Safe Operation Practices • Set-Up • Operation • Maintenance • Service • Troubleshooting OPER roR's • Warranty L Push Mower m Model Series 410 MTD LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHiO 44136-0019 PrintedIn USA FormNo.
1 ToTheOwner ThankYou Thank you for purchasing a Lawn Mower manufactured by This product has met the rigid safety standards Power Equipment Institute and an independent MTD LLC. It was carefully engineered to provide excellent performance when properly operated and maintained. Please read this entire It instructs maintain persons manual prior to operating you how to safely and easily set up, operate your machine. laboratory.
2 importantSafeOperationPractices WARNING: This symbol could endanger points the personal all instructions safety and/or in this manual with these instructions out important before property attempting may result in personal When you see this symbol. safety instructions of yourself to operate which, if not followed, and others. this machine. Read and follow Failure to comply injury.
12. Amissing ordamaged discharge cover cancause blade contact orthrown object injuries. 13. Many injuries occur asaresult ofthemower beingpulled overthefootduring afallcaused byslipping ortripping. Donotholdontothemower ifyouarefalling; release the handle immediately. 14. Never pullthemower back toward youwhileyouare walking. Ifyoumustback themower away fromawallor obstruction firstlookdownandbehind toavoidtripping andthenfollowthese steps: a. Stepback frommower tofullyextend yourarms. b.
Service 3. Check the blade and engine intervals To avoid personal care in handling injury or property damage gasoline. Gasoline can ignite. is extremely flammable original Wash your skin and change clothes Use only an approved 3. Never fill containers gasoline container. inside a vehicle 4. Remove gas-powered equipment from Keep all nuts, bolts, and screws tight to be sure the equipment container, rather than from a gasoline Keep the nozzle in contact container opening 7.
SparkArrestor AverageUsefulLife According _ Products Safety Commission (CPSC) and the U.S. Environmental Protection Agency (EPA), this product has an Average Useful Life of seven (7) years, or 140 exhaust system is equipped a new machine or have the machine inspected annually by an authorized service dealer to ensure that all mechanical and meeting applicable with a spark arrester local or state laws (if any).
Sight and hold this level with a vertical tree... or a corner of a building... I I | ! ! ! !-- Z 0 0 ! ! !-Z i I ¢N Z 0 i I- ! | 15 ° Usethis page as a guide to determine slopeswhere you may not operate safely. WARNING: Do not operate (a rise of approximately mowers up and down up and down slopes. your lawn mower on such slopes. Do not mow on inclines with a slope in excess of 15 degrees 2-1/2 feet every 10 feet).
3 Assembly& Set-Up Contents of Carton One Lawn Mower One Bottle of Oil One Grass Catcher One Lawn Mower Operator's Manual One Engine Operator's Assembly 2. Manual Insert a carriage bolt from the hardware upper NOTE:This unit is shipped without gasoline Fill up gasoline and oil as instructed manual BEFORE operating or oil in the engine. in the accompanying engine your mower. hole on the handle mounting pack into the bracket.
3. The rope guide is attached handle. to the right side of the upper GrassCatcher Loosen the wing nut which secures the rope guide. Follow steps below to assemble See Fig. 3-3. needed).Make assembling certain (warning the grass catcher bag is turned (if right side out before label will be on the outside). a. Place bag over frame at the bottom. b. Slip plastic channel so that its black plastic side is of grass bag over hooks on the frame. See Fig. 3-5.
2_ Follow steps below to attach grass catcher: a. Lift rear discharge b. Place grass catcher discharge Adjustments door. on the pivot CuttingHeight rod. Let go of An adjusting door so that it rests on the grass catcher. cutting See Fig. 3-6. plate and thumb lever at each wheel provides height adjustment. 1. Depress lever towards 2. Move it to any one of the positions for desired cutting height. See Fig. 3-7. Make sure that each wheel is positioned wheel. at the same height.
4 Controls and Features Control Recoil Starter Grass Catcher ............... Cutting Height Adjustment Lever (one at each wheel) _. Figure 4=1 8lade Control The blade control RecoilStarter is attached to the upper Depress and squeeze it against the upper handle of the mower. handle to operate the unit. Release itto stop engine and blade.
5 Operation f Starting Engine is standing near the lawn mower while starting WARNING: Be sure mower. no one other the operator engine or operating Never than run engine i_ indoors or in enclosed, Engine exhaust poorly ventilated contains odorless and deadly engine manual an gas. Keep hands, feet, hair and loose clothing away from any moving engine and lawn mower. Follow the set of instructions areas. carbon monoxide, pertaining parts on to your unit. Refer to for help with the engine.
UsingYourLawnMower UsingGrassCatcher Be sure lawn is clear of stones, sticks, wire, or other objects You can use the grass catcher to collect operating the mower. which could damage be accidently thrown serious personal lawn mower or engine.
6 Maintenance& Adjustments Maintenance 2. Lubricate motor General Recommendations Always observe maintenance. The warranty safety rules when performing does not cover items that the torsion spring and pivot discharge door periodically Changing DeckCare of engine-governed speed will void engine be checked Follow the accompanying schedule and instruction and make sure these are 1.
Engine Care ReplacingRearFlap A list of key engine maintenance performance accompanying Maintain by the mower jobs required for good 1. is given below. Follow the engine manual for a detailed oil level as instructed list and instructions. in engine manual. Service air cleaner every 25 hours under Clean every few hours under extremely normal To remove rear flap, lift rear door, and press flap in on either side to remove from hole. See Fig. 6-2. r conditions. dusty conditions.
7 Service Blade Care WARNING: sharpening When removing or replacement, the cutting protect blade for your hands with a pair of heavy gloves or use a heavy rag to hold the blade. Periodically inspect the blade adapter for cracks, especially strike a foreign object. Replace when necessary. below for blade service. 1. 5. if you blade and the blade adapter to the engine the engine crankshaft part number) which operating See faces the ground position.
Troubleshooting Problem Engine Fails to start Cause ]. Remedy Blade control disengaged. 1. Engage blade control. 2. Spark plug boot disconnected. 2. Connect w_re to spark boot. 3. Fuel tank empty or stale fuel. 3. Fill tank with clean, fresh gasoline. 4. Engine not primed (if equipped with primer). 4. Prime engine as instructed section. 5. Faulty spark plug. 5. Clean, adjustgap, 6. Blocked fuel line. 6. Clean fuel line. 7. Engine flooded. 7. Waita in the Operation or replace.
ModelSeries410 41 1 12 11 f \ 10 14 7 8 \ 34 33
ModelSeries410 Ref I Part Number NO, Description I 1 747-1161A Ref I Part Number NO, Description I Blade Control 24 782-5002B Front Baffle Upper Handle 25 748-0377C Blade Adapter, #6 x 2.15 748-04082 Blade Adapter, 25mm x 2.
MANUFACTURER'S LiMiTED WARRANTY The limited warranty set forth below is given by MTD LLC with respect to new merchandise purchased and used in the United States and/or its territories and possessions, and by MTD Products Limited with respect to new merchandise purchased and used in Canadaand/ or its territories and possessions (either entity respectively, "MTD").
Medidas importantes de seguridad • Configuraci6n • Funcionamiento Soluci6n de problemas • Garantia L • Mantenimiento • Servicio • L Poclaclora de Ernpujea m Moclelo Serie 410 MTD LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHiO 44136-0019 Impresoen EstadosUnidosdeAmerica FormNo.
A!propietario 1 Gracias Gracias por comprar una m_quina podadora fabricada por MTD LLC. La misma ha sido diseffada cuidadosamente para brindar excelente rendimiento si se la opera y mantiene correctamente. est_ndar sin previo aviso y sin generar obligaciones de ningun tipo. contenida en este manual hace referencia a la m_s reciente informaci6n de producto disponible en el momento de la impresi6n. Revise el manual frecuentemente para familiarizarse con la unidad, sus caracteristicas y funcionamiento.
2 Medidasimportantesdeseguridad ADVERTENCIA" La presencia de este simbolo indica que se trata de instrucciones importantes de seguridad que se deben respetar para evitar poner en peligro su seguridad personal y/o material y la de otras personas. Lea y siga todas las instrucciones de este manual antes de poner en funcionamiento esta m_quina. Si no respeta estas instrucciones puede CUANDO provocar lesiones personales. vea este sfmbolo.
8. Noponga lasmanos olospiescerca delaspiezas rotatorias control delacuchilla yotrosdispositivos deseguridad oenlatolvadelacortadora. Elcontacto conlascuchillas yprotecci6n ensulugaryfuncionando. Nunca operela puede producir laamputaci6n demanos ypies. cortadora silosdispositivos deseguridad est_n dahados. Si noIohace, esto puede t enet como resultado lesiones. 9. Unacubierta dedescarga faltante odahada puede provocar elcontacto conlacuchilla olesiones potobjetos 21.
1. Mantenga estricta a los ni_os fuera del _rea de trabajo vigilancia de un adulto responsable 11. y bajo adem&s del 3. Est_ alerta y apague Antes y mientas la podadora si un ni_o ingresa se est_ moviendo al _rea. la gasolina derramada Traslade la m_quina encender el motor. operador. 2. Limpie 12. Nunca almacene en unespacio hacia atr&s, mire hacia aparatos atr&s y cuide que no haya ni_os.
manual. "La utilizaci6n especificaciones de partes que no cumplan de equipos originales resultado un rendimiento incorrecto podHa estar comprometida" 10. No cambie la configuraci6n acelere demasiado velocidad m_xima podria y adem_s del regulador Guardachispas la seguridad del motor el mismo. El regulador segura de operaci6n con las tenet como controla ADVERTENCIA:ESTA ni por bosque, la Verifique frecuentemente del motor.
I I I z #.a U z 0 m ,,'d, i 15 Use esta p&gina come guia para determinar WARNING: podadora pendientes, frente las in¢lina¢iones de ias pendientes en las que podria no tenet aria operad6n segara. No pode en inclinaciones en movimiento podria nunca cruzando de las pendientes, mayores voltearse a 15 grados (elevacion aproximada de 2 1/2 pies por cada 10 pies). Una y causar lesiones severas. Opere las podadoras el frente de las pendientes. nunca hacia arriba y hacia abajo.
3 Montajey (onfiguraci6n Contenido de ia caja Una Podadora Uno Manual Uno Colector de Operador Uno Botella del Aceite de C_sped Uno Paquete de Hardware Montaje 2. Uno Manual de Operador Inserte el bul6n de carro del paquete orificio superior en el soporte de Motor de hardware de montaje en el de la manija. NOTA: Esta unidad se envia sin gasolina ni aceite en el motor.
3. La guia de la cuerda est& unida al costado manija superior. guia de la cuerda, Afloje derecho la tuerca de mariposa de la que sujeta la Fig. 3-3. Colectorde C_sped 1. Para ensam131ar el colector de c_sped (de ser necesario), Haga el cierto 13olso es clio vuelta a la derecha de reunir (la advertencia a. Coloque de la etiqueta el lado antes ser_ por fuera). la 13olsa so13re el marco con el lado negro de pl_stico en el rondo, Fig. 3-5. F Figura a.
2. Para acoplar a. el colector Levante de c_sped. la puerta Ajustes de descarga posterior, Fig. 3-6. Alturade Corte Una placa de ajuste y una palanca en cada rueda proporcionan el ajuste de la altura de corte. 1. Presione la palanca 2. Mu6vala a cualquier hacia la rueda. de las posiciones para la altura de corte deseado. Vea la Fig. 3-7. F Figura 3-6 b. Coloque el colector de c_sped en la varilla de pivote. Suelte la puerta de descarga sobre el colector de c_sped.
4 Controles Y Caracter sticas Control de Palanca de ajuste de altura de torte (en carla Colector de C_sped ueda) i J Figura 4-1 Control de Cuchilla El control de la cuchilla Arrancadorde getroceso est.1 unido a la manija superior. Presione la manija de control de la cuchilla contra la manija superior para operar la unidad. Suelte la manija de control de la cuchilla para detener El arrancador de retroceso est,1 unido a la manija superior derecha.
Funcionamiento f Encendidodei Motor aparte del operador permanezca cerca de la ADVERTENCIA: ninguna podadora mientras Asegurese arranca el que motor u operapersona la i_ misma. Nunca encienda un motor en espacios cerrados o en una zona con poca ventilaci6n. escape del motor un gas inodoro contiene mon6xido y letal. Mantenga El de carbono, las manos, los pies, el cabello y la ropa suelta alejados de las partes m6viles del motor y de la podadora.
Detenci6n del Motor 1. Suelte la manija motor Usodel Colectorde C sped de control de la cuchilla para detener el y la cuchilla. ADVERTENCIA: detenido Espere a que la cuchilla por completo trabajo en la podadora se haya Puede utilizar el colector de c_sped para recoger mientras opera la podadora. 1. Acople el colector de c_sped siguiendo en la secci6n de Montaje o de retirar el colector de c_sped se recolectar_n autom_ticamente en la bolsa a medida que pase la podadora.
6 MantenimientoYAjustes Mantenimiento 3. Lubrique puerta RecomendadonesGenerales de esta podadora cuando 4. realice no cubre elementos de c_sped u otros desechos. de la velocidad despu_s como se indica controlada del motor 1. set verificados y compruebe Detenga siempre el motor, Desconecte el cable de la bujia.
Cuidadosparael motor A continuaci6n necesarias se presenta una lista de tareas de mantenimiento para el buen funcionamiento c_sped. Siga el manual detallada Reemplazode aler6n traser0 adjunto de la cortadora del motor 1. de para consultar Limpie la lista de uso. Limpie haya mucho a intervalos polvo. Consulte la bujia y restablezca de para conocer bujia y la distancia el motor Mantenga soplador) limpio de pocas horas el manual la distancia menos una vez pot temporada.
7 Servido Cuidadode ia Cuchiila 5. Lubrique el cigOe_al del motor del adaptador ADVERTENCIA: para afilarla Cuando saque la cuchilla o reemplazarla, prot_jase de corte adaptador la cuchilla las manos usando un par de guantes para trabajo rudo o un trapo grueso para sostener la cuchilla. Inspeccione peri6dicamente el adaptador de rajaduras, especialmente objeto extraho. de la cuchilla cuando Realice los reemplazos 2. Desconecte debajo el cable de la bujia.
Solud6n de problemas Problerna El motor no arranca Rernedio Causa 1. El control de I_mina se retir6. 1. Contratar 2. Alambre de bujia desconectado. 2. Unirelalambrea 3. Dep6sito de combustible combustible vac[o el control de I_mina. la bujia. 3. Llenar el tanque de [a gasolina hmpia, fresca. o ahejo. 4. ESTA,RTER no activado. (De ser equipado) 5. Bujia defectuosa, bloqueada. se desbord6, 8. La v&lvula de combustible se cerr6. (De ser 6. Linea de combustible limpia. 7.
Problema Demasiada vibracion La podadora no abona Remedio Causa 1. Cuchilla floja o desequilibrada. 1. Apriete la cuchilla y el adaptador. cuchilla. Equilibre la 2. Cuchilla abollada. 2. Consulte a un distribuidorautorizado. 1. C_sped h0medo. 1. No torte el c_sped cuando est.1mojado, espere hasta que sea m_istarde para hacerlo. el c_sped 2_ C_sped e×cesivamente alto. 2.
Notas 9 19
GARANTiA LIMITADA DEL FABRICANTE PARA La siguiente garantia limitada es otorgada per MTD LLC con respecto a nuevos productos adquiridos y utilizados en Estados Unidosy/o sus territories y posesiones,y per MTD Products Limited con respecto a nuevos productos adquiridos y utilizados en Canaday/o sus territories y posesiones (cualquiera de las dos entidades, respectivamente, "MTD"). c.
