Operation Manual

1HGHUODQGV *HEUXLNVDDQZLM]LQJ KDNVHODDU

(Type 7 en 8)
■ $DQXLWVFKDNHODDURSØØ
]HWWHQ
■ $DQXLWVFKDNHODDUZHHURSØ,Ø
]HWWHQ
Draairichting veranderen
(alleen bij type 7)
Afbeelding 
Let op
9HUDQGHUQRRLWYDQGUDDLULFKWLQJDOV
GHPRWRUGUDDLW
$OVKHWKDNVHOPHVEORNNHHUWRIGH
YXOWUHFKWHUYHUVWRSWLV
■ 0DFKLQHXLWVFKDNHOHQHQZDFKWHQ
WRWDOOHEHZHJHQGHGHOHQ
VWLOVWDDQ
■ 'UDDLULFKWLQJVFKDNHODDURS
DFKWHUXLWVWDQGØ Ø]HWWHQ,QGLHQ
QRGLJVSOLMWSODDWWHUXJ]HWWHQ
UDVWHUKXOVDIEHHOGLQJ SRV 
WHJHQGHZLM]HUVYDQGHNORN
GUDDLHQHQLQGLHQQRGLJ
LQEXVVOHXWHOJHEUXLNHQ
■ 0DFKLQHZHHULQVFKDNHOHQ
■ 6WHOHYHQWXHHOGHVSOLMWSODDWELM
Vultrechter verwijderen en
weer aanbrengen
%LMYRRUEHHOGYRRUKHWYHUZLMGHUHQ
YDQHHQEORNNHULQJRIYRRUUHLQLJLQJ
HQRQGHUKRXGYDQGHPDFKLQH
Afbeelding 
■ 0DFKLQHXLWVFKDNHOHQHQVWHNNHU
XLWKHWVWRSFRQWDFWWUHNNHQ
Verwijderen
■ 9XOWUHFKWHUPHWHHQKDQG
YDVWKRXGHQ
■ .UXLVNQRSSHQORVGUDDLHQHQ
QDDUEXLWHQGUDDLHQQLHWELMDOOH
PRGHOOHQ
■ 9XOWUHFKWHUYHUZLMGHUHQ
Aanbrengen
■ 9XOWUHFKWHUDDQEUHQJHQHQPHW
NUXLVNQRS SHQ vastschroeven
Uitgeworpen materiaal
opvangen
%LMYRRUEHHOGPHWHHQRSYDQJ]DN
WRHEHKRUHQHHQNLVWRIHHQ
HPPHU
■ 7\SHZetYRRUKHWRSYDQJHQ
YDQNOHLQJHPDDNWHVWHHQYUXFKWHQ
HHQVFKRQHHPPHUonder de
uitwerpopening
Transporteren
Verwondingsgevaar
6FKDNHOGHPDFKLQHXLWHQWUHNGH
VWHNNHUXLWKHWVWRSFRQWDFWYRRUGDW
X GHPDFKLQHWUDQVSRUWHHUW
Korte stukken
%LMPDFKLQHVPHWZLHOHQ
■ 0DFKLQHDDQGHYXOWUHFKWHU
YDVWSDNNHQHQQDDUDFKWHUHQ
NDQWHOHQRIDFKWHUDDQ
RPKRRJWLOOHQDIEHHOGLQJ 
■ 9RRU]LFKWLJDDQPDFKLQHWUHNNHQ
Met voertuig
■ =HWGHPDFKLQHRSRILQKHW
YRHUWXLJHQYHUZLMGHULQGLHQQRGLJ
GHYXOWUHFKWHU
■ 9RRUNRPZHJUROOHQRIZHJJOLMGHQ
YDQGHPDFKLQH
Ombouwen
Verwondingsgevaar
6FKDNHOGHPDFKLQHYRRUKHW
RPERXZHQXLWHQWUHNGHVWHNNHU
XLW KHWVWRSFRQWDFW'UDDJ
ZHUNKDQGVFKRHQHQ
'HPHVKRXGHUDIEHHOGLQJ
SRV PDJQLHWGUDDLHQELMKHW
ORVGUDDLHQRIYDVWGUDDLHQYDQ
VFKURHYHQRIPRHUHQ%ORNNHHUGH
KRXGHUPHWJHUHHGVFKDS]RGDW
GH]HQLHWPHHGUDDLW
Steenvruchten kleinmaken
(alleen bij type 4)
0HWHHQRPERXZVHWRSWLRQHHO
NXQQHQVWHHQYUXFKWHQZRUGHQ
NOHLQJHPDDNW
Hakselmes demonteren
Afbeelding 
■ 9XOWUHFKWHUYHUZLMGHUHQ
■ 0RHUORVGUDDLHQ
■ 2QGHUOHJULQJYRRUKDNVHODDU
HQPHVKRXGHUYHUZLMGHUHQ
Steenvruchtenmes monteren
Afbeelding 
■ 2QGHUOHJULQJ%
VWHHQYUXFKWHQPHV$HQ
YRRUKDNVHODDUDDQEUHQJHQ
■ 2QGHUOHJULQJDDQEUHQJHQHQ
PHWPRHUYDVWVFKURHYHQ
■ 9XOWUHFKWHUDDQEUHQJHQ
Compost en aarde
kleinmaken (alleen bij
type 6 en 10)
0HWHHQRPERXZVHWRSWLRQHHO
NXQQHQFRPSRVWHQDDUGHZRUGHQ
NOHLQJHPDDNW
Tips voor het hakselen
en compost maken
.OHLQJHPDDNWWXLQDIYDOHQ
SODQWHQUHVWHQELHGHQYRRU
ERGHPGLHUHQHQPLFURRUJDQLVPHQ
LGHDOHYRRUZDDUGHQ+HWPDWHULDDO
ZRUGWGRRUKHQDIJHEURNHQHQLQ
ZDDUGHYROOHKXPXVYHUDQGHUG
'DQN]LMGHKXPXVNULMJWX
ZDDUGHYROOHJURQGHQJHEUXLNWX
PLQGHUNXQVWPHVW+HWFRPSRVWHUHQ
YDQWXLQHQNHXNHQDIYDOOHYHUWHHQ
ELMGUDJHDDQGHEHVFKHUPLQJYDQ
KHWPLOLHXHQKRXGWGLWPDWHULDDO
ELQQHQGHELRORJLVFKHNULQJORRS
,QGHWXLQRQWVWDDWHHQHYHQZLFKW
ZDDUGRRUSODQWHQRSJH]RQGHUH
JURQGNXQQHQJURHLHQ
/HWELMKHWKDNVHOHQRSKHW
YROJHQGH
Ò .ORSDIYDOZDDUDDQDDUGHYDVW]LW
JRHGDIHQKDNVHOKHW
Ò +DNVHOKRXWDFKWLJPDWHULDDO]R
YHUVPRJHOLMN
Ò /DDW]DFKWHQQDWDIYDOYRRUKHW
KDNVHOHQGURJHQ
Ò 9HUZHUNDIZLVVHOHQG]DFKWHQ
KDUGPDWHULDDO
Ò 'RHVOHFKWVNOHLQHKRHYHHOKHGHQ
LQGHYXOWUHFKWHU
Ò 9RRUNRPRSKRSLQJYDQJHKDNVHOG
PDWHULDDOELMGHXLWZHUSRSHQLQJ
Ò 6WHHNGLNNHWDNNHQLQKHWVSHFLDOH
WDNNHQJDWDIEHHOGLQJ SRV
RILQKHWWDNNHQJDWYDQGHVOHXI
YDQGHYXOWUHFKWHU
!
!