Operating instructions

Simulation of filter replacement with the engine running: HAT
1. Switch on fuel treatment system (→ Page 73).
2. Start engine (→ Page 66).
3. Run engine at idling speed.
4. Close ball valve (5) at inlet to fuel treatment system.
Result: The pressure upstream of the fuel treatment system increases until the overflow valve at the pump unit
opens and fuel flows through bypass (3) and bypass (2).
5. Open ball valve (19) .
Result: Fuel emerges. If no fuel emerges:
• Open ball valve (5) at inlet to fuel treatment system.
• No function of bypasses (2) and (3); carry out functional test of bypasses (2) and (3) .
6. Check suction pressure (see technical data of the engine) at the fuel delivery pump.
Note: If the suction pressure is within the permissible limits and engine operation is satisfactory.
7. Increase engine speed to 1000 rpm and monitor suction pressure.
Result: If all engine operating values are within the specified limits, open ball valve (5) at inlet to fuel treatment
system.
Simulation of power failure (emergency): HAT
1. Switch on fuel treatment system (→ Page 73).
2. Start engine (→ Page 66).
3. Run engine at idling speed.
4. Switch off pump (21) on switchgear cabinet (20).
Result: The engine-mounted fuel delivery pump draws fuel via bypass (2) directly from tank (24).
5. Check suction pressure at the engine-mounted fuel delivery pump.
Note: If the suction pressure is within the permissible limits and engine operation is satisfactory.
6. Increase engine speed to 1000 rpm and monitor suction pressure.
Result: If the suction pressure is within the specified limits, simulation was successful.
Simulation of power failure (emergency): SAT
1. Switch on fuel treatment system (→ Page 73).
2. Start engine (→ Page 66).
3. Run engine at idling speed.
4. Switch off pump (21) at switchgear cabinet (20).
Result: The engine-mounted fuel delivery pump draws fuel via bypass (2) directly from tank (24).
5. Check suction pressure at the engine-mounted fuel delivery pump.
Note: If the suction pressure is within the permissible limits and engine operation is satisfactory.
6. Operate engine at full load and monitor suction pressure.
Result: If the suction pressure is within the specified limits, simulation was successful.
72 | Operation | MS150047/02E 2012-03
TIM-ID: 0000015773 - 005