Operator's Manual M 2-Cycle WEEDWACKER® GAS TRIMMER Model No. 316.791081 UNgtLtEFAIILE S TARTtN_ £ A S E_ o SAFETY ASSEMBLY OPERATION MAINTENANCE PARTS LIST ESPANOL, R 13 CAUTION: Before using this product, read this manual and follow all safety rules and operating instructions. Sears Brands Management Corporation, Visit our website: 769-06126 P00 Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. www.craftsrnan.
CALiFORNiA PROPOSiTiON 65 WARNING The purpose of safety symbols is to attract your attention to possible I dangers. The safety symbols, and their explanations, deserve your careful attention and understanding. The safety warnings do not by themselves eliminate any danger. The instructions or warnings they give are not_ substitutes for proper accident prevention measures.
+ Usetheunitonlyindaylight orgoodartificial light. + Stop and switch the engine to off for maintenance, repair, or for changing the cutting head or other attachments. • Use only replacement parts and accessories listed in the Parts List section of this operator's manual and distributed by a Craftsman outlet or service center. Use of any replacement parts or accessories purchased elsewhere may be hazardous and will also void the warranty. + Keep unit clean of vegetation and other materials.
APPLICATIONS As a trimmer: • Cutting grass and light weeds Edging Decorative trimming around trees, fences, etc. Other optional accessories may be used with this unit. Muffler Spark Plug Shaft Grip Starter Rope Grip On/Oft Control D-Handle Air Filter Cover Shaft Housing Fuel Cap Throttle Controm Line Cutting Blade Convertible Coupler \ Cutting Cutting -- 2. 3. Bulb Head i the ARNING: trimmer without the cutting head shield injury, in place.
OPERATING THE CONVERTIBLE TM COUPLER SYSTEM OiL AND FUEL MIXING the manual that came with the attachment. Follow all safety | WARNING: Before using information contained within. any attachment, read and understand I J The Convertible TM m coupler system enables the use of these optional attachments.
m A I WARNING: _ Operate this unit only in a well-ventilated outdoor area. Carbon monox de exhaust fumes can be etha i n a conf ned area. j starting position when pulling the starter rope (Fig. 10). To avoid serious I WARNING: Avoid accidental starting. Make sure to be in the ! ! injury, the operator and unit must be in a stable position while starting. _llb STARTING INSTRUCTIONS 1. Mix gas with oil. See Oil and Fuel Mixing Instructions. 2. Fill the fuel tank with the fuel/oil mixture.
Forbestresults, tapthebump knob onbare ground orhard soil.If attempting alinerelease intallgrass, theengine maystall. NOTE:DonotresttheBump Headon the ground while the unit is running. There are two methods to replace the trimming line: • Wind the inner reel with new line TM Some line breakage will occur from: • Entanglement Install a prewound with foreign matter 1.
12. 13. AiR FILTER MAINTENANCE Insert the split ends of the line into the two holding slots (Fig. 20). Insert or slide the split ends of the line through or into the eyelets in the outer spool place inner reel with spring inside the outer spool (Fig. 21). Push the inner reel and outer spool together. NOTE: The spring assembled reel before the cutting Cleaning Index must be on the inner reassembling head. 14.
5. PLUG=IN POWER START AND POWER BiT START FEATURES Norn}. Do not over-tighten. Reattach the plug boot. This unit can be started with an optional Plug-In Power Start or Power Bit Start (items sold separately). If choosing to start the unit using one of these features or have questions, please contact your local Craftsman retailer or call 1=800=4=MY=HOME® for more information and purchasing. You may also go to www.craftsrnan.corn. TRANSPORTING • Allow the engine to cool before transporting.
PROBLEM SOLUTION Empty fuel tank Fill fuel tank with properly mixed fuel Engine is flooded Pull the starter rope while holding the throttle control Fouled spark plug Replace the spark plug Air filter is plugged Replace or clean the air filter Improper carburetor Old or improperly adjustment Take to a Craftsman or other qualified service dealer for adjustment Drain fuel tank and add fresh fuel mixture mixed fuel Dirty air filter Old or improperly Clean or replace the air filter Drain fuel
Engine Type ................................................................................................... Air-Cooled, Stroke ........................................................................................................... Displacement ............................................................................................................. Operating RPM ....................................................................................................... 6,800+ rpm Idle Speed RPM .
Manual del Operador MRN 2-Tiempos WEEDWACKER_ RECORTADOR A GASOLINA Model No. 316.791081 #_f_.t_Sf_" STA_NG _A $E _' o SEGURIDAD MONTAJE FUNCIONAMIENTO MANTENIMIENTO LISTADO DE PIEZAS PRECAUCION: Lea el manual del operador y siga todas las advertencias e instrucciones de seguridad. Sears Brands Management Visite 769-06126 P00 Corporation, nuestro Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. sitio web: www.craftsman.
PROPOSICION 65 DE CALiFORNiA Los simbolos de seguridad se utilizan para Ilamar su atenci6n sobre posibles peligros. Los simbolos de seguridad y sus explicaciones merecen toda su atenci6n y comprensi6n. Los simbolos de seguridad no eliminan ningQn peligro por s[ mismos. Las instrucciones o advertencias que ofrecen no substituyen las medidas adecuadas de prevenci6n de accidentes.
CUANDO ESTI_ OPERANDO • No opere el motor a mas veloctdad de la necesana para cortar, recortar o recortar bordes. No haga functonar el motor a alta veloctdad cuando no este cortando. • Nunca arranque ni opere la unidad dentro de un cuarto o edlficto cerrado. Resptrar los vapores del escape puede ser fatal. Slempre opere esta unidad solamente en un Area exterior bten ventllada. ,, Esta unidad tlene un interruptor de la protecct6n de la veloctdad excesiva para guardar la unidad del recalentamiento.
GARANTIA TOTAL POR 2 AhIOS, DE CRAFTSMAN Este producto se garantiza DURANTE 2 ANOS a partir de la fecha de compra, contra defectos en el material o en la mano de obra. El producto defectuoso ser& reparado sin ningOn costo o serA remplazado gratuitamente si no puede ser reparado. Para conocer los detalles sobre la cobertura de la garantia para que sea reparado o reemplazado, visite el sitio web: www.craftsman.com Esta garantfa cubre SOLAMENTE defectos en el material o mano de obra.
INSTALACION 1. 2. 3. 4. 5. Y AJUSTE DE LA MANIJA EN D Empuje la manija D hacia abajo sobre el bastidor del eje (Fig. 3). El agujero del perno hexagonal en la manija debe quedar en el lado izquierdo. Inserte el perno de la manija en el agujero hexagonal en la manija y empOjela. Coloque la arandela en el perno, luego enrosque la tuerca de mariposa en el perno. No la apriete hasta que haya ajustado la manija. Mango COMO SACAR EL ACCESORIO del Bastidor del eje 1. eje _Manija en D 2. 3.
CARGA DE COMBUSTIBLE EN LA UNIDAD NOTA: ADVERTENCIA: Saque la tapa del combustible lentamente para evitar lesionarse con el rociado del combustible. No opere nunca la unidad sin la tapa del combustible firmemente colocada en su lugar. ADVERTENCIA: Cargue el combustible en un a.reaexterior limpia y bien ventilada. Limpie de inmediato todo combustible que se haya derramado. Evite crear una fuente de encendido con el combustible derramado.
COMO SOSTENER EL RECORTADOR RECORTE DECORATIVO | J protecci6n del pie y del cuerpo para reducir el riesgo de lesi6n al funcionar esta unidad. Siempre ojo del desgaste, el oir, ADVERTENClA: | _ Antes de operar esta unidad, parese en posici6n de operaci6n (Fig. 11). Verifique Io siguiente: El recorte decorativo se realiza eliminando toda la vegetaci6n de alrededor de los Arboles, postes, cercos, etc.
5. Verifique el desgaste de los __ carrete interior y bobina exterior (Fig. 16). Si es dientes de saque necesario, posici6nla rebaba del o cambie el carrete y la bobina. NOTA: Use siempre la Iongitud ___j_ _ ____e. _. 6. Tome aproximadamente 5.4 m (18 pies) de nueva linea de corte, enl&cela en dos longitudes iguales. Inserte cada extremo de la linea a trav6s de uno de los dos orificios del carrete interior (Fig. 17).
AJUSTE DEL CARBURADOR NOTA: 3. Los ajustes realizados sin cuidado pueden daSar seriamente su unidad. Contacte una Craftsman u otro comerciante calificado del servicio para hacer los ajustes de carburador. Llame 1-800-4-MY-HOME ® para m&s informaci6n. Espere que el motor se enfrie. Retire la bujia de encendido y coloque alrededor de 30 ml (1 onza) de cualquier aceite para motor de 2 ciclos de buena calidad dentro del cilindro. Tire de la cuerda de arranque lentamente para esparcir el aceite.
CAUSA ACCION El tanque de combustible est& vacio Llene el tanque con combustible El motor est& inundado La bujia de encendido Use el procedimiento est& arruinada bien mezclado de arranque Cambie o limpie la bujia de encendido El filtro de aire est& obstruido Cambie o limpie el filtro de aire El carburador Tomar a un Craftsman o otro comerciante de servicio cualificado para el ajuste no est& ajustado en forma correcta El combustible es viejo o esta mal mezclado Drene el tanque con combusti
Tipo de motor .......................................................................................... Enfriado por aire, de 2 ciclos Carrera ........................................................................................................ Desplazamiento ........................................................................................................... R.RM. de operaci6n 1.10 pulg (2.8 cm) 27 cc ............................................................................................
REPLACEMENT PARTS - MODEL 316.791081 2-CYCLE GAS TRIMMER item Part No. Description Part No.
REPLACEMENT item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 * * Part No.
For troubleshooting, Your Home product manuals and expert advice: managemylife www.managemylife.com For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances and items like garage door openers and water heaters.
