Operator's Manual CRAFTSMAN UNIVERSAL EDGER ATTACHMENT Model No. 316.792401 * SAFETY e ASSEMBLY « OPERATION CAUTION: Before using this product, * MAINTENANCE read this manual and follow all its Safety « PARTS LIST Rules and Operating Instructions. « LIFESPAN. P 11 Bears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
TABLE OF CONTENTS Safety . Warranty Know Your Unit Specifications Assembly Operation Maintenance .. Cleaning and Storage Repair Protection Agreements... Parts List Service Numbers... Back Cover Alf information, illustrations and specifications in this manual are based on the latest product information available at the time of printing, We reserve the right to make changes at any time without notice. © Sears Brands, LLC ST The purpose of safety symbols is to attract your attention fo possible dangers.
© IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS « READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING WARNING: When using the unit, all safety lines must be Ah followed. Please read these instructions before operating fhe unit in order to ensure the bystanders. Please keep the fey of the operator and any instructions for later use. + Carefully read and understand the operator's manual of the unit that powers this attachment. + Read the instructions carefully.
* SAFETY & INTERNATIONAL SYMBOLS » This operator's mammal describes safely and international symbols and pictographs that may appear on this product. Read the operator's manual for complete safety, assembly, operating and maintenance and repair information. SYMBOL MEANING SYMBOL MEANING = SAFETY ALERT SYMBOL A Indicates danger, warning or caution. May be used in conjunction with other symbols or pictographs.
KNOW YOUR UNIT APPLICATIONS As an edger: » Edging along paths, driveways, rockeries, etc. Hanger Other optional accessories may ba used with this unit, I NO ASSEMBLY TOOLS REQUIRED Shaft Housing Blade Shield Depth Adjustment Knot __ Alignment _ Guide Mud Flap Edger Blade — Edger Guide ~~ SPECIFICATIONS Approximate Unit Weight {attachment only) . Cutting Depth (mad mum) Wheel Diameter L4-51bs. {1.8 2500. (B35 mm) .. 3.75 in. (95.
Rise WARNING: Do not use this attachment with an electric Ln or battery-powered unit. Doing so could cause the motor 16 overheat, resulting in damage to the unit and possible personal in fury. OPERATING THE COUPLET The couplet enables the use of various optional attachments.
OPERATION HOLDING THE UNIT body protection to reduce the risk of injury when operating this unit. {) WARNING: Always wear aye, hearing, hand, foot and Stand in the operating position (Fig. 4). Hold the shaft grip with the right hand. Keep the right arm slightly bent. Hold the handle with the left hand. Keep the left arm straight. Hold the unit at waist level. Hold the unit so that it easily contacts the ground without the need for bending over.
MAINTENANCE WARNING: To prevent serious injury, never perform 4 maintenance of repairs while the unit is running. Always allow the unit to cool before servicing of repairing the unit, Disconnect the spark plug wire to prevent the unit from starting accidentally. NOTE: Some maintenance procedures may require special tools or skills. if unsure about these procedures, take the unit to a Sears or other qualified service dealer. Call 1-800-4-MY-HOME for more information. REPLACING THE EDGER BLADE 1.
CLEANING AND STORAGE CLEANING WARNING: To avoid serious personal injury, always sop the unit and allow it to cool before cleaning or maintaining the unit. ise a small brush to clean the outside of the unit. Do not use strong detergents. Household cleaners that contain aromatic oils such as pine and lemon, and solvents such as kerosene, can damage plastic. Wipe off any moisture with a soft cloth. Clean the edger blade with water. Wipe the edger blade with a light machine oil to prevent rust.
= Find this and all your other product manuals online. « Get answers from our team of home experts. * Get a personalized maintenance plan for your home, = Find information and tools to help with home projects. fe FN brought te you by Sears REPAIR PROTECTION AGREEMENTS Congratulations on making a smart purchase. Your new Craftsman® product is designed and manufactured for years of dependable operation.
Manual del Operador CRASCITARAN ACCESORIO UNIVERSAL PARA BORDADORA Modelo No. 316.792401 * SEGURIDAD PRECAUCIÓN: Antes de utilizar, este : en producto lea este manual y siga todas * OPERACIÓN las reglas de seguridad e instrucciones * MANTENIMIENTO de operación. » LISTA DE PIEZAS Seras Brandy Alemanamente Corporativo, Hoffman Estayes, IL 60179 U.S.A. Visite nuestro sitio web: www.craftsman.
TABLA DE CONTENIDO Seguridad Garantía Conozca su unidad Especificaciones | Ensamblaje Operación Mantenimiento Limpieza y malmarriento Convenio de protección de reparación Lista de piezas Umeros de servicio © Toda la información, las ilustraciones y especificaciones que correntie este manual se basan en la información mas reciente del producto, taxidermista en of momento de la impresión. Nos reservamos el derecho de hacer cambios en cualquier momento, sin previo aviso.
« INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE OPERAR LA UNIDAD AL OPERAR LA UNIDAD ADVERTENCIA: Al usar la unidad deben seguirse todas las normas de seguridad. Lea estas instrucciones antes de operar le unidad a fin de garantizar la seguridad del aperador y de cualquier otra persona presente. Guarde esas instrucciones para poder usarlas mas adelante. 4 Lea cuidadosamente y entienda el manual del operador de la unidad que impulsa a este acople.
+ No guarda nunca la unidad con combustible en ef tangue ni dentro de una edificación en la que los gases puedan ponerse en contacto con una lama expuesta {luces piloto, etc) o chispas {interruptores, motores eléctricos, etc.) + Corcusiese de asegurar bien la unidad al transportarla. » Guarde la unidad en un lugar seco, bajo lave 0 en alto, a fin de evitar su uso no autorizada a dacio. Manténgala fuera del alcance de los nidios.
CONOZCA SU UNIDAD usos Como bordadora: » Para orillar senderos, entradas de autos, jaboncillos rocosos, etc Aga para colgar Con esta unidad se puedan utilizar otros accesorios opcionales, REQUIERE DE HERRAMIENTAS PARA EL ENSAMBLAJE Cuerpo del oj Protector de la cuchilla Perita de ajuste de profundidad Quia de Alineamiento Para barros Cuchilla de la , horadadora — fufa de la bordadora ESPECIFICACIONES® Peso aproximado de la unidad {solo el accesorio) Profundidad de corte (máxima) Diámetro de la rueda 4-5 lib
ENSAMBLAJE 4H ADVERTENCIA: No utilice este accesoria oon una unidad eléctrica o accionada por batería, Hacerlo puede causar que el motor se sobresaliente, 10 que puedes provocar dacios a la unidad y posibles lesiones personales. COMO OPERAR EL ACOPLADOR El acoplador permite usar accesorios opcionales. H ADVERTENCIA: Antes de utilizar algún accesorio, lea y comprenda el manual adjunto. Siga todas las instrucciones de seguridad que contengan.
OPERACIÓN. SUJETAR LA UNIDAD i) ADVERTENCIA: Al operar esta unidad, lleve siempre puesta protección para los ojos, cides, pies y cuerpo a fin de traducir el riesgo de lesiones. » Párese en la posición de operación Fig. 4). + Sostenga la empuñadura del eje con la mano derecha Mantenga el breza derecho ligeramente flexionado. + Sujete el mango con la mano izquierda. Mantenga el brazo izquierdo recto.
MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: Para evitar lesiones graves, no haga nunca ningún montanista ni racionar con la unidad funcionando. Siempre deje que la unidad se enfrié antes de darle mantenimiento ¢ reparara. Desconecte of cable de la bujía para evitar gue la unidad arraigue por accidente. HL NOTA: Es posible gue algunos procedimientos da mantenimiento requieran herramientas © habilidades especiales.
LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO LIMPIEZA ADVERTENCIA: Para evitar lesiones personales graves, apague siempre la unidad v deje que se enfrié antes de limpiarla o darle mantenimiento. A Use un cepillo pequen para limpiar la unidad por fuera. No utilice detergentes fuertes. Los limpiadores caseros que contienen aceites esenciales, por ejemplo, de pune y liman, y los solventes como ef queroseno, pueden hadar ef plástico. Seque la humedad con un pafio suave Limpia con agua la cuchilla de la bordadora.
DA? formasen en ANE Y ¢NECESITA MAS AYU iE = Busque en Internet éste y todos los des manuales de sus productos. « Pregúntele a nuestro equipo de expertos del hogar. = Reciba un plan de mantenimiento personalizado para su hogar. . = Busque información y herramientas que lo ayuden en sus proyectos del hogar. 7 ofrecida por Seras CONVENIOS DE PROTECCIÓN DE REPARACIÓN Felicitaciones por haber hecho una compra inteligente.
LGU REPLACEMENT PARTS MODEL 316.792401 UNIVERSAL EDGER ATTACHMENT To purchase replacement parts, Cali 1-800-469-4663. hem Part No. Description tem Part No.
