H15 FORM NO.
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Svenska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Norsk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nederlands Inhoudsopgave Voor uw veiligheid . . . . . . . . . . 38 Bedienings- en indicatieelementen . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Montagevoorschrift . . . . . . . . . 42 Olie en benzine . . . . . . . . . . . . 43 Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Onderhoud en reiniging . . . . . . 45 Vervoer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Fouten verhelpen . . . . . . . . . . .
Gebruiksaanwijzing Ziekte van Raynaud (wittevingerziekte) Veelvuldig gebruik van trillende gereedschappen kan zenuwbeschadigingen veroorzaken bij personen met slecht functionerende doorbloeding (zoals rokers en diabetici). Vingers, handen, polsen en armen kunnen de volgende symptomen vertonen. Pijn, kriebelen, steken, slapen van lichaamsdelen, bleek worden van de huid. Als u ongewone klachten krijgt, de werkzaamheden onmiddellijk beëindigen en een arts raadplegen.
Nederlands Ze blijven ook na het uitschakelen nog korte tijd heet. Laat de motor niet sneller lopen dan voor het knippen of trimmen van de randen nodig is. Laat de motor niet met een hoog toerental lopen wanneer u niet knipt. Zet de motor altijd uit wanneer u het trimmen onderbreekt of wanneer u van één plaats naar een andere plaats loopt. Wijzig bij de werkzaamheden regelmatig uw werkhouding en las rustpauzes in, om uw prestaties te kunnen handhaven.
Gebruiksaanwijzing Giet nooit water of een andere vloeistof op het apparaat. Houd de gasgreep en greepbeugel droog, schoon en stofvrij. Reinig het apparaat na elk ge-bruik. Neem de aanwijzingen over reiniging en opslag in acht. Voer verpakkingen, oude benzine en olie volgens de geldende voorschriften af. Bewaar deze gebruiksaanwijzing. Lees de gebruiksaanwijzing en gebruik deze om andere gebruikers te instrueren. Geef de gebruiksaanwijzing mee als u het apparaat aan iemand uitleent.
Nederlands 22 Vasthoudstang * 23 Dopsleutel * * afhankelijk van model Montagevoorschrift Gevaar Gevaal voor letsel door onbedoelde start van de motor. Bescherm u tegen verwondingen. Altijd voor werkzaamheden aan het apparaat: – Zet de motor uit. – Wacht tot alle bewegende delen volledig tot stilstand gekomen zijn. De motor moet afgekoeld zijn. – Trek de bougiestekker los. Afvoeren Verpakkingsresten, oude apparaten, enz. moeten volgens de geldende voorschriften worden afgevoerd.
Gebruiksaanwijzing Montage en demontage van maaimes (afhankelijk van model) Montage van maaimes Afbeelding 7 De draadknop, indien gemonteerd, eerst verwijderen. Zie daarvoor „Montage en demontage van draadkop“. Opmerking Bij de eerste montage de mesbevestigingsdelen (meshouder (8), vasthoudklok (9), moer (10)), indien gemonteerd, verwijderen. Zie daarvoor „Demontage van maaimes“. Afstandsring (1) op aandrijfas (2) schuiven.
Nederlands Gebruik Gebruiksaanwijzing ! Gevaar Schouderriem pas na het starten van de motor aan het apparaat vasthaken. Meng benzine (brandstof voor ottomotoren) met olie. Vul de tank met het mengsel. Zie „Olie en benzine“. Motor starten Start bij koude motor Afbeelding 9 Gashendelblokkering (2) indrukken, gashendel (3) helemaal indrukken en vasthouden. Opmerking De gashendel kan alleen worden bediend als de gashendelblokkering is ingedrukt. Contactslot (1) in stand I/START zetten.
Gebruiksaanwijzing Tips voor de beste trimresultaten – Houd de snijkop parallel aan de grond. – Maai alleen met de punt van de draad, in het bijzonder langs muren. Maaien met meer dan de punt vermindert het maaivermogen en kan tot overbelasting van de motor leiden. – Gras van meer dan 20 cm hoog moet in meerdere keren gemaaid worden door het steeds een stukje korter te snijden om een voortijdige slijtage van de draad of het aanlopen van de motor te vermijden. – Maai indien mogelijk van links naar rechts.
Nederlands Trimdraad aanbrengen (afhankelijk van model) Gebruik altijd een vervangingstrimdraad met een diameter van 3,0 mm. Bij gebruik van een trimdraad met een andere lengte dan aangegeven kan de motor oververhit of defect raken.
Gebruiksaanwijzing Uitlaat reinigen. Afbeelding 28 Het gedeelte onder de uitlaatafdekking (1) elke 25 bedrijfsuren reinigen. Hiervoor moet de uitlaatafdekking verwijderd worden. Laat deze werkzaamheden alleen door een gespecialiseerd bedrijf uitvoeren. Transmissievet in transmissiehuis controleren en bijvullen Afbeelding 29 Stand van transmissievet in transmissiehuis elke 25 bedrijfsuren controleren. Hiervoor de schroef (1) verwijderen. Indien nodig lithiumvet van hoge kwaliteit bijvullen.
Nederlands Gebruiksaanwijzing Fouten verhelpen Fout Oorzaak Oplossing Motor start niet. Ontstekingsschakelaar staat op 0/STOP. Zet de schakelaar op I/START. Brandstoftank leeg. Vul de brandstoftank. Aanzuigpomp onvoldoende omlaaggedrukt. Druk de aanzuigpomp 10 keer langzaam en volledig omlaag. Motor verzopen. Start met chokehendel in bedrijfspositie. Oude of verkeerd gemengde brandstof. Maak de tank leeg of vul deze met verse brandstof. Vuile bougie. Vervang of reinig de bougie.