Technical data

电子元器件可选项 | ELECTRONIC OPTIONALS
CAN / LAN套件_KIT CAN / LAN 型号_MODELS
CC/LAN转换器, CC/LAN配置软件,
CE7遥控计算机软件, 计算机配置软件
CCLAN转换器允许：
• 计算机全面控制
• 控制器配置的综合管理
• 远程监视, 控制和配置
CC/LAN converter, CC/LAN configuration software,
CE7 telecontrol software for PC, CE7 configuration software for PC
The CCLAN converter allows:
• Total control through PC.
• Integral management of the controller configuration.
• Remote monitoring, control and configuration.
适用于所有带CE7控制器的机组.
备注:
现场模式: 零成本通信
远程模式: 互联网服务费决定成本
Available for all models of generating sets
with any CE7 family controller.
NOTE :
In local mode : communication to a “0” cost
In remote mode: Cost will depends on the
internet service cost.
CE7控制器扩展: 扩展模块 | CE7 CONTROLLER EXPANSIONS: EXPANSION MODULES
现场和远程模式下的遥控 | Telecontrol in local & remote mode
第二次切换不断电扩展模块 | V0 BACK-SYNCH MODULE
第二次切换不断电模块是一个具有先进功能的电子模块，能够防止在电网恢复供电后，从发电侧断开切换到电网侧时出现的停电现象。这个模块通过CAN与转换开关测量模块
通讯，并给电网和发电侧发送同步提供信息。它有两个模拟量输出，用来控制发动机转速（转速信号）和调整发电机电压（AVR信号）。这个模块整合了一个新的功能，一些
数字量和模拟量输出以及数字量输出可以作为PHG模块的输入和输出的扩展点来使用。
The Second Zero Suppression expansion is an electronic module whose function is to avoid the second zero that is produced in the switching when the power returns
and the generator group disconnects. This module will communicate by CAN with the switching measures module which will give it information on the network and group
synchronization. It will have two analogic outputs to control the motor speed (SPEED signal) and the regulation of the alternator tension (AVR signal). The module will
incorporate an additional function of a series of digital and analogical inputs and digital outputs that will be used as an expansion of inputs/outputs.
可选项 | OPTIONALS
99