatzressourcennutzung wird die verfügbare Kapazität des Speichers kleiner sein als die Größe der installierten Speicherkapazität.
PCI_E1~6: PCIe Erweiterungssteckplätze PCI_E1: PCIe 3.0 x16 (CPU Lanes) BAT1 PCI_E2: PCIe 3.0 x1 (PCH Lanes) PCI_E3: PCIe 3.0 x1 (PCH Lanes) PCI_E4: PCIe 3.0 x4 (PCH Lanes) PCI_E5: PCIe 3.0 x1 (PCH Lanes) ⚠⚠Wichtig PCI_E6: PCIe 3.0 x1 (PCH Lanes) ∙∙ Wenn Sie eine große und schwere Grafikkarte einbauen, benötigen Sie einen Grafikkarten-Stabilisator (Graphics Card Bolster) der das Gewicht trägt und eine Verformung des Steckplatzes vermeidet.
M2_1: M.2 Steckplatz (Key M) ⚠⚠Wichtig ∙∙ Intel® RST unterstützt nur PCIe M.2 SSD mit UEFI ROM. ∙∙ Intel® Optane™ Technik. ⚽⚽Video-Demonstration Eine anschauliche Darstellung zur Installation eines M.2 Moduls finden Sie im Video. http://youtu.be/JCTFABytrYA Installation eines M.2 Geräts 1. Lösen Sie die M.2-Schraube aus dem Motherboard. 2. Platzieren Sie die M.2-Schraube an der geeigneten Position für Ihre M.2 SSD. 4. Schrauben Sie die M.2-SSD mit der mitgelieferten M.2-Schraube fest. 3.
JFP1, JFP2: Frontpanel-Anschlüsse Diese Anschlüsse verbinden die Schalter und LEDs des Frontpanels.
CPU_PWR1, ATX_PWR1, PCIE_PWR1: Stromanschlüsse Mit diesen Anschlüssen verbinden Sie die ATX Stromstecker. 1 2 3 24 1 13 4 1 ⚠⚠Wichtig +12V +12V 7 +12V +3.3V 13 +3.3V 3 Ground 15 Ground 5 Ground +3.3V +12V 14 -12V PS-ON# +5V 18 Ground 8 PWR OK 20 10 +12V 22 6 7 +5V 8 16 9 PCIE_PWR1 5 6 1 11 6 3 Ground CPU_PWR1 Ground 4 ATX_PWR1 Ground Ground 5 1 4 2 12 8 4 Ground 5VSB +12V 17 19 21 23 Ground Ground Res +5V +5V +5V 12 +3.
JUSB3~4: USB 3.1 Gen1 Anschlüsse Mit diesen Anschlüsse können Sie die USB 3.1 Gen1 Anschlüsse auf dem Frontpanel verbinden. 1 2 USB3_RX_DN 4 Ground 3 5 6 7 8 ⚠⚠Wichtig Power 9 10 USB3_RX_DP USB3_TX_C_DN USB3_TX_C_DP Ground USB2.0- USB2.0+ GND 10 11 1 20 11 12 13 14 15 16 17 USB2.0+ USB2.
JUSB1~2: USB 2.0 Anschlüsse Mit diesen Anschlüssen können Sie die USB 2.0 Anschlüsse auf dem Frontpanel verbinden. 1 VCC 3 10 1 9 USB0- 5 2 VCC USB1- 6 Ground 9 Note 4 USB0+ 7 ⚠⚠Wichtig 2 USB1+ 8 No Pin Ground 10 NC Hinweis : Für JUSB2 sind diese Pins nicht verfügbar, wenn ein Intel Wireless-AC-Modul (CNVi) im CNVI_1-Steckplatz installiert ist.
CPU_FAN1, PUMP_FAN1, SYS_FAN1~5: Stromanschlüsse für Lüfter Diese Anschlüsse können im PWM (Pulse Width Modulation) Modus oder Spannungsmodus betrieben werden. Im PWM-Modus bieten die Lüfteranschlüsse konstante 12 V Ausgang und regeln die Lüftergeschwindigkeit per Drehzahlsteuersignal. Im DC-Modus bestimmen die Lüfteranschlüsse die Lüftergeschwindigkeit durch Ändern der Spannung. Dieses Motherboard kann den PWM- und DC-Modus automatisch erfassen.
JAUD1: Audioanschluss des Frontpanels Dieser Anschluss ermöglicht den Anschluss von Audiobuchsen eines Frontpanels. 1 3 MIC L 10 1 9 2 MIC R 4 SENSE_SEND 8 5 Head Phone R 9 Head Phone L 7 2 Ground NC 6 MIC Detection 10 Head Phone Detection No Pin JCI1: Gehäusekontaktanschluss Dieser Anschluss wird mit einem Kontaktschalter verbunden. Normal (Standardwert) Löse den Gehäuseeingriff aus Gehäusekontakt-Detektor verwenden 1.
JBAT1: Clear CMOS Steckbrücke (Reset BIOS) Der Onboard CMOS Speicher (RAM) wird durch eine externe Spannungsversorgung durch eine Batterie auf dem Motherboard versorgt, um die Daten der Systemkonfiguration zu speichern. Wenn Sie die Systemkonfiguration löschen wollen, müssen Sie die Steckbrücke für kurze Zeit umsetzen. Daten beibehalten CMOS-Daten löschen/ Reset des BIOS (Standardwert) Rücksetzen des BIOS auf Standardwerte 1. Schalten Sie den Computer ab und ziehen Sie das Netzkabel ab. 2.
JRGB1: RGB LED Anschluss Mit dem JRGB Anschluss können Sie den 5050 RGB-LED-Streifen (12 V) anschließen. JRGB1 1 3 ⚠⚠Wichtig 1 JRGB1 +12V R 1 2 4 G B Verlängerungskabel 5050 RGB LED-Streifen 12V ∙∙ Der JRGB1 Anschluss unterstützt 5050 RGB LED-Streifen (12V/G/R/B) mit der maximalen Leistung von 3 A (12 V) ∙∙ Beachten Sie bitte, dass die Länge des LED-Streifens maximal 2 Meter betragen darf um eine Verdunkelung der LED zu verhindern.
Installation von OS, Treibern und Utilities Laden Sie die neuesten Treiber und Dienstprogramme von www.msi.com herunter und aktualisieren Sie sie. Installation von Windows® 10 1. Schalten Sie den Computer ein. 2. Legen Sie die Windows® 10 Disk oder das USB-Flashlaufwerk in das optisches Laufwerk. 3. Drücken Sie die Taste Restart auf dem Computergehäuse. 4. Drücken Sie die F11-Taste während des POST-Vorgangs (Power-On Self Test), um das Bootmenu zu öffnen. 5.
BIOS Setup Die Standardeinstellungen bieten die optimale Leistung für die Systemstabilität unter Normalbedingungen. Sie sollten immer die Standardeinstellungen behalten, um mögliche Schäden des Systems oder Boot-Fehler zu vermeiden, außer Sie besitzen ausreichende BIOS Kenntnisse. ⚠⚠Wichtig ∙∙ BIOS Funktionen werden für eine bessere Systemleistung kontinuierlich aktualisiert.
Reset des BIOS Sie können die Werkseinstellung wieder herstellen, um bestimmte Probleme zu lösen. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, um das BIOS zurückzusetzen: ∙∙ Öffnen Sie das BIOS und drücken Sie F6, um optimierten Einstellungen zu laden. ∙∙ Schließen Sie die Clear CMOS Steckbrücke an das Motherboard an. ⚠⚠Wichtig Bitte lesen Sie für Informationen zum BIOS-Reset im Bereich „Clear CMOS Steckbrücke“ nach.
EZ Modus Im EZ-Modus können Sie die Grundinformationen des Systems einsehen und grundlegende Einstellungen konfigurieren. Um sich die erweiterten BIOSEinstellungen anzeigen zu lassen, aktivieren Sie bitte den Erweiterten Modus durch Drücken des Setup Modus Schalter oder der Funktionstaste F7.
∙∙ Informationsanzeige - Klicken Sie auf die Schaltfläche CPU, Memory, Storage, Fan Info und Help auf der linken Seite, um die jeweiligen Informationen anzuzeigen. ∙∙ Funktionstasten - Aktivieren oder deaktivieren Sie LAN Option ROM, M.2/ Optane Genie, HD audio controller, AHCI/ RAID, CPU Fan Fail Warning Control und BIOS Log Review durch Anklicken der zugehörigen Schaltfläche. ∙∙ M-Flash - Ein Klick auf diese Schaltfläche öffnet M-Flash mit dem Sie das BIOS mit einem USB-Flash-Laufwerk aktualisieren.
Erweiterter Modus Drücken Sie den Setup Modus Schalter oder die Funkionstaste F7, um zwischen dem EZ-Modus und Erweiterten-Modus im BIOS-Setup zu wechseln.
OC Menü In diesem Menü können Benutzer das BIOS anpassen und das Mainboard übertakten. Bitte führen Sie nur Änderungen durch, wenn Sie sich über das Ergebnis im Klaren sind. Sie sollten Erfahrung beim Übertakten haben, da Sie sonst das Motherboard oder Komponenten des Systems beschädigen können. ⚠⚠Wichtig ∙∙ Die Übertaktung ist nur für fortgeschrittene Benutzer zu empfehlen. ∙∙ Eine erfolgreiche Übertaktung ist nicht gewährleistet.
▶▶Ring Ratio [Auto] Setzen Sie den Ring Ratio. Der erlaubte Wertebereich ist abhängig von der installierten CPU. ▶▶Adjusted Ring Frequency Zeigt die angepasste Ring Frequenz. Nur Anzeige – keine Änderung möglich. ▶▶GT Ratio [Auto] Setzen Sie den Multiplikator der integrierten Grafik. Der erlaubte Wertebereich ist abhängig von der installierten CPU. ▶▶Adjusted GT Frequency Zeigt die angepasste Frequenz der integrierten Grafik. Nur Anzeige – keine Änderung möglich.
▶▶DRAM Frequency [Auto] Setzen Sie die DRAM Frequenz. Bitte beachten Sie, dass ein zuverlässiges Übertaktungsverhalten nicht garantiert werden kann. ▶▶Adjusted DRAM Frequency Zeigt die Speicherfrequenz an. Nur Anzeige – keine Änderung möglich. ▶▶Memory Try It ! [Disabled] Die Option „Memory Try It!“ dient der Verbesserung der Speicherkompatibilität oder auch der Speicherleistung durch die Auswahl der optimierten SpeicherVoreinstellungen.
▶▶CPU Specifications Drücken Sie die Eingabetaste , um das Untermenü aufzurufen. Das Untermenü zeigt die Informationen der installierten CPU an. Zu diesen Informationen gelangen Sie, indem Sie die Taste [F4] drücken. Nur Anzeige. ▶▶CPU Technology Support Drücken Sie die Eingabetaste , um das Untermenü aufzurufen. Das Untermenü zeigt die wichtigsten Eigenschaften der installierten CPU an. ▶▶MEMORY-Z Drücken Sie die Eingabetaste , um das Untermenü aufzurufen.
▶▶Hardware Prefetcher [Enabled] Aktivieren oder deaktivieren Sie das Hardware Prefetcher (MLC Streamer prefetcher). [Enabled] Der CPU Hardware Prefetcher kann frühzeitig Daten und Anweisungen aus dem Speicher in den L2-Cache aden um die Cache-Latency Zeiten zu reduzieren. [Disabled] Deaktiviert den Hardware Prefetcher. ▶▶Adjacent Cache Line Prefetch [Enabled] Aktiviert oder deaktiviert den CPU Hardware Prefetcher (MLC Spatial prefetcher).
▶▶EIST [Enabled] Aktivieren oder deaktivieren Sie die Enhanced Intel® SpeedStep Technologie. Diese Option wird angezeigt, wenn OC Explore Mode auf Normal eingestellt. [Enabled] Aktiviert EIST, um die CPU-Spannung und Taktfrequenz dynamisch anzupassen. Es kann zu verringern durchschnittliche Stromverbrauch und die durchschnittliche Wärmeproduktion. [Disabled] Deaktiviert EIST. ▶▶Intel Turbo Boost [Enabled] Aktivieren oder deaktivieren Sie Intel® Turbo Boost.
Table des matières Informations de sécurité........................................................................................ 2 Spécifications.......................................................................................................... 3 Contenu................................................................................................................... 8 Panneau arrière Entrée / Sortie............................................................................
Informations de sécurité ∙∙ Les composants dans l’emballage peuvent être endommagés par des décharges électrostatiques (ESD). Pour vous assurer de correctement monter votre ordinateur, veuillez vous référer aux instructions ci-dessous. ∙∙ Assurez-vous de bien connecter tous les composants. En cas de mauvaise connexion, il se peut que l’ordinateur ne reconnaisse pas le composant et que le démarrage échoue. ∙∙ Veuillez tenir la carte mère par les bords pour éviter de toucher les composants sensibles.
Spécifications CPU Chipset Mémoire Socket LGA 1151 pour processeurs de la famille de série 9000 Intel® Core™ / 8ème génération Intel® Core™ / Pentium® Gold / Celeron® * Veuillez vous au site www.intel.com pour plus d’informations de compatibilité.
Suite du tableau de la page précédente RAID LAN Chipset Intel® Z390 ∙∙ Support RAID 0, RAID1, RAID 5 et RAID 10 pour des périphériques de stockage ∙∙ 1 x contrôleur Intel® I219-V Gigabit LAN ∙∙ Chipset Intel® Z390 ▪▪2 x ports USB 3.1 Gen2 (SuperSpeed USB 10Gbps) (1 x port Type-A et 1 x port Type-C ) sur le panneau arrière USB ▪▪6 x ports USB 3.1 Gen1 (SuperSpeed USB) (2 ports Type-A sur le panneau arrière, 4 ports disponibles par l’intermédiaire des connecteurs USB 3.1 internes) ▪▪6 x ports USB 2.
Suite du tableau de la page précédente ∙∙ 1 x connecteur d’alimentation principal ATX à 24 broches ∙∙ 1 x connecteur d’alimentation ATX 12V à 8 broches ∙∙ 1 x connecteur d’alimentation ATX 12V à 6 broches ∙∙ 6 x connecteurs SATA 6 Gb/s ∙∙ 2 x slots M.2 (1 slot touche M, 1 slot touche E) ∙∙ 2 x connecteurs USB 3.1 Gen1 (support de 4 autres ports USB 3.1 Gen1) ∙∙ 2 x connecteurs USB 2.0 (support de 4 autres ports USB 2.
Suite du tableau de la page précédente Fonctions BIOS ∙∙ 1 x flash 128 Mb ∙∙ UEFI AMI BIOS ∙∙ ACPI 6.1, SMBIOS 2.8 ∙∙ Multilingue ∙∙ Pilotes ∙∙ DRAGON CENTER Logiciel ∙∙ MYSTIC LIGHT ∙∙ CPU-Z MSI GAMING ∙∙ Intel® Extreme Tuning Utility ∙∙ Google Chrome™, Google Toolbar, Google Drive ∙∙ Norton™ Internet Security Solution ∙∙ OC Performance Fonctions Dragon Center ∙∙ Hardware Monitor ∙∙ Eyerest ∙∙ LAN Manager ∙∙ Live Update Référez-vous au site http:// download.msi.com/manual/mb/ DRAGONCENTER2.
Suite du tableau de la page précédente ∙∙ Protection ▪▪PCI-E Steel Armor ▪▪PCI-E Steel Slot ∙∙ Performance ▪▪Core Boost Fonctions spéciales ▪▪OC Genie ▪▪Multi GPU-CrossFire Technology ▪▪DDR4 Boost ▪▪USB de type A+C ▪▪Intel Turbo USB 3.
Contenu Vérifiez tous les articles dans le carton d’emballage de votre carte mère. L’emballage doit contenir : Carte mère Câble Accessoires DVD d’application Documentation ⚠⚠Important Z390-A PRO Câble SATA 6Gb/s 2 Protection I/O Shield 1 Vis M.2 Insigne pour châssis Carte d’enregistrement de produit DVD de pilotes Guide d’installation rapide 1 1 1 1 1 Veuillez contacter votre revendeur si un des éléments ci-dessus est endommagé ou manquant.
Panneau arrière Entrée / Sortie PS/2 USB 3.1 Gen2 Type-A VGA LAN Ports Audio DisplayPort USB 2.0 DVI-D USB 3.1 Gen1 Type-A USB 3.
Realtek Audio Console Après l’installation de Realtek Audio Console, vous pouvez l’utiliser pour modifier les paramètres du son afin d’obtenir une meilleure expérience sonore. Amélioration d’application Paramètres avancés Sélection du périphérique Volume principal Paramètres du connecteur Etat des prises Jack ∙∙ Sélection du périphérique - vous permet de sélectionner une source de sortie audio pour en modifier les paramètres. Le symbole de coche indique le périphérique sélectionné par défaut.
Illustration de l’utilisation des ports audio dédiés au casque et au microphone Illustration de l’utilisation du port audio dédié aux haut-parleurs AUDIO INPUT Illustration de l’utilisation des ports audio dédiés aux haut-parleurs 7.
Vue d’ensemble des composants PCIE_PWR1 Socket processeur CPU_PWR1 DIMMA1 CPU_FAN1 DIMMA2 DIMMB1 DIMMB2 PUMP_FAN1 SYS_FAN5 SYS_FAN4 ATX_PWR1 SYS_FAN1 JUSB4 M2_1 PCI_E1 JUSB3 PCI_E2 SATA▼1▲2 BAT1 PCI_E3 JBAT1 PCI_E4 SATA▼3▲4 SATA▼5▲6 PCI_E5 JTPM1 PCI_E6 CNVI_1 JTBT1 JOC1 JAUD1 SYS_FAN2 JRGB1 JCOM1 12 Vue d’ensemble des composants JUSB2 JLPT1 JUSB1 JCI1 SYS_FAN3 JFP1 JFP2
Socket processeur Distance entre le centre du CPU et le slot DIMM le plus proche. 50.77 mm Présentation du socket LGA 1151 Le socket sur LGA 1151 vous remarquerez deux encoches et un triangle doré servant d’indicateurs pour placer le processeur dans la bonne position. Le triangle doré correspond à la broche 1 du processeur. ⚠⚠Important ∙∙ Avant d’installer ou de retirer le processeur du socket, veillez à toujours débrancher le câble d’alimentation de la prise électrique.
Slots DIMM DIMMA1 DIMMB1 Canal A Canal B DIMMA2 DIMMB2 Installation recommandée de module mémoire ⚠⚠Important DIMMA2 DIMMB2 DIMMA2 DIMMB2 DIMMB1 DIMMA2 DIMMA1 ∙∙ Veillez à toujours insérer un module de mémoire dans l’emplacement DIMMA2 en premier. ∙∙ Du fait des ressources utilisées par le chipset, la capacité de mémoire disponible est un peu moins élevée que celle installée. ∙∙ Basé sur les spécifications du processeur, une tension d’une barrette mémoire en dessous de 1.
PCI_E1~6 : Slots d’extension PCIe PCI_E1 : PCIe 3.0 x 16 (CPU Voies) BAT1 PCI_E2 : PCIe 3.0 x 1 (PCH Voies) PCI_E3 : PCIe 3.0 x 1 (PCH Voies) PCI_E4 : PCIe 3.0 x 4 (PCH Voies) PCI_E5 : PCIe 3.0 x 1 (PCH Voies) ⚠⚠Important PCI_E6 : PCIe 3.0 x 1 (PCH Voies) ∙∙ Si vous installez une carte graphique lourde, il vous faut utiliser un outil comme la barre de support MSI Gaming Series pour supporter son poids et pour éviter la déformation du slot.
M2_1 : Slots M.2 (Touche M) ⚠⚠Important ∙∙ La technologie Intel® RST supporte seulement un SSD M.2 PCIe avec une mémoire ROM UEFI. ∙∙ Intel® Optane™ Memory Ready. ⚽⚽Vidéo de démonstration Référez-vous à la vidéo d’instruction sur l’installation du module M.2. http://youtu.be/JCTFABytrYA Installation du périphérique M.2 1. Desserrez la vis M.2 de la carte mère. 4. Fixez le SSD M.2 avec la vis M.2 fournie. 2. Déplacez et fixez la vis M.2 à l’emplacement approprié pour votre SSD M.2. 3.
JFP1, JFP2 : Connecteurs de panneau avant Ces connecteurs se lient aux interrupteurs et indicateurs LED du panneau avant. Power Switch + + Power LED + + - 2 1 JFP1 Reset Switch HDD LED + 2 Power LED + 5 Reset Switch 6 Power Switch 9 Reserved 10 No Pin 7 JFP2 Reserved 1 3 1 HDD LED 10 9 1 3 HDD LED - 4 Reset Switch Power LED - 8 Speaker - 2 Buzzer - Buzzer + 4 JCOM1 : Connecteur de port série Speaker + Ce connecteur vous permet de relier un port série en option.
CPU_PWR1, ATX_PWR1, PCIE_PWR1 : Connecteurs d’alimentation Ces connecteurs vous permettent de relier une alimentation ATX. 1 2 3 24 1 13 4 1 ⚠⚠Important +12V +12V 7 +12V +3.3V 13 +3.3V 3 Ground 15 Ground 5 Ground +3.3V +12V 14 -12V PS-ON# +5V 18 Ground 8 PWR OK 20 10 +12V 22 6 7 +5V 8 16 9 PCIE_PWR1 5 6 1 11 6 3 Ground CPU_PWR1 Ground 4 ATX_PWR1 Ground Ground 5 1 4 2 12 8 4 Ground 5VSB +12V 17 19 21 23 Ground Ground Res +5V +5V +5V 12 +3.
JUSB3~4 : Connecteurs USB 3.1 Gen1 Ces connecteurs vous permettent de relier un port USB 3.1 Gen1 sur le panneau avant. 1 2 USB3_RX_DN 4 Ground 3 5 6 7 8 9 ⚠⚠Important Power 10 USB3_RX_DP USB3_TX_C_DN USB3_TX_C_DP Ground USB2.0- USB2.0+ GND 10 11 1 20 11 12 13 14 15 16 17 USB2.0+ USB2.
JUSB1~2 : Connecteurs USB 2.0 Ces connecteurs vous permettent de relier un port USB 2.0 sur le panneau avant. 1 3 5 7 ⚠⚠Important 9 VCC 2 10 1 9 USB0- Note 2 VCC 4 USB0+ USB1- 6 Ground USB1+ 8 No Pin Ground 10 NC Remarque : Pour JUSB2, l’ensemble des broches sont indisponible lorsqu’un module Intel wireless-AC (CNVi) est installé dans le slot CNVI_1. ∙∙ Notez que les broches VCC et Terre doivent être branchées correctement afin d’éviter tout dommage sur la carte mère.
CPU_FAN1, PUMP_FAN1, SYS_FAN1~5 : Connecteurs pour ventilateurs Les connecteurs pour ventilateurs peuvent être utilisés en mode PWM (Pulse Width Modulation) et en mode DC. En mode PWM, les connecteurs fournissent une sortie de 12V constante et ajustent la vitesse des ventilateurs avec un signal de contrôle de vitesse. En mode DC, les connecteurs contrôlent la vitesse des ventilateurs en modifiant la tension. Cette carte mère peut détecter automatiquement le mode PWM et DC.
JAUD1 : Connecteur audio avant Ce connecteur se lie aux jacks audio du panneau avant. 1 3 MIC L 10 1 9 2 MIC R 4 SENSE_SEND 8 5 Head Phone R 9 Head Phone L 7 2 Ground NC 6 MIC Detection 10 Head Phone Detection No Pin JCI1 : Connecteur intrusion châssis Ce connecteur est relié à un câble d’interrupteur intrusion châssis. Normal (défaut) Commencer l’activité instrusion châssis Utilisation du détecteur d’intrusion châssis 1.
JBAT1 : Cavalier Clear CMOS (Réinitialisation BIOS) Une mémoire CMOS est intégrée et est alimentée en externe par une batterie située sur la carte mère afin de conserver les données de configuration système. Si vous souhaitez nettoyer la configuration système, placez le cavalier sur Effacer CMOS de manière à nettoyer la mémoire CMOS. Conserver les données (défaut) Effacer CMOS / Réinitialiser BIOS Réinitialiser le BIOS aux valeurs par défaut 1.
JRGB1 : Connecteurs LED RGB Le connecteur JRGB vous permet de connecter un ruban LED RGB de type 5050 12V. JRGB1 1 3 ⚠⚠Important 1 JRGB1 Câble d’extension +12V R 1 2 4 G B Ruban LED RGB de type 5050, sortie 12V ∙∙ Le connecteur JRGB1 supporte des rubans LED RGB (12V/G/R/B) de type 5050 avec une puissance nominale maximale de 3A (12V). ∙∙ Veuillez garder la longueur du ruban LED inférieure à 2 mètres pour éviter la gradation des couleurs.
Installer OS, Pilotes & Utilitaires Veuillez vous référer au site www.msi.com pour télécharger et mettre à jour les derniers utilitaires et pilotes. Installer Windows® 10 1. Allumez l’ordinateur. 2. Insérez le disque ou la clé USB d’installation de Windows® 10 dans votre ordinateur. 3. Appuyez sur le bouton Redémarrer (Restart) du boîtier de l’ordinateur. 4. Appuyez sur la touche F11 pendant le POST (Power-On Self Test) du système pour entrer dans le menu Boot Menu. 5.
Configuration du BIOS Les réglages par défaut fournissent une performance optimale pour la stabilité du système en conditions normales. Veillez à toujours garder les réglages par défaut pour éviter d’endommager le système ou tout problème au démarrage, sauf si vous êtes familier avec le BIOS. ⚠⚠Important ∙∙ Le BIOS est constamment mis à jour afin d’offrir de meilleures performances système.
Réinitialiser le BIOS Il se peut que vous ayez besoin de récupérer les réglages BIOS par défaut pour résoudre des problèmes. Pour réinitialiser les réglages du BIOS, veuillez suivre l’une des méthodes suivantes : ∙∙ Allez dans le Setup du BIOS et appuyez sur F6 pour charger les réglages par défaut. ∙∙ Court-circuitez le cavalier Clear CMOS sur la carte mère. ⚠⚠Important Assurez-vous que l’ordinateur est éteint avant d’effacer les données CMOS.
EZ Mode Le mode EZ vous fournit les informations basiques du système et vous permet de configurer les réglages de base. Si vous souhaitez configurer les réglages du BIOS, veuillez utiliser le mode Advanced en appuyant sur le switch Setup Mode (Interrupteur de modes de réglages) ou la touche de fonction F7.
∙∙ Barre priorité de périphérique démarrage - vous pouvez déplacer les icônes dédiés aux périphériques pour modifier la priorité au démarrage. Le sens de la priorité va de gauche à droite. ∙∙ Ecran d’informations - cliquez sur les boutons CPU, Memory, Storage, Fan Info et Help à gauche de la fenêtre pour obtenir les informations respectives. ∙∙ Boutons de fonction - en cliquant sur leur bouton respectif, vous pourrez activer les fonctions LAN Option ROM, M.
Advanced Mode (mode avancé) Appuyez sur le Setup Mode switch (interrupteur de modes de réglages) ou sur la touche de fonction F7 pour commuter entre le mode simplifié et le mode avancé.
OC Menu (menu overclocking) Ce menu est destiné aux utilisateurs avancés souhaitant overclocker leur carte mère. ⚠⚠Important ∙∙ L’overclocking manuel du PC n’est recommandé que pour les utilisateurs avancés. ∙∙ L’overclocking n’est pas garanti et une mauvaise manipulation peut rendre nulle votre garantie et sévèrement endommager votre matériel. ∙∙ Si vous n’êtes pas familier avec l’overclocking, nous vous recommandons d’utiliser OC GENIE 4 pour un overclocking simplifié et plus stable.
▶▶GT Ratio [Auto] Règle le ratio de la puce graphique intégrée. La gamme de valeur valides dépend du processeur installé. ▶▶Adjusted GT Frequency Montre la fréquence de la puce graphique intégrée modifiée. Fonctionne en lecture seule. ▶▶Misc Setting* Appuyez sur les touches Entrée et + ou - pour ouvrir ou fermer les 3 paramètres suivants, relatifs aux fonctionnalités du processeur. ▶▶EIST [Enabled]* Active ou désactive la technologie Enhanced Intel® SpeedStep Technology.
▶▶Adjusted DRAM Frequency Affiche la fréquence ajustée de la mémoire. Fonctionne en lecture seule. ▶▶Memory Try It ! [Disabled] Memory Try It! permet d’améliorer la compatibilité ou les performances en optimisant les préréglages de la mémoire. ▶▶Advanced DRAM Configuration Appuyez sur la touche Entrée pour entrer dans le sous-menu. L’utilisateur peut régler la synchronisation de mémoire de chaque barrette de mémoire.
▶▶CPU Specifications Appuyez sur la touche Entrée pour accéder au sous-menu. Ce sous-menu affiche les caractéristiques du processeur installé. Vous pouvez également accéder à ce sousmenu à tout moment en appuyant sur la touche [F4]. Fonctionne en lecture seule. ▶▶CPU Technology Support Appuyez sur la touche Entrée pour accéder au sous-menu. Ce sous-menu affiche les principales fonctions du processeur installé. Fonctionne en lecture seule. ▶▶MEMORY-Z Appuyez sur la touche Entrée pour accéder au sous-menu.
▶▶Hardware Prefetcher [Enabled] Active ou désactive le prefetcher matériel (MLC Streamer prefetcher). [Enabled] Permet au prefetcher matériel d’acquérir automatiquement les données et les instructions dans le cache L2 de la mémoire pour ajuster les performances du processeur. [Disabled] Désactive le prefetcher matériel. ▶▶Adjacent Cache Line Prefetch [Enabled] Active ou désactive le prefetcher matériel du processeur (MLC Spatial prefetcher).
▶▶EIST [Enabled] Active ou désactive Enhanced Intel® SpeedStep Technology. Ce menu apparaît lorsque OC Explore Mode est mis en Normal. [Enabled] Active la technologie EIST pour ajuster la tension du processeur et de la fréquence du cœur de manière dynamique. Cela diminue la consommation d’énergie et la production de chaleur moyennes. [Disabled] Désactive la technologie EIST. ▶▶Intel Turbo Boost [Enabled] Active ou désactive la technologie Intel® Turbo Boost.
Содержание Безопасное использование продукции.............................................................. 2 Технические характеристики.............................................................................. 3 Комплект поставки............................................................................................... 8 Задняя панель портов ввода/ вывода................................................................ 9 Компоненты материнской платы.................................................
Безопасное использование продукции ∙∙ Компоненты, входящие в комплект поставки могут быть повреждены статическим электричеством. Для успешной сборки компьютера, пожалуйста, следуйте указаниям ниже. ∙∙ Убедитесь, что все компоненты компьютера подключены должным образом. Ослабленные соединения компонентов могут привести как к сбоям в работе, так и полной неработоспособности компьютера. ∙∙ Чтобы избежать повреждений компонентов платы всегда держите ее за края.
Технические характеристики Процессор Чипсет Память Поддержка процессоров Intel® Core™ серии 9000/ Intel® Core™ 8-го поколения/ Pentium® Gold / Celeron® для сокета LGA 1151 * Пожалуйста, обратитесь www.intel.com для получения дополнительной информации о совместимости.
Продолжение с предыдущей страницы RAID LAN Чипсет Intel® Z390 ∙∙ Поддержка RAID 0, RAID1, RAID 5 и RAID 10 для накопителей SATA ∙∙ 1x Гигабитный сетевой контроллер Intel® I219-V ∙∙ Контроллер Intel® Z390 ▪▪2x порта USB 3.1 Gen2 (SuperSpeed USB 10Гбит/с) на задней панели (1 порт Type-A и 1 порт Type-C) ▪▪6x портов USB 3.1 Gen1 (SuperSpeed USB) (2 порта Type-A на задней панели, 4 порта доступны через внутренние разъемы USB 3.1 ) USB ▪▪6x портов USB 2.
Продолжение с предыдущей страницы ∙∙ 1x 24-контактный разъем питания ATX ∙∙ 1x 8-контактный разъем питания ATX 12В ∙∙ 1x 6-контактный разъем питания ATX 12В ∙∙ 6x разъемов SATA 6Гб/с ∙∙ 2x разъема M.2 (1 разъем с ключом M, 1 разъем с ключом E) ∙∙ 2x разъема USB 3.1 Gen1 (поддержка 4-х дополнительных портов USB 3.1 Gen1) ∙∙ 2x разъема USB 2.0 (поддержка 4-х дополнительных портов USB 2.
Продолжение с предыдущей страницы Параметры BIOS ∙∙ 1x 128 Мб флэш ∙∙ UEFI AMI BIOS ∙∙ ACPI 6.1, SMBIOS 2.8 ∙∙ Мультиязычный интерфейс ∙∙ Драйверы ∙∙ DRAGON CENTER Программное обеспечение ∙∙ MYSTIC LIGHT ∙∙ CPU-Z MSI GAMING ∙∙ Intel® Extreme Tuning Utility ∙∙ Google Chrome™, Google Toolbar, Google Drive ∙∙ Norton™ Internet Security Solution ∙∙ OC Performance Функции Dragon Center ∙∙ Hardware Monitor ∙∙ Eyerest ∙∙ LAN Manager ∙∙ Live Update Для подробностей обратитесь http://download.msi.
Продолжение с предыдущей страницы ∙∙ Защита ▪▪PCI-E Steel Armor ▪▪PCI-E Steel Slot ∙∙ Производительность ▪▪Core Boost Эксклюзивные функции ▪▪OC Genie ▪▪Multi GPU-CrossFire Technology ▪▪DDR4 Boost ▪▪USB с интерфейсом Type A+C ▪▪Intel Turbo USB 3.
Комплект поставки Проверьте комплект поставки материнской платы. В него должны входить следующие элементы: Материнская плата Кабели Аксессуары Диск с утилитами Документы ⚠⚠Внимание! Z390-A PRO Кабель SATA 6Гб/с 2 Заглушка материнской платы на заднюю панель 1 Винт для M.2 Наклейка с логотипом Регистрационная карточка продукта Диск с драйверами Руководство по быстрой установке Если какой-либо элемент из комплекта поставки поврежден или отсутствует, пожалуйста, свяжитесь с продавцом.
Задняя панель портов ввода/ вывода PS/2 USB 3.1 Gen2 Type-A VGA LAN Порты Аудио DisplayPort USB 2.0 DVI-D USB 3.1 Gen2 Type-C USB 3.1 Gen1 Type-A Таблица состояний индикатора порта LAN Подключение/ Работа индикатора Состояние Выкл. Желтый Мигает Описание Не подключен Подключен Передача данных Скорость передачи данных Состояние Описание Зеленый 100 Мбит/с подключение Выкл.
Realtek Audio Console После установки Realtek Audio Console вы можете использовать его для изменения параметров звука, чтобы улучшить качество звука. Дополнительные эффекты Расширенные настройки Выбор устройства Мастергромкость Настройки подключений Состояние разъемов ∙∙ Выбор устройства – позволяет выбрать источник аудио выхода и изменить соответствующие параметры. Отмеченное устройство будет использоваться по умолчанию.
Подключение наушников и микрофона Подключение внешнего стерео усилителя (колонок) AUDIO INPUT Подключение звуковой системы 7.
Компоненты материнской платы PCIE_PWR1 Процессорный сокет CPU_PWR1 DIMMA1 CPU_FAN1 DIMMA2 DIMMB1 DIMMB2 PUMP_FAN1 SYS_FAN5 SYS_FAN4 ATX_PWR1 SYS_FAN1 JUSB4 M2_1 PCI_E1 JUSB3 PCI_E2 SATA▼1▲2 BAT1 PCI_E3 JBAT1 PCI_E4 SATA▼3▲4 SATA▼5▲6 PCI_E5 JTPM1 PCI_E6 CNVI_1 JTBT1 JOC1 JAUD1 SYS_FAN2 JRGB1 JCOM1 12 Компоненты материнской платы JUSB2 JLPT1 JUSB1 JCI1 SYS_FAN3 JFP1 JFP2
Процессорный сокет Расстояние от центра процессора до ближайшего слота DIMM. 50.77 мм Процессор LGA 1151 На поверхности процессора LGA 1151 имеется две выемки и один золотой треугольник для правильной установки процессора относительно процессорного сокета материнской платы. Золотой треугольник указывает на контакт 1. ⚠⚠Внимание! ∙∙ Перед установкой или заменой процессора, необходимо отключить кабель питания. ∙∙ Пожалуйста, сохраните защитную крышку процессорного сокета после установки процессора.
Слоты DIMM DIMMA1 DIMMB1 Канал A DIMMA2 Канал B DIMMB2 Рекомендации по установке модулей памяти ⚠⚠Внимание! DIMMA2 DIMMB2 DIMMA2 DIMMB2 DIMMB1 DIMMA2 DIMMA1 ∙∙ Всегда устанавливайте модуль памяти сначала в слот DIMMA2. ∙∙ В связи со спецификой использования ресурсов чипсета, доступный объем памяти будет немного меньше, чем фактически установленный. ∙∙ На основе характеристик процессора, рекомендуется устанавливать напряжение на памяти DIMM менее 1.35 В. Это позволит защитить процессор.
PCI_E1~6: Слоты расширения PCIe PCI_E1: PCIe 3.0 x16 (линии CPU) BAT1 PCI_E2: PCIe 3.0 x1 (линии PCH) PCI_E3: PCIe 3.0 x1 (линии PCH) PCI_E4: PCIe 3.0 x4 (линии PCH) PCI_E5: PCIe 3.0 x1 (линии PCH) ⚠⚠Внимание! PCI_E6: PCIe 3.0 x1 (линии PCH) ∙∙ При установке массивной видеокарты, необходимо использовать такой инструмент, как MSI Gaming Series Graphics Card Bolster для поддержки веса графической карты и во избежание деформации слота.
M2_1: Разъем M.2 (Ключ M) ⚠⚠Внимание! ∙∙ Технология Intel® RST только поддерживает PCIe M.2 SSD с UEFI ROM. ∙∙ Поддержка памяти Intel® Optane™. ⚽⚽Видео Инструкция Смотрите видео, чтобы узнать как использовать модуль M.2. http://youtu.be/JCTFABytrYA Установка устройства M.2 1. Выкрутите стойку для крепления M.2 модуля из материнской платы. 2. Закрутите стойку для крепления M.2 модуля в подходящее отверстие, в соответствии с длиной вашего M.2 SSD. 4. Закрепите M.
JFP1, JFP2: Разъемы передней панели Эти разъемы служат для подключения кнопок и светодиодных индикаторов, расположенных на передней панели.
CPU_PWR1, ATX_PWR1, PCIE_PWR1: Разъемы питания Данные разъемы предназначены для подключения блока питания ATX. 1 2 3 24 1 13 4 1 ⚠⚠Внимание! +12V +12V 7 +12V +3.3V 13 +3.3V 3 Ground 15 Ground 5 Ground 7 Ground +3.3V +12V 14 -12V PS-ON# +5V 18 Ground 8 PWR OK 20 10 +12V 22 6 +5V 8 16 9 PCIE_PWR1 5 6 1 11 6 3 Ground CPU_PWR1 Ground 4 ATX_PWR1 Ground Ground 5 1 4 2 12 8 4 5VSB +12V 17 19 21 23 Ground Ground Res +5V +5V +5V 12 +3.
JUSB3~4: Разъемы USB 3.1 Gen1 Данные разъемы предназначены для подключения портов USB 3.1 Gen1 на передней панели. 1 2 USB3_RX_DN 4 Ground 3 5 6 7 8 ⚠⚠Внимание! Power 9 10 USB3_RX_DP USB3_TX_C_DN USB3_TX_C_DP Ground USB2.0- USB2.0+ GND 10 11 1 20 11 12 13 14 15 16 17 USB2.0+ USB2.0Ground USB3_TX_C_DP USB3_TX_C_DN Ground USB3_RX_DP 18 USB3_RX_DN 20 No Pin 19 Power Помните, что во избежание повреждений, необходимо правильно подключать контакты питания и земли.
JUSB1~2: Разъемы USB 2.0 Данные разъемы предназначены для подключения портов USB 2.0 на передней панели. 1 3 5 7 ⚠⚠Внимание! 9 2 10 1 9 VCC USB0- Примечание 2 VCC 4 USB0+ USB1- 6 Ground USB1+ 8 No Pin Ground 10 NC Примечание: Для порта JUSB2 эти контакты будут недоступны, если модуль Intel wireless-AC (CNVi) установлен в слот CNVI_1. ∙∙ Помните, что во избежание повреждений, необходимо правильно подключать контакты VCC и земли.
CPU_FAN1, PUMP_FAN1, SYS_FAN1~5: Разъемы вентиляторов Разъемы вентиляторов можно разделить на два типа: с PWM (PulseWidth Modulation) управлением и управлением постоянным током. Разъемы вентиляторов с PWM управлением имеют контакт с постоянным напряжением 12В, а также контакт с сигналом управления скоростью вращения. Управление скоростью вращения вентиляторов с управлением постоянным током, осуществляется через соответствующие разъемы путем изменения величины напряжения.
JAUD1: Разъем аудио передней панели Данный разъем предназначен для подключения аудиоразъемов передней панели. 1 MIC L 3 10 1 9 2 MIC R 4 SENSE_SEND 8 5 Head Phone R 9 Head Phone L 7 2 Ground NC 6 MIC Detection 10 Head Phone Detection No Pin JCI1: Разъем датчика открытия корпуса К этому разъему подключается кабель от датчика открытия корпуса. Нормально (По умолчанию) Разрешить запись по событию открытия корпуса Использование датчика открытия корпуса 1.
JBAT1: Джампер очистки данных CMOS (Сброс BIOS) На плате установлена CMOS память с питанием от батарейки для хранения данных о конфигурации системы. Для сброса конфигурации системы (очистки данных CMOS памяти), воспользуйтесь этим джампером. Сохранение данных Очистка данных/ Сброс BIOS (По умолчанию) Сброс настроек BIOS до значений по умолчанию 1. Выключите компьютер и отключите шнур питания. 2. Используйте джампер, чтобы замкнуть соответствующие контакты JBAT1 в течение 5-10 секунд. 3.
JRGB1: Разъем RGB LED Разъемы JRGB1 предназначены для подключения 5050 RGB светодиодных лент 12В. JRGB1 1 3 ⚠⚠Внимание! 1 JRGB1 Удлинительный кабель +12V R 1 2 4 G B 5050 RGB светодиодные ленты 12В ∙∙ Разъемы JRGB1 поддерживают подключение 5050 RGB светодиодных лент (12В/G/R/B) с максимальной мощностью 3А (12В). ∙∙ Обратите внимание, что длина лент должна быть не более 2 метров, иначе яркость свечения будет падать.
Установка ОС, драйверов и утилит Скачайте и обновите последние утилиты и драйверы с сайта: www.msi.com Установка Windows® 10 1. Включите компьютер. 2. Вставьте диск Windows® 10 в привод для оптических дисков или вставьте в разъем USB компьютера USB флэш-диск, содержащий установочный файл Windows® 10. 3. Нажмите кнопку Restart на корпусе компьютера. 4. Нажмите клавишу F11 во время POST (Power-On Self Test) компьютера, чтобы войти в меню загрузки. 5.
Настройка BIOS Настройки по умолчанию обеспечивают оптимальную производительность и стабильность системы при нормальных условиях. Если вы недостаточно хорошо знакомы с BIOS, всегда устанавливайте настройки по умолчанию. Это позволит избежать возможных повреждений системы, а также проблем с загрузкой. ⚠⚠Внимание! ∙∙ С целью улучшения производительности, меню BIOS постоянно обновляется.
Сброс BIOS В некоторых ситуациях необходимо выполнить восстановление настроек BIOS до значений по умолчанию. Существует несколько способов сброса настроек: ∙∙ Войдите в BIOS и нажмите клавишу F6 для загрузки оптимизированных значений по умолчанию. ∙∙ Замкните джампер очистки данных CMOS на материнской плате. ⚠⚠Внимание! Убедитесь, что компьютер выключен перед очисткой данных CMOS. Для получения дополнительной информации о сбросе настроек BIOS, обратитесь к разделу джампер очистки данных CMOS.
Режим EZ Режим EZ предоставляет основную информацию о системе и позволяет выполнить основные операции по настройке. Для настройки расширенных функций BIOS, пожалуйста, войдите в Расширенный режим, путем нажатия Переключатель режимов установки или при помощи функциональной клавиши F7.
∙∙ Экран просмотра информации – нажмите на кнопку CPU, Memory, Storage, Fan Info и Help в левой части экрана для отображения соответствующей информации. ∙∙ Функциональные клавиши – включают или выключают LAN Option ROM, M.2/ Optane Genie, HD audio controller, AHCI, RAID, CPU Fan Fail Warning Control и BIOS Log Review при нажатии на соответствующую кнопку. ∙∙ M-Flash – нажмите на эту кнопку для отображения меню M-Flash. Пункт позволяет выбрать способ обновления BIOS при помощи USB флеш накопителя.
Режим разгона Нажмите переключатель режимов установки или функциональную клавишу F7 для переключения между режимами EZ и разгона в настройках BIOS.
Меню OC Данное меню предназначено для опытных пользователей и предоставляет возможности для «разгона» системы. ⚠⚠Внимание! ∙∙ Разгонять ПК вручную рекомендуется только опытным пользователям. ∙∙ Производитель не гарантирует успешность разгона. Неправильное выполнение разгона может привести к аннулированию гарантии и серьезному повреждению оборудования. ∙∙ Неопытным пользователям рекомендуется использовать функцию OC GENIE 4.
▶▶Adjusted Ring Frequency Показывает текущий множитель кольцевой шины. Это значение нельзя изменять. ▶▶GT Ratio [Auto] Установка множителя для интегрированной графики. Диапазон допустимых значений зависит от установленного процессора. ▶▶Adjusted GT Frequency Показывает измененную частоту интегрированной графики. Это значение нельзя изменять. ▶▶Misc Setting* Нажмите клавишу Enter, + или -, чтобы включить или выключить следующие 3 пункта, связанные с характеристиками процессора.
▶▶Adjusted DRAM Frequency Показывает текущую частоту DRAM. Это значение нельзя изменять. ▶▶Memory Try It ! [Disabled] Позволяет улучшить совместимость памяти и производительность, путем выбора наиболее оптимального пресета. ▶▶Advanced DRAM Configuration Нажмите Enter для входа в подменю. Пользователь может настроить тайминги для каждого канала памяти. Система может работать нестабильно или не загружаться после изменения таймингов памяти.
▶▶CPU Specifications Нажмите Enter для входа в подменю. В этом подменю представлена информация об установленном процессоре. Для просмотра этой информации в любое время нажмите на кнопку [F4]. Это значение нельзя изменять. ▶▶CPU Technology Support Нажмите Enter для входа в подменю. В данном подменю отображаются основные функции, поддерживаемые установленным процессором. Это значение нельзя изменять. ▶▶MEMORY-Z Нажмите Enter для входа в подменю.
▶▶Hardware Prefetcher [Enabled] Включение или выключение аппаратной предвыборки (MLC Streamer prefetcher). [Enabled] Позволяет автоматически реализовывать предвыборку данных и инструкций из памяти в кэш L2 для настройки производительности процессора. [Disabled] Выключение аппаратной предвыборки. ▶▶Adjacent Cache Line Prefetch [Enabled] Включение или выключение предвыборки процессора (MLC Spatial prefetcher).
▶▶EIST [Enabled] Включение или выключение технологии Enhanced Intel® SpeedStep. Этот пункт появляется, если функция OC Explore Mode установлена в Normal. [Enabled] Включение EIST для регулировки напряжения и частоты ядра процессора. Этот пункт может снизить среднее энергопотребление и тепловыделение. [Disabled] Выключение EIST. ▶▶Intel Turbo Boost [Enabled] Включение или выключение технологии Intel® Turbo Boost. Данный пункт появляется, только если процессор поддерживает Turbo Boost.
Regulatory Notices FCC Compliance Statement Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
and electronic equipment” cannot be discarded as municipal wastes anymore, and manufacturers of covered electronic equipment will be obligated to take back such products at the end of their useful life. MSI will comply with the product take back requirements at the end of life of MSI-branded products that are sold into the EU. You can return these products to local collection points. a hacerse cargo de dichos productos al termino de su período de vida.
ČESKY Záleží nám na ochraně životního prostředí - společnost MSI upozorňuje... Podle směrnice Evropské unie (“EU”) o likvidaci elektrických a elektronických výrobků 2002/96/ EC platné od 13. srpna 2005 je zakázáno likvidovat “elektrické a elektronické výrobky” v běžném komunálním odpadu a výrobci elektronických výrobků, na které se tato směrnice vztahuje, budou povinni odebírat takové výrobky zpět po skončení jejich životnosti.
MS-7B98主板产品中有害物质的名称及含量 部件名称 铅 汞 镉 有害物质 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 ○ ○ ○ (Pb) (Hg) (Cd) (Cr(VI)) 电池** ╳ ○ ○ ○ ○ ○ 外部信号连接头 ╳ ○ ○ ○ ○ ○ 印刷电路板组件* 线材 本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。 ╳ ╳ ○ ○ ○ ○ (PBB) ○ ○ (PBDE) ○ ○: 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 规定的限量要求以下。 ╳: 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 规定的限量要求，但所有部件都符合 欧盟RoHS要求。 * 印刷电路板组件: 包括印刷电路板及其构成的零部件。 ** 电池本体上如有环保使用期限标识，以本体标识为主。 ■ 上述有毒有害物质或元素清单会依型号之部件差异而有所增减。 ■ 產品部件本体上如有环保使用期限标识，以本体标识为主。 限用物質含有情況標示聲明書 設備名稱：電腦主機板 單元 電路板 電子元件 金屬機構件
