Operator's Manual CRAFTSMAN UNIVERSAL POWER BROOM ATTACHMENT Model No. 316.792570 * SAFETY e ASSEMBLY « OPERATION CAUTION: Before using this product, * MAINTENANCE read this manual and follow all its Safety « PARTS LIST Rules and Operating Instructions. « LIFESPAN. P 11 Bears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
TABLE OF CONTENTS Safety . Warranty Know Your Unit Specifications Assembly Operation Maintenance .. Cleaning and Storage Parts List nha n ome; All information, illustrations and specifications in this manual ars bass on the latest product information available at the time of printing. We reserve the right to make changes at any time without notice. © Sears Brands, LLC ST The purpose of safety symbols is to attract your attention fo possible dangers.
© IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS « READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING SAFETY WARNINGS FOR ELECTRIC UNITS WARNING: When using the unit, all safety lines must be followed. Please read these instructions before operating the unit in order to ensure the safety of the operator and any bystanders. Please keep these instructions for later use. A Carefully read and understand the operator's manual of the unit that powers this attachment. Read the instructions carefully.
+ Keep hands, face, and feet away from all moving parts. Do nat touch or ry to stop moving parts. « Do not operate the unit faster than the speed needed fo do the job. Do not nun the unit at high speed when not in use. «Use extreme caution when reversing or pulling the unit towards you. + Do not force the unit. it will do a better, safer job when used at the intended rate.
Lira g CRAFTSMAN TWO YEAR FULL WARRANTY FOR TWO YEARS from the date of purchase, this product is warranted against any defects in material or workmanship. A defective product will ba replaced free of charge. For warranty details to obtain free replacement, visit the web site: craftsmanship This warranty does not cover the brushes and skid shoe, which are expendable parts that can wear out farm normal use within the warranty period.
eee Tag OPERATING THE COUPLET The couplet enables the use of various optional attachments. understand the manual that came with the attachment. Follow all safety information contained within. 0 WARNING: Before using any attachment, read and WARNING: To avoid serious personal injury and damage to the unit, shut the unit off before removing or installing an attachment. NOTE: To make installing or removing the attachment easier, place the unit an the ground or on a work bench.
OPERATION HOLDING THE UNIT WARNING: Always wear eye, hearing, hand, foot and body protection to reduce the risk of injury when operating this unit. + Stand in the operating position (Fig. 4). » Hold the shaft grip with the right hand. Keep the right arm slightly bent. + Hold the handle with the left hand. Keep the left arm straight. + Hold the unit al was! level, TIPS FOR BEST RESULTS 1. Move the unit to the work area prior {o starting the engine/motor.
MAINTENANCE WARNING: To prevent serious injury, never perform 4 maintenance or repairs while tha unit is running. Always allow the unit to cool before servicing of repairing the unit, For gas-powered units, disconnect the spark plug wire to prevent the unit from starting accidentally. For electric. powered units. disconnect the unit from the power source to prevent the unit from starting accidentally. NOTE: Some maintenance procedures may require special tools or skills.
CLEANING AND STORAGE CLEANING STORAGE » Never store a fueled unit where fumes may reach an open flame WARNING: To avoid serious personal injury, always stop or spark. Y P the unit and allow it to cool before cleaning or maintaining Allow the engine to cool before storing the unit. 9 ° Sonny. Lock up the unit to prevent unauthorized use of damage. Ellen ise a small brush to clean the outside of the unit. Do not use strong . ore wel ventilation area. detergents.
NEED MORE HELP? = Find this and all your other product manuals online. . © Get answers from our team of home experts. | = Get a personalized maintenance plan for your home. | # Find information and tools to help with home projects.
Manual del Operador CRASCITARAN ACCESORIO DE ESCOBA MOTORIZADA UNIVERSAL Modelo No. 316.792570 * SEGURIDAD PRECAUCIÓN: Antes de utilizar, este : en producto lea este manual y siga todas * OPERACIÓN las reglas de seguridad e instrucciones * MANTENIMIENTO de operación. » LISTA DE PIEZAS Seras Brandy Alemanamente Corporativo, Hoffman Estayes, IL 60179 U.S.A. Visite nuestro sitio web: www.craftsman.
TABLA DE CONTENIDO Seguridad Garantía Conozca su unidad Especificaciones | Ensamblaje Operación Mantenimiento Limpieza y almacenamiento Lista de plazas Toda la información, las ilustraciones vy especificaciones que contiene este manual se basan en la información més reciente del producto, existente en ef momento de la impresión. Nos reservarnos el derecho de hacer cambios en cualquier momento, sin previo avisa.
« INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE OPERAR LA UNIDAD ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA LAS UNIDADES ELÉCTRICAS ADVERTENCIA: Al usar la unidad deben seguirse todas las normas de seguridad. Lea estas instrucciones antes de operar le unidad a fin de garantizar la seguridad del aperador y de cualquier otra persona presente. Guarde esas instrucciones para poder usarlas mas adelante.
+ Use Ia herramienta correcta. Use esta herramienta solamente con el propósito previsto. + Sostenga siempre la unidad con ambas manos al aperara. Agarre eminentemente ambos mangos o empuñaduras. « No intente alcanzar demasiado lejos. Mantenga siempre una posición y equilibrio adecuados. Tenga mucho ducado cuando ésta trabajando en pendientes pronunciadas o inclinadas. = Mantenga las manos, la cara y 10s pies lejos de todas las partes caviles.
GARANTÍA GARANTÍA TOTAL POR DOS ANOS CRASCITARAN Este producto se garantiza POR DOS ANOS a partir de la fecha de compra, contra cualquier defecto de materiales o mano de obra, Un producto defectivos ser sustituido sin cargo alguno, Para conocer los detalles de la cobertura a fin de obtener el reemplazo gratuito, visite ef sitio web: www.craftsman.com Esta garantía no cubra los cepillos y zapata de deslizamiento, por ser piezas que se gastan con el uso normal dentro del periodo de garantía.
[SRT TE FUNCIONAMIENTO DEL ACOPLADOR El acoplador permite ef uso de varios accesorios opcionales. 4 £ NOTA: Para facilitar la instalación ¢ la extracción de los accesorios, ubique la unidad en el suelo o sobre un banca de trabajo. ADVERTENCIA: Antes de comenzar a utilizar cualquiera de los accesorias, lea y comprenda el manual que viene con dicho accesorio. Tenga en cuenta toda la información de seguridad que incluye.
OPERACIÓN SUJETAR LA UNIDAD ADVERTENCIA: Al operar esta unidad, lleve siempre puesta protección para los ojos, divos, ples y cuerpo a fin de reduce ef riesgo de lesiones. » Párese en la posición de operación (Fig. 4). + Sostenga la empuñaduras del eje con la mano derecha. Mantenga el brazo derecho ligeramente flexionado. s Sujete ol mango con ja mano izquierda. Mantenga el brazo izquierdo recto. s Sujete la unidad a la altura de la cintura. RECOMENDACIONES PARA MEJORES RESULTADOS 1.
MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: Para evitar lesiones graves, no haga nunca ningún mantenimiento ni reparación con la unidad funcionando, Siempre deje que la unidad se enfrié antes de darle mantenimiento ¢ repararía. Pera las unidades que funcionan con gasolina, desconecte ef cable de la buj; para prevenir que la unidad se encienda por accidente. Para las unidades que funcionan con electricidad, desconecte la unidad de la alimentación eléctrica para prevenir que la unidad se encienda por accidente.
LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO LIMPIEZA ALMACENAMIENTO guarde nunca la unidad con combustible en el tangue en un ADVERTENCIA Para evitar lesiones personales graves, fugar en el que los gases puedan ponerse en contacto con Una apague siempre la unidad y deje que se enfrié antes de llama expuesta o chispas. limpiarte o darle mantenimiento.
;NECESITA MAS AYUDA? oa = Busque en Internet &ste y todos los demás manuales de sus productos. . « Pregúntele a nuestro equipo de expertos del hogar. |» Reciba un plan de mantenimiento personalizado para su hogar. | = Busque información y herramientas que lo ayuden en sus proyectos del hogar.
LGU REPLACEMENT PARTS 316.792570 UNIVERSAL POWER BROOM ATTACHMENT items Part No. Description To purchase replacement parts, call 1-800-468-4663.
