Safe Operation Practices • Set-Up • Operation • Maintenance • Service • Troubleshooting • Warranty Operator’s Manual Self Propelled Mower — Model E18J WARNING READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL BEFORE ATTEMPTING TO OPERATE THIS MACHINE. FAILURE TO COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN PERSONAL INJURY. CUB CADET LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019 Printed In USA Form No.
1 To The Owner Thank You Thank you for purchasing a Lawn Mower manufactured by Cub Cadet LLC. It was carefully engineered to provide excellent performance when properly operated and maintained. Please read this entire manual prior to operating the equipment. It instructs you how to safely and easily set up, operate and maintain your machine. Please be sure that you, and any other persons who will operate the machine, carefully follow the recommended safety practices at all times.
Important Safe Operation Practices 2 WARNING: This symbol points out important safety instructions which, if not followed, could endanger the personal safety and/or property of yourself and others. Read and follow all instructions in this manual before attempting to operate this machine. Failure to comply with these instructions may result in personal injury. When you see this symbol.
12. A missing or damaged discharge cover can cause blade contact or thrown object injuries. 13. Many injuries occur as a result of the mower being pulled over the foot during a fall caused by slipping or tripping. Do not hold on to the mower if you are falling; release the handle immediately. 14. a. Step back from mower to fully extend your arms. b. Be sure you are well balanced with sure footing. c. Pull the mower back slowly, no more than half way toward you. d. Repeat these steps as needed.
Service 3. Check the blade and engine mounting bolts at frequent intervals for proper tightness. Also, visually inspect blade for damage (e.g., bent, cracked, worn) Replace blade with the original equipment manufacture’s (O.E.M.) blade only, listed in this manual. “Use of parts which do not meet the original equipment specifications may lead to improper performance and compromise safety!” 4. Mower blades are sharp and can cut. Wrap the blade or wear gloves, and use extra caution when servicing them.
Notice Regarding Emissions Spark Arrestor Engines which are certified to comply with California and federal EPA emission regulations for SORE (Small Off Road Equipment) are certified to operate on regular unleaded gasoline, and may include the following emission control systems: Engine Modification (EM), Oxidizing Catalyst (OC), Secondary Air Injection (SAI) and Three Way Catalyst (TWC) if so equipped.
or a corner of a building... a 1 5 ° slop or a fence post ine (r ep r e s e nts dl o n g d otte l Fold a Sight and hold this level with a vertical tree... 15° Use this page as a guide to determine slopes where you may not operate safely. e) WARNING: Do not operate your lawn mower on such slopes. Do not mow on inclines with a slope in excess of 15 degrees (a rise of approximately 2-1/2 feet every 10 feet). A riding mower could overturn and cause serious injury.
3 Assembly & Set-Up Contents of Carton • One Lawn Mower • • One Lawn Mower Operator’s Manual • One Grass Catcher • One Bottle of Oil One Side Discharge Chute Assembly NOTE: This unit is shipped without gasoline or oil in the engine. Fill up gasoline and oil as instructed in the accompanying engine manual BEFORE operating your mower. Handle 1. Remove any packing material which may be between upper and lower handles. a. Pull up and back on upper handle as shown in Fig. 3-1.
4. a. Hold blade control against upper handle. b. Pull starter rope out of the engine. Release blade control handle. c. Slip starter rope into rope guide. d. Tighten wing nut. Insert post on cable ties into holes provided on the lower handle. Pull cable tie tight and trim excess. A Grass Catcher 1. Follow steps below to assemble the grass catcher (if needed). Make certain bag is turned right side out before assembling (warning label will be on the outside). a.
Side Discharge Chute Adjustments To convert to side discharge, make sure grass catcher is off of the unit, the rear mulch plug is removed, and rear discharge door is closed. Cutting Height 1. On the side of the mower, lift the mulching plug. 2. Slide chute hooks under hinge pin on mulching plug assembly. Lower mulching plug. See Fig. 3-7. Do not remove side mulching plug at any time, even when you are not mulching. 1. The cutting height adjustment lever is located above the rear left wheel.
4 Controls and Features Drive Control Blade Control Electric Start Switch Recoil Starter Cutting Height Adjustment Lever Primer Mulch Plug Figure 4-1 Blade Control Recoil Starter The blade control is attached to the upper handle of the mower. Depress and squeeze it against the upper handle to operate the unit. Release it to stop engine and blade. The recoil starter is attached to the right upper handle. Stand behind the unit and pull the recoil starter rope to start the unit.
5 Operation Starting Engine 3 WARNING: Be sure no one other than the operator 2 is standing near the lawn mower while starting engine or operating mower. Never run engine indoors or in enclosed, poorly ventilated areas. Engine exhaust contains carbon monoxide, an odorless and deadly gas. Keep hands, feet, hair and loose clothing away from any moving parts on engine and lawn mower. 1. Push primer 3 times. Wait about two seconds between each push. See Fig. 5-1. In temperature below 50°F, prime 5 times.
6 Maintenance & Adjustments Maintenance 4. General Recommendations The transmission is pre-lubricated and sealed at the factory and does not require lubrication. 5. Follow the Engine Maintenance section for lubrication schedule and instruction for engine lubrication. • Always observe safety rules when performing any maintenance. • The warranty on this lawn mower does not cover items that have been subjected to operator abuse or negligence.
Replacing Rear Flap Adjustments 1. To remove rear flap, lift rear door, and press flap in on either side to remove from hole. See Fig. 6-2. Drive Cable 2. Remove flap from opposite hole and replace with new flap in the opposite order and manner of removal. Your unit is equipped with an adjustable drive cable to adjust the tension on the drive cable.
7 Service Blade Care 5. Periodically inspect the blade adapter for cracks, especially if you strike a foreign object. Replace when necessary. Follow the steps below for blade service. Lubricate the engine crankshaft and the inner surface of the blade adapter with light oil. Slide the blade adapter onto the engine crankshaft. Place the blade on the adapter such that the side of the blade marked “Bottom” (or with part number) faces the ground when the mower is in the operating position.
c. Working from the rear of the mower, carefully remove belt from transmission pulley. See Fig. 7-3. d. Once belt is off transmission pulley, push down on deck baffle to access engine pulley and slide belt off this pulley and out from under the deck. See Fig. 7-3. C D Figure 7-4 3. NOTE: The battery you have may differ slightly from the one shown in Fig. 7-5. Refer to the Parts List. Figure 7-3 5.
5. Fold handles back up and tighten star knobs. Charging Battery 1. Open the battery cover as described in Replacing Battery. See Fig. 7-4. 2. Remove fuse from socket and inspect as shown in Fig. 7-7. If it is burned out, replace with standard automotive 40 ampere fuse. WARNING: The battery contains corrosive fluid and toxic material; handle with care and keep away from children. Do not puncture, disassemble, mutilate or incinerate the battery.
8 Troubleshooting Problem Engine Fails to start Cause Remedy 1. Blade control disengaged. 1. Engage blade control. 2. Spark plug boot disconnected. 2. Connect wire to spark boot. 3. Fuel tank empty or stale fuel. 3. Fill tank with clean, fresh gasoline. 4. Engine not primed (if equipped with primer). 4. Prime engine as instructed in the Operation section. 5. Faulty spark plug. 5. Clean, adjust gap, or replace. 6. Blocked fuel line. 6. Clean fuel line. 7. Engine flooded. 7.
Problem Uneven cut Mower will not self propel Cause Remedy 1. Wheels not positioned correctly. 1. Place all four wheels in same height position (if equipped with individual height adjusters). 2. Dull blade. 2. Sharpen or replace blade. 1. Belt not installed properly. 1. Check belt for proper pulley installation and movement. 2. Debris clogging drive operation. 2. Stop engine, disconnect spark plug boot, and clean out debris. 3. Damaged or worn belt. 3. Inspect and replace belt.
9 Engine Operation Fuel Cap Primer Air Cleaner Starter Grip Oil Fill Cap Oil Drain Spark Plug Figure 10-1 Pre-Operation Check 10w Oil Recommendations 20w NOTE: This engine is shipped without gasoline or oil in the engine. Running the engine with insufficient oil can cause serious engine damage and void the engine warranty. • 1 Before starting engine, fill with oil. Do not over-fill. Oil capacity is about 20 oz.
Check Oil Level Check Fuel Level NOTE: Be sure to check the engine on a level surface with the engine stopped. 1. Clean around fuel fill before removing cap to fuel. 2. Fill tank to approximately 1-inch below lowest portion of neck to allow for fuel expansion. Be careful not to overfill. 1. Remove the oil filler cap and wipe the dipstick clean. See Fig. 10-2. NOTE: Before refueling, allow engine to cool 2 minutes.
10 Engine Maintenance WARNING: Shut off the engine before performing any maintenance. To prevent accidental start-up, disconnect the spark plug boot. IMPORTANT: If engine must be tipped to transport equipment or to inspect or remove grass, keep spark plug side of engine up. Transporting or tipping engine spark plug down may cause smoking, hard starting, spark plug fouling, or oil saturation of air cleaner.
Oil Service Air Cleaner Service • Check oil level regularly. • Be sure correct oil level is maintained. Check every five hours or daily before starting engine. See oil checking procedure in the Operation section. Paper filters cannot be cleaned and must be replaced once a year or every 100 operating hours; more often if used in extremely dusty conditions. WARNING: Never use gasoline or low flash point solvents for cleaning the air cleaner element. A fire or explosion could result.
Spark Plug Service 3. WARNING: DO NOT check for spark with spark plug removed. DO NOT crank engine with spark plug removed. Measure the plug gap with a feeler gauge. Correct as necessary by bending side electrode. See Fig. 10-4. The gap should be set to 0.030 in. To ensure proper engine operation, the spark plug must be properly gapped and free of deposits. 1. Remove the spark plug boot and use a spark plug wrench to remove the plug. See Fig. 10-3. Electrode Spark Plug 0.030 in. Figure 10-4 4.
Fuel Filter Service Storage The fuel filter cannot be cleaned and must be replaced once a year or every 100 operating hours; more often if run with old gasoline. Engines stored between 30 and 90 days need to be treated with a gasoline stabilizer and engines stored over 90 days need to be drained of fuel to prevent deterioration and gum from forming in fuel system or on essential carburetor parts.
The SureStart Guarantee™ Provisions of Your Limited Warranty In addition to the other terms and conditions of the Limited Warranty applicable to your new mower, Cub Cadet LLC (“Cub Cadet”) hereby warrants that your mower’s engine will start on the first or second attempt by an able-bodied adult (subject to the limitations described below) for the duration of the manufacturer’s limited warranty applicable to your product.
Notes 11 27
Model E18J 79 77 27 76 38 81 44 78 60 74 27 42 43 36 76 58 59 39 38 75 80 41 46 4 45 37 24 40 25 6 5 14 15 17 46 16 35 12 56 B 18 49 55 B 1 23 21 73 29 54 72 48 69 64 31 66 62 65 2 20 A 47 69 57 19 3 3 50 8 9 28 63 10 11 20 A 32 30 67 20 13 34 26 53 3 68 70 20 32 33 Wheel Tread 61 52 7 71 28 51 22 56
Model E18J Ref No. Part Number Description Ref No. Part Number Description 1 787-01629 19” Deck 42 736-0451 Washer, Saddle 2 748-04159 Transmission Support Bearing 43 746-04523 Control Cable 3 710-1241 Screw, 1/4-15 x 1.000 44 747-04887A Blade Control 4 710-04744 Screw, HL, #12-16 x 1.00 45 710-1174 Bolt Carriage, 5/16-18 x 2.0 5 749-04312 Lower Handle 46 720-04072 Star Knob 6 631-04232A Engine Shroud 47 731-06190 Rear Baffle 7 736-0504 Washer, Wave, .510 x .
Engine Model - 2P70MOA 21 15 9 13 20 30 1 2 19 7 8 3 18 24 25 29 10 26 17 28 6 11 31 32 5 4 12 33 14 27 22 23 16 30
Engine Model - 2P70MOA Ref No. Part Number 1. 751-10368 Fuel Tank 2. 751-10855 Flywheel Shroud 3. 751-10335 Rubber Fuel Tank Mounting Washer 4. 751-10334 Oil Filler Tube Assembly 5. 751-10852 Dipstick Assembly 6. 751-10413 Cylinder Head Complete 7. 751-10857 Short Block Assembly 8. 751-10858 Stop Switch and Brake Assembly 9. 751-10319 Recoil Spring and Pulley Assembly 10. 751-10344 Push Rod Kit 11. 751-10345 Valve Kit 12. 751-10370 Oil Drain Plug and Washer Assembly 13.
Cub Cadet LLC (Cub Cadet), The United States Environment Protection Agency (U. S. EPA) Emission Control System Warranty Statement (Owner’s Defect Warranty Rights and Obligations) The U. S. EPA and Cub Cadet are pleased to explain the emissions control system warranty on your model year 2005 and later small off-road engine. New small off-road engines must be designed, built and equipped to meet the stringent anti-smog standards.
(7) The engine manufacturer is liable for damages to other engine components proximately caused by a failure under warranty of any warranted part. (8) Throughout the engine’s warranty period defined in Subsection (a)(2), Cub Cadet will maintain a supply of warranted parts sufficient to meet the expected demand for such parts. (9) Any replacement part may be used in the performance of any warranty maintenance or repairs and must be provided without charge to the owner.
CUB CADET LLC MANUFACTURER’S LIMITED WARRANTY FOR walk-behind mowerS IMPORTANT: To obtain warranty coverage owner must present an original proof of purchase and applicable maintenance records to the servicing dealer. Please see the operator’s manual for information on required maintenance and service intervals.
Medidas importantes de seguridad • Configuración • Funcionamiento • Mantenimiento • Servicio • Solución de problemas • Garantía Manual del operador Podadora tipo abonadora autopropulsada — Modelo E18J ADVERTENCIA LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO ESTA MÁQUINA. SI NO RESPETA ESTAS INSTRUCCIONES PUEDE PROVOCAR LESIONES PERSONALES. CUB CADET LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019 Impreso en Estados Unidos de América Formulario No.
Al propietario 1 Gracias Gracias por comprar una máquina podadora fabricada por Cub Cadet LLC LLC. La misma ha sido diseñada cuidadosamente para brindar excelente rendimiento si se la opera y mantiene correctamente. Por favor lea todo este manual antes de operar el equipo. Le indica cómo configurar, operar y mantener la máquina con seguridad y fácilmente.
Medidas importantes de seguridad ADVERTENCIA: La presencia de este símbolo indica que se trata de instrucciones 2 importantes de seguridad que se deben respetar para evitar poner en peligro su seguridad personal y/o material y la de otras personas. Lea y siga todas las instrucciones de este manual antes de poner en funcionamiento esta máquina. Si no respeta estas instrucciones puede provocar lesiones personales.
8. No ponga las manos o los pies cerca de las piezas rotatorias o en la tolva de la cortadora. El contacto con las cuchillas puede producir la amputación de manos y pies. 9. Una cubierta de descarga faltante o dañada puede provocar el contacto con la cuchilla o lesiones por objetos arrojados. 10. 11. El silenciador y el motor se calientan y pueden producir quemaduras. No los toque.
1. Mantenga a los niños fuera del área de trabajo y bajo estricta vigilancia de un adulto responsable además del operador. 11. Limpie la gasolina derramada sobre el motor y el equipo. Traslade la máquina a otra zona. Espere 5 minutos antes de encender el motor. 2. Esté alerta y apague la podadora si un niño ingresa al área. 12. 3. Antes y mientas se está moviendo hacia atrás, mire hacia atrás y cuide que no haya niños. 4.
manual. “La utilización de partes que no cumplan con las especificaciones de equipos originales podría tener como resultado un rendimiento incorrecto y además la seguridad podría estar comprometida” 10. No cambie la configuración del regulador del motor ni acelere demasiado el mismo. El regulador controla la velocidad máxima segura de operación del motor. 11. Verifique frecuentemente la línea de combustible, el tanque, el tapón, y los accesorios buscando rajaduras o pérdidas. Reemplace de ser necesario.
pend i e n t e de ) 15 g r a dos o el poste de una cerca. o la esquina de una construcción... na pr e s e n ta u re Alinee y sostenga este nivel con un árbol vertical... Do b l e a lo l a r g o de l a l í nea p u n tead a ( q ue 15 Use esta página como guía para determinar las inclinaciones de las pendientes en las que podría no tener una operación segura. WARNING: No pode en inclinaciones mayores a 15 grados (elevación aproximada de 2 1/2 pies por cada 10 pies).
3 Montaje y Configuración Contenido de la caja • Una Podadora • Uno Colector de Césped • Uno Manual de Operador • Uno Canal de Descarga Lateral • Uno Botella del Aceite Montaje NOTA: Esta unidad se envía sin gasolina ni aceite en el motor. Llene con gasolina y aceite como se indica en las instrucciones que se incluyen en el manual de motor adjunto ANTES de poner en funcionamiento su podadora. Manija 1.
4. a. Sostenga el control de la cuchilla contra la manija superior. b. Jale lentamente la cuerda de arranque para sacarla del motor. Suelte el control de la cuchilla. c. Deslice la cuerda de arranque en la guía. d. Ajuste la tuerca mariposa. A Asegure los cables a la manija inferior utilizando la unión del cable. Tire de las uniones del cable apretándolas y recortando el exceso. Colector de Césped 1.
ADVERTENCIA: Nunca opere la podadora a menos que los ganchos del colector de césped estén firmemente asentados en las ranuras de los montajes de la ménsula de la manija y la puerta de descarga posterior descanse firmemente contra la parte superior del colector de césped. Ajustes Ajuste de la altura de corte 1. La palanca de ajuste de altura de corte se ubica por encima de la rueda izquierda trasera, Figura 3-8.
4 Controles Y Características Control de la transmisión Control de cuchilla Arrancador eléctrico Arrancador de retroceso Palanca de ajuste de altura de corte Cebador Clavija para abono Figura 4-1 Control de Cuchilla Clavija Para Abono El control de la cuchilla está unido a la manija superior. Presione la manija de control de la cuchilla contra la manija superior para operar la unidad. Suelte la manija de control de la cuchilla para detener el motor y la cuchilla.
5 Funcionamiento Encendido del Motor 3 ADVERTENCIA: Asegúrese que ninguna persona 2 aparte del operador permanezca cerca de la podadora mientras arranca el motor u opera la misma. Nunca encienda un motor en espacios cerrados o en una zona con poca ventilación. El escape del motor contiene monóxido de carbono, un gas inodoro y letal. Mantenga las manos, los pies, el cabello y la ropa suelta alejados de las partes móviles del motor y de la podadora. 1. Oprima el cebador 3 veces.
6 Mantenimiento Y Ajustes Mantenimiento 3. Lubrique el resorte de torsión y el punto de pivote de la puerta trasera de descarga y clavija de abono lateral periódicamente con aceite ligero para prevenir la oxidación, Fig. 6-1. 4. La transmisión es prelubricada y sellada en la fábrica y no requiere la lubricación. 5. Siga la sección de Mantenimiento de Motor para lista de lubricación e instrucción para la lubricación de motor.
Reemplazo de alerón trasero Ajustes 1. Cable de Paseo 2. Para quitar la tapa trasera, levante la puerta trasera, y la tapa de prensa en a ambos lados para quitar del agujero. Ver la Fig. 6-2. Quite la tapa del agujero de enfrente y sustituya por la nueva tapa en la orden de enfrente y la manera del retiro. 1 Su unidad es equipada con un cable de paseo ajustable para ajustar la tensión en el cable de paseo.
7 Servicio Cuidado de la Cuchilla ADVERTENCIA: Cuando saque la cuchilla de corte para afilarla o reemplazarla, protéjase las manos usando un par de guantes para trabajo rudo o un trapo grueso para sostener la cuchilla. Inspeccione periódicamente el adaptador de la cuchilla en busca de rajaduras, especialmente cuando golpee un objeto extraño. Realice los reemplazos que resulten necesarios. Siga los pasos que aparecen debajo para realizar el mantenimiento de la cuchilla. 5.
b. Afloje el tornillo autoroscante que asegura la tolva de la cubierta a la cubierta, Fig. 7-2. c. Desde la parte posterior de la podadora, con cuidado quite la correa de la polea de transmisión, Fig. 7-3. d. Una vez que la correa está fuera de la polea de transmisión, empuje sobre la tolva de la cubierta para acceder a la polea del motor y deslice la correa fuera de esta polea y fuera de la cubierta, Fig. 7-3.
NOTA: La batería que tiene puede diferir ligeramente de la que se muestra en la Fig. 7-5. Consulte la lista de piezas. 1. Enchufe el cargador de la batería dentro del orificio en la parte inferior del alojamiento de la batería, Fig. 7-6.
Reemplazo del fusible Almacenamiento Fuera de Temporada El circuito del arrancador eléctrico y la batería están protegidos por un fusible de 40 amperes. Si el fusible se quema, el arrancador eléctrico no funcionará. Si la unidad no se enciende con el arrancador eléctrico, siga los siguientes pasos para verificar que el fusible está dentro del alojamiento de la batería: Se deben seguir estos pasos para la preparación de la podadora para su almacenamiento. 1.
8 Solución de problemas Problema El motor no arranca Causa Remedio 1. El control de lámina se retiró. 1. Contratar el control de lámina. 2. Alambre de bujía desconectado. 2. Unir el alambre a la bujía. 3. Depósito de combustible combustible vacío o añejo. 3. Llenar el tanque de la gasolina limpia, fresca. 4. ESTÁRTER no activado. (De ser equipado) 4. Ahogue el motor (ver la sección de Funcionamiento). 5. Bujía defectuosa. 5. Limpio, ajuste el hueco, o sustituir. 6.
Problema Demasiada vibración La podadora no abona el césped Corte desigual La podadora no avanza por sí misma 20 Causa Remedio 1. Cuchilla floja o desequilibrada. 1. Apriete la cuchilla y el adaptador. Equilibre la cuchilla. 2. Cuchilla abollada. 2. Consulte a un distribuidor autorizado. 1. Césped húmedo. 1. No corte el césped cuando está mojado, espere hasta que sea más tarde para hacerlo. 2. Césped excesivamente alto. 2.
9 Funcionamiento de Motor Tapón de combustible Cebador Depurador de aire Empuñadura del arranque Tapón de llenado de aceite Tubo de drenaje Bujía de encendido Silenciador Figura 9-1 Control Previo al Funcionamiento 10w Recomendaciones Sobre el Aceite 20w IMPORTANTE: Este motor se despacha sin gasolina ni aceite en el motor. Hacer funcionar el motor sin suficiente aceite puede causarle graves daños y anula la garantía del motor. • 1 Antes de arrancar el motor, llene con aceite.
Verifique el Nivel de Combustible Tapón de llenado /varilla del nivel de aceite 1. Antes de sacar la tapa para cargar combustible, limpie alrededor. 2. Llene el tanque hasta aproximadamente 1 pulgada debajo de la parte más baja del cuello para permitir la expansión del combustible. Tenga cuidado de no llenar en exceso. IMPORTANTE: Antes de cargar, deje que el motor se enfríe 2 minutos. Encendido del Motor ADVERTENCIA: Siempre mantenga las manos y los pies alejados de las piezas móviles del equipo.
10 Mantenimiento de Motor ADVERTENCIA: Apague el motor antes de realizar el mantenimiento. Para evitar una puesta en marcha accidental, desconecte la funda de la bujía. IMPORTANTE: Si el motor debe inclinarse para transportar equipo o para inspeccionar o extraer pasto, mantenga el lado de la bujía del motor hacia arriba. Si la bujía del motor se transporta o se inclina hacia abajo puede causar humo, un arranque difícil, contaminación de la bujía o saturación con aceite del depurador de aire.
Mantenimiento del aceite • Inspeccione el nivel de aceite regularmente. • Asegúrese de que se mantenga el nivel de aceite correcto. Inspeccione cada cinco horas o diariamente antes de poner en marcha el motor. Cambio de aceite IMPORTANTE: Asegúrese de inspeccionar el motor sobre una superficie nivelada y con el motor apagado. Drene el aceite mientras el motor esté caliente para asegurar un drenaje rápido y completo. 1.
Mantenimiento de Bujía 3. ADVERTENCIA: NO pruebe la chispasi no está la bujía de encendido. NO de arranque al motor si no está la bujía de encendido. Mida la separación de bujía con un calibrador. Corrija de ser necesario torciendo el electrodo lateral. Vea la fig. 10-4. La separación debe establecerse en 0,030 pulg. Para asegurarse de que el motor funcione bien, la bujía debe tener una separación correcta y debe estar libre de depósitos. 1.
Servicio con Filtro de Combustible Almacenamiento El filtro de combustible no puede ser limpiado y debe ser sustituido una vez al año o cada 100 horas de operaciones; más a menudo de ser dirigido con vieja gasolina.
Las disposiciones de SureStart Guarantee™ de su garantía limitada Además de los otros términos y las condiciones de la garantía limitada que rigen para su nueva cortadora, Cub Cadet LLC (“Cub Cadet”) por la presente garantiza que el motor de la cortadora arrancará cuando un adulto capacitado lo intente en la primera o segunda oportunidad (sujeto a las limitaciones que se describen a continuación) por el período de duración indicado en la garantía limitada del fabricante que rige para su producto.
Cub Cadet LLC (Cub Cadet), la Agencia de Protección Medioambiental de Estados Unidos (U. S. EPA) Declaración de Garantía del Sistema de Control de Emisiones (Derechos y obligaciones del propietario según la garantía contra defectos) La U. S. EPA y Cub Cadet se complacen en explicar la garantía del sistema de control de emisiones de su motor para equipo todo terreno, modelo, año 2005 y versiones posteriores.
(4) La reparación o el reemplazo de cualquier pieza garantizada de conformidad con las disposiciones de la garantía que aquí se estipula se debe realizar en un centro de garantía sin costo alguno para el propietario. (5) Sin perjuicio de las disposiciones de la Subsección (4) anterior, los servicios o reparaciones cubiertos por la garantía deben ser suministrados por todos los centros de distribución de Cub Cadet que tengan la franquicia para realizar reparaciones y mantenimiento a los motores en cuestión.
GARANTÍA LIMITADA DEL FABRICANTE PARA La garantía limitada que se extiende a continuación es otorgada por la empresa Cub Cadet LLC y cubre mercaderías nuevas compradas y utilizadas en los Estados Unidos, sus posesiones y territorios.