Technical data

发电机参数_GENERATOR READINGS M 6 CEM 7 CEC 7 CEA 7 CEM7 + CEC7
线电压_Voltage among phases
x
• • • •
相电压_Voltage among phases and neutral
x •
• • •
电流_Amperage
x •
• • •
频率_Frequency
x •
• • •
视在功率 (kVA)_Apparent power (kVA)
x •
• • •
有功功率 (kW)_Active power (kW)
x •
• • •
无功功率 (kVAr)_Reactive power (kVAr)
x •
• • •
功率因素_Power factor
x •
• • •
市电参数_MAINS READINGS
线电压_Voltage among phases
x x
• • •
相电压_Voltage among phase and neutral
x x
• • •
电流_Amperage
x x
• • •
频率_Frequency
x x
• • •
视在功率 (kVA)_Aparent power
x x x
• •
有功功率 (kW)_Active power
x x x
• •
无功功率 (kVAr)_Reactive power
x x x
• •
功率因素_Power factor
x x x
• •
发动机参数_ENGINE READINGS
冷却液温度_Coolant temperature
x
•
x
• •
机油压力_Oil pressure
x • x
• •
燃油油位 (%)_Fuel level (%)
x • x
• •
电池电压_Battery voltage
x • x
• •
转速_R.P.M.
x • x
• •
电池充电发电机电压_Battery charge alternator voltage
x • x
• •
发动机保护_ENGINE PROTECTIONS
高水温_High water temperature
P
•
x
• •
高冷却液温度值（传感器读取）_High coolant temperature by sensor
x • x
• •
低发动机温度值（传感器读取）_Low engine temperature by sensor
x • x
• •
低机油压力_Low oil pressure
P • x
• •
低机油压力值（传感器读取）_Low oil pressure by sensor
x • x
• •
低冷却液位_Low coolant level
x • x
• •
意外停机_Unexpected shutdown
• • x
• •
S
控制面板供货范围 | CONTROL PANEL SCOPE OF SUPPLY
• 标准_ Standard
x 不含_ Not included
• 可选_ Optional
备注：所有的保护都可编程为“报警” 或“冷却停机”或“停机”操作 _ Note: All the protection are programmable to carry out “warning” or “engine stop with or without cooling”.
控制及电源输出面板 | CONTROL & POWER PANELS
82