K 09 FORM NO.
4 16 29 41 53 65 79 90 102
Betriebsanleitung Inhaltsverzeichnis Zu Ihrer Sicherheit . . . . . . . . . . . 29 Montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Bedien- und Anzeigeelemente . . 32 Bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Tips zur Rasenpflege . . . . . . . . . 36 Transportieren . . . . . . . . . . . . . . 36 Reinigen/Warten . . . . . . . . . . . . 37 Einstellung des Schneidwerks . . 38 Stilllegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Information zum Motor . . . . . . .
Deutsch Vergewissern Sie sich, dass sich keine Personen, besonders Kinder, oder Tiere im Arbeitsbereich aufhalten. Überprüfen Sie das Gelände, auf dem das Gerät eingesetzt wird, und entfernen Sie alle Gegenstände, die erfasst und weggeschleudert werden könnten. So vermeiden Sie die Gefährdung von Personen und Schäden am Gerät. Mähen Sie nicht an Hängen mit einer Neigung größer als 12° (20 %). Das Arbeiten an Hängen ist gefährlich; das Gerät kann kippen oder rutschen.
Betriebsanleitung Achtung! Explosionsgefahr. Batteriesäure/ Verätzungsgefahr. Vor allen Arbeiten am Gerät Zündschlüssel ziehen und Hinweise in dieser Anleitung beachten. Halten Sie diese Symbole am Gerät immer in einem lesbaren Zustand.
Deutsch =^ÅÜíìåÖ _É~ÅÜíÉå=páÉ=ÇáÉ=jçåí~ÖÉêÉáÜÉåJ ÑçäÖÉ=ÄÉáã=^ÄJ=ìåÇ=^åâäÉããÉå=ÇÉê= _~ííÉêáÉK ^ìÑ=âçêêÉâíÉå=páíò=ÇÉê=pÅÜìíòJ ~ÄÇÉÅâìåÖ=ÇÉë=êçíÉå=h~ÄÉäë= EHLmäìëéçäF=~ìÑ=ÇÉã=mäìëéçä=~ÅÜíÉåK Einbau: Erst rotes Kabel (+/Pluspol), dann schwarzes Kabel (–/Minuspol) anklemmen. Ausbau: Erst schwarzes Kabel (–/Minuspol), dann rotes Kabel (+/Pluspol) abklemmen. Transportsicherung an der Auswurfklappe entfernen (Geräte mit seitlichem Auswurf) Bild 3 Sicherungsblech oder Kabelbinder (je nach Ausführung) entfernen.
Betriebsanleitung Hinweis Benutzen Sie die OCR-Funktion nur, wenn unbedingt erforderlich und arbeiten Sie ansonsten in der Normalstellung. Die OCR-Funktion wird automatisch ausgeschaltet, sobald der Schlüssel auf Normalstellung gedreht oder der Motor abgeschaltet wird (Stoppstellung oder Abschaltung des Motors durch das Sicherheitssperrsystem). PTO-Schalter (I) Bild 8 Mit dem PTO-Schalter wird das Schneidwerk/Zubehör über eine elektromechanische Kupplung einund ausgeschaltet. Einschalten = Schalter ziehen.
Deutsch Bedienen Beachten Sie auch die Hinweise im Motorenhandbuch! dÉÑ~Üê sÉêäÉíòìåÖëÖÉÑ~Üê mÉêëçåÉåI=ÄÉëçåÇÉêë=háåÇÉêI=çÇÉê= qáÉêÉ=ÇΩêÑÉå=ÄÉáã=j®ÜÉå=åáÉ=áå=ÇÉê= k®ÜÉ=ÇÉë=dÉê®íÉë=ëÉáåK=páÉ=â∏ååÉå= ÇìêÅÜ=ÜÉê~ìëëÅÜäÉìÇÉêåÇÉ=píÉáåÉ= çÇÉê=®ÜåäáÅÜÉë=îÉêäÉíòí=ïÉêÇÉåK=háåÇÉê= ÇΩêÑÉå=Ç~ë=dÉê®í=åáÉ=ÄÉÇáÉåÉåK pÉáÉå=páÉ=ÄÉëçåÇÉêë=îçêëáÅÜíáÖ=ÄÉáã= j®ÜÉå=áã=oΩÅâï®êíëÖ~åÖ=EdÉê®íÉ=ãáí= l`oJpÅÜ~äíÉêFK=bë=ÇΩêÑÉå=ëáÅÜ=âÉáåÉ= mÉêëçåÉå=áã=^êÄÉáíëÄÉêÉáÅÜ=ÇÉë= dÉê®íÉë=ÄÉÑáåÇÉåK båíäÉÉêÉå=páÉ=ÇáÉ=dê~ëÑ~åÖÉáåêáÅÜíìåÖ= åáÉ ÄÉá=ä~
Betriebsanleitung Deutsch Fahrersitz einstellen Den Motor starten Bild 11 Platz auf dem Fahrersitz einnehmen. Sitz in gewünschte Position bringen. Lenkrad einstellen (optional) Bild 1 Hebel (F) drücken und halten. Lenkrad verstellen. Hebel loslassen und auf korrekte Arretierung des Lenkrads achten. Einstellung der Schneidwerkräder (je nach Ausführung) Bild 14 Die Schneidwerkräder sollten in der jeweiligen Schneidwerkstellung immer zwischen 6–12 mm über dem Boden sein.
Deutsch Betriebsanleitung Mähen Mulchen Tips zur Rasenpflege Nicht die Fahrtrichtung wechseln, wenn das Gerät rollt oder fährt (siehe Abschnitt „Das Gerät fahren“) Mit entsprechendem Zubehör kann man mit verschiedenen Geräten auch mulchen. Fragen Sie nach Zubehör bei Ihrem Fachhändler. Mähen Hinweise zum Mähen – Im Normalmähbetrieb /I/ (siehe Bedienung Zündschloss): Das Schneidwerk vor dem Rückwärtsfahren ausschalten und nach oben stellen.
Betriebsanleitung Deutsch Kurzstrecken Reinigen dÉÑ~Üê dÉÖÉåëí®åÇÉ=â∏ååÉå=îçã= ÇêÉÜÉåÇÉå=pÅÜåÉáÇïÉêâ=ÉêÑ~ëëí=ìåÇ= ïÉÖÖÉëÅÜäÉìÇÉêí=ïÉêÇÉå=ìåÇ= Ç~ÇìêÅÜ=pÅÜ®ÇÉå=îÉêìêë~ÅÜÉåK= Schalten Sie das Schneidwerk ab, bevor Sie mit dem Gerät fahren.
Deutsch Alle 10 Betriebsstunden Schmutz und Grasreste unter der Keilriemenabdeckung des Schneidwerks entfernen (Bild 24). Alle Messerwellen, Spannrollen und Spannrollenhalter an den Schmiernippeln mit Fett Typ 251HEP schmieren. Lassen Sie diese Arbeiten von einer Fachwerkstatt ausführen. Alle 25 Betriebsstunden Vorderräder des Schneidwerkrahmens an den Schmiernippeln (je nach Ausführung) mit einem Mehrzweckfett schmieren.
Betriebsanleitung Deutsch Niveau von vorn nach hinten einstellen Stilllegen Information zum Motor Bild 21 ^ÅÜíìåÖ j~íÉêá~äëÅÜ®ÇÉå=~ã=dÉê®í i~ÖÉêå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=ãáí= ~ÄÖÉâΩÜäíÉã=jçíçê=åìê=áå=ë~ìÄÉêÉå= ìåÇ=íêçÅâÉåÉå=o®ìãÉåK=pÅÜΩíòÉå= páÉ=Ç~ë=dÉê®í=ÄÉá=ä®åÖÉêÉê=i~ÖÉêìåÖI= òK_K=áã=táåíÉêI=~ìÑ=àÉÇÉå=c~ää=ÖÉÖÉå= oçëíK Nach der Saison oder wenn das Gerät länger als einen Monat nicht benutzt wird: Gerät und Grasfangeinrichtung reinigen.
Deutsch Betriebsanleitung Problem Mögliche Ursache(n) Abhilfe Anlasser dreht nicht. Sicherheitssperrsystem hat ausgelöst. Zum Starten auf dem Fahrersitz Platz nehmen, Bremspedal ganz drücken bzw. Feststellbremse arretieren. PTO-Schalter ausschalten. Batterie nicht korrekt angeschlossen. Rotes Kabel an (+)-Pol der Batterie und schwarzes Kabel an (–)-Pol der Batterie anschließen. Leere oder schwache Batterie. Batterie überprüfen, laden oder austauschen. Sicherung hat ausgelöst.