Operator's Manual M l 2-Cycle WEEDWACKER_ GAS TRIMMER/BRUSHCUTTER Model No. 316.795861 * * * * * * SAFETY ASSEMBLY OPERATION MAINTENANCE PARTS LIST ESPANOL, R 13 CAUTION: Before using this product, read this manual and follow all safety rules and operating instructions. Sears Brands Management Corporation, Visit our website: 769-06143 P00 Hoffman Estates, iL 60179 U.S.A. www.craftsrnan.
CALiFORNiA PROPOSiTiON 65 WARNING The purpose of safety symbols is to attract your attention to possible I dangers. The safety symbols, and their explanations, deserve your careful attention and understanding. The safety warnings do not by themselves eliminate any danger. The instructions or warnings they give are not_ substitutes for proper accident prevention measures.
• Thecutting attachment mayspinduring idlespeed adjustments. Wear protective clothing andobserve allsafety instructions toprevent serious personal injury. Adjust theposition oftheD-handle toprovide thebestgrip. Besure thecutting head isnotincontact withanything before starting theunit. Usetheunitonlyindaylight orgoodartificial light. Avoid accidental starting. Beinthestarting position whenever pulling the starter rope. Theoperator andunitmust beinastable position while starting.
=SAFETY & iNTERNATiONAL SYMBOLS = This operator's manual describes safety and international symbols and pictographs that may appear on this product. Read the operator's manual for complete safety, assembly, operating SYMBOL and maintenance and repair information. MEANING SYMBOL MEANING _diiii |_STANE 4|NG, K SRFAC_ _tj_ CRAFTSMAN 2 YEAR FULL WARRANTY FOR 2 YEARS from the date of purchase, this product is warranted against any defects in material or workmanship.
APPLICATIONS Asatrimmer: • Cutting grass andlightweeds Edging Decorative trimming around trees, fences, etc. Asabrushcutter: Cutting weeds andlightbrush ofupto1/2inchindiameter Other optional accessories maybeused withthisunit. Muffler \ Spark Plug Starter Rope Grip Shaft Grip On/Oft Control D-Handle Air Fiffer _ Cover ShouNder Strap Clip Fuel Cap C°nvertibleTM CoupNer Throttle _ Control Shaft Housing Barrier Bar Brush Blade Primer Bulb Blade Shield / Shield Mount Head Shield HassNe Free ® C
REMOVING THE TRIMMER ATTACHMENT OR OTHER ATTACHMENT 1. 2. 3. Turn the knob counterclockwise I Release Button _._ to loosen button (Fig. 4). While firmly holding the upper shaft housing, pull the attachment straight out of the Convertible TM coupler (Fig. 2). Guide Recess Fig. 4 Fig. 8 THE CUTTING BLADE gloves while handling installingpersonal the blade. WARNING: To avoidor serious injury, always wear blade can cause the blade tip to break off while in use.
OiL AND FUEL MiXiNG iNSTRUCTiONS WARNING: Old and/or improperly mixed fuel are the main reasons for the unit not running properly. Be sure to use fresh, clean unleaded fuel. Follow the instructions carefully for the proper fuel/oil mixture. Definition of Blended Fuels _[_ WARNING: It has proven fuel 15% ethanol will likelybeen damage thisthat engine Today's fuels are often a blend of gasoline and oxygenates such as ethanol, methanol, or MTBE (ether). Alcohol-blended fuel absorbs water.
HOW TO START THE UNiT USING THE PLUG-IN POWER BiT START ACCESSORY NOTE= POWER START OR The life of the cutting line is dependent This unit can use a Plug-in Power Start or Power Bit Start optional accessory! Please refer to the Plug-In Power Start or Power Bit Start operator's manual for proper use of this feature. (Items Sold Separately! Please refer to page 10 of this manual about purchasing these accessories.) STARTING INSTRUCTIONS 1. Mix gas with oil. See Oil and Fuel Mixing Instructions. 2.
5. To reduce the chance of material wrapping around the blade, follow these steps: • Cut at full throttle. Swing the unit into material to be cut from your left to your right (Fig. 20). Avoid the material just cut as you make the return swing. Line against the hub 6. Correctly installed line will be the same length on both sides. NOTE: Do not rest the Hassle- running or blade turning. To avoid serious personal injury, turn off the engine.
REPLACING THE SPARK PLUG PLUG-IN Use a Champion RDJ7J or a replacement part #753-06193 spark plug (or equivalent). Remove the plug after every 25 hours of operation and check its condition. 1. Stop the engine and allow it to cool. Grasp the plug boot 0.025 in. firmly and pull it from the (0.635 ram) spark plug. Clean around the spark plug. Remove the spark plug from the cylinder head by turning a 5/8-inch socket counterclockwise. 2. t Fig. 28 m _L_ 3. 4. electrodes.
PROBLEM SOLUTION Empty fuel tank Fill fuel tank with properly mixed fuel Engine is flooded Pull the starter rope while holding the throttle control Fouled spark plug Replace the spark plug Air filter is plugged Replace or clean the air filter Improper carburetor Old or improperly adjustment Take to a Craftsman or other qualified service dealer for adjustment Drain fuel tank and add fresh fuel mixture mixed fuel Dirty air filter Old or improperly Clean or replace the air filter Drain fuel
Engine Type ................................................................................................... Air-Cooled, Stroke ........................................................................................................... Displacement ............................................................................................................. Operating RPM ....................................................................................................... 6,800+ rpm Idle Speed RPM .
Manual del Operador M ! 2-Tiempos WEEDWACKER_ RECORTADOR/CORTAMALEZAS A GASOLINA * * * * * SEGURIDAD MONTAJE FUNCIONAMIENTO MANTENIMIENTO LISTADO DE PIEZAS PRECAUCJON: Lea el manual deJ operador y siga todas las advertencias e instrucciones de seguridad. Sears Brands Management Corporation, Visite nuestro 769-06143 P00 Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. sitio web: www.craftsman.
PROPOSlCION 65 DE CALIFORNIA Los simbolos de seguridad se utilizan para Ilamar su atenci6n sobre posibles peligros. Los simbolos de seguridad y sus explicaciones merecen toda su atenci6n y comprensi6n. Los simbolos de seguridad no eliminan ningQn peligro por s[ mismos. Las instrucciones o advertencias que ofrecen no substituyen las medidas adecuadas de prevenci6n de accidentes.
CUANDO ESTE OPERANDO MIENTRAS • Nunca arranque ni opere la unidad dentro de un cuarto o edificio cerrado. Respirar los vapores del escape puede ser fatal. Siempre opere esta unidad solamente en un Area exterior bien ventilada. todas las advertencias de seguridad antes de operar Use siempre el arn6s del hombro mientras opere el accesorio de la cuchilla de corte. Use gafas protectoras que cumplan con la norma Z87.1-1989 de ANSI y tengan la marca que Io indica.
• SIMBOLOS DE SEGURIDAD E INTERNACIONALES • Este manual del operador describe los simbolos y figuras de seguridad e internacionales que pueden aparecer en este producto. para obtener informaci6n completa acerca de la seguridad, ensamble, operaci6n y mantenimiento y reparaci6n.
APLICAClONES Silenciador \ Como recortadora; • Corte de cesped y hierbas delgadas • Recorte de bordes Mango del Bujia de encendido eje Manija • Recorte decorativo alrededor de Arboles, cercos, etc. Como cortador de malezas: de de la cuerda arranque Control de encendido y apagado Corte de hierbas y arbustos delgados de hasta 1,3 cm (1/2 pulgada) de diAmetro Puede usar otros accesorios con la unidad. Lea la lista de accesorios. Cubierta de aire Manija en D .....
Para realizar recortes decorativos con el accesorio de corte de cabezal de linea u otro accesorio, trabe el bot6n de desconexi6n del accesorio de corte u otto accesorio en el interior del agujero de 90 ° (Fig. 3). Acoplador Convertible de Bot6n / de desconexi6n J TM da_o de la unidad, no arranque ni use esta unidad con la varilla de ADVERTENCIA: cierre en la ranura de la Para varillaevitar de cierre. graves lesiones personales o el | _ Estribo COMO SACAR EL ACCESORIO DE CORTE U OTRO ACCESORIO 1.
Definicibn delos combustibles de mezcla ADVERTENCIA: contiene mas de115% de etanol probablemente ocasionarA da_os al demostrado que el combustible que _ ADVERTENCIA: Se ha motor y anularA la garantia. ADVERTENCIA: INSTRUCCIONES 1. 2. • Agite siempre la mezcla de combustible antes de cargarlo en la unidad. • Drene el tanque y haga funcionar el motor en seco antes de guardar la unidad.
CONSEJOS COMO ARRANCA LA UNIDAD CON EL ARRANCADOR DE POTENCIA ELECTRICO O EL ACCESORIO ARRANCADOR DE POTENCIA PARA TALADRO NOTA: 1. D6 la vuelta a la palanca del cebador agujas del reloj hasta que encaje (Fig. 15). 5. Agachese en la posici6n de salida (Fig. 16). No exprima la v_lvula reguladora. Coloque el arrancador de potencia electrico o el accesorio arrancador de potencia para taladro en la parte posterior de la unidad.
• Suelte siempre el gatillo del regulador y espere que el motor vuelva a marcha lenta cuando no est6 cortando. • Cuando termine la labor, desabroche el arn6s. siempre la unidad antes de quitarse apagar el motor. La cuchilla en deslizamiento puede causarle La continOa girando luego de en cuchilla forma accidental. _ ADVERTENClA: graves cortes si Io toca J Mueva la unidad en la direcci6n opuesta en que gira la cuchilla, con Io cual IograrA una mejor acci6n de corte.
7. TRANSPORTE Cierre la tapa del filtro de aire haciendola girar hacia la izquierda y luego haciendo presi6n sobre la lengOeta de cierre hacia abajo hasta que caiga en su lugar (Fig. 24). • • • Ajuste la tapa del combustible antes del transporte. Asegure la unidad durante su transporte. AJUSTE DEL CARBURADOR NOTA: LIMPIEZA Los ajustes realizados sin cuidado pueden da_ar seriamente su unidad. Contacte una Craftsman u otro comerciante calificado del servicio para hacer los ajustes de carburador.
CAUSA ACCION El tanque de combustible esta vacio Llene el tanque con combustible El motor esta inundado La bujia de encendido Use el procedimiento esta arruinada bien mezclado de arranque Cambie o limpie la bujia de encendido El filtro de aire esta obstruido Cambie o limpie el filtro de aire El carburador Tomar a un Craftsman o otro comerciante de servicio cualificado para el ajuste El combustible no estA ajustado en forma correcta es viejo o esta mal mezclado Drene el tanque con combusti
Tipo de motor .......................................................................................... Enfriado por aire, de 2 ciclos Carrera ........................................................................................................ Desplazamiento ........................................................................................................... R.RM. de operaci6n 1.10 pulg (2.8 cm) 27 cc ............................................................................................
REPLACEMENT item 1 Part No. 753-06282 Description Rear Cover Assembly 2 791-181862 3 4 5 753-06244 753-06245 791-181345 6 7 PARTS - MODEL 316.795861 2-CYCLE GAS TRIMMER item 19 Part No.
REPLACEMENT PARTS - MODEL 316.795861 2-CYCLE GAS TRIMMER Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 lO 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2o 21 22 23 24 25 26 Part No.
REPLACEMENT item Part No.
For troubleshooting, Your Home product manuals and expert advice: managemylife www.managemylife.com For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances and items like garage door openers and water heaters.
