Operating instructions

Abbrevia‐
tion
Meaning Explanation
LCD Liquid Crystal Display, Liquid Crystal
Device
LCU Local Control Unit LOP subassembly
LED Light Emitting Diode
LMU Local Monitoring Unit LOP subassembly
LO Low Alarm: Measured value lower than 1st minimum
limit
LOLO Low Low Alarm: Measured value lower than 2nd minimum
limit
LOP Local Operating Panel
LOS Local Operating Station
MCS Monitoring and Control System
MG Message Message
MPU Microprocessor Unit, Microprocessing
Unit
OT Oberer Totpunkt Top dead center
P-xyz Pressure-xyz Pressure measuring point xyz
PAN Panel Operating panel
PCU Propeller Control Unit
PIM Peripheral Interface Module
RCS Remote Control System
RL Redundancy Lost Alarm: Redundant CAN bus failure
SAE Society of Automotive Engineers U.S. standardization organization
SAT Sea Acceptance Test
SD Sensor Defect Alarm: Sensor failure
SDAF Shut Down Air Flaps
SS Safety System Indicated alarm is initiated by the safety system
SSK Schnellschlussklappe(n) Shut-down air flap(s)
T-xyz Temperature-xyz Temperature measuring point xyz
TD Transmitter Deviation Alarm: Sensor comparison fault
UT Unterer Totpunkt Bottom dead center
VS Voith Schneider Voith-Schneider drive
WJ Water Jet
WZK Werkzeugkatalog Tools Catalog
ZKP Zugehörigkeit-Kategorie-Parameter Numbering plan for ADEC ECU signals
MTU contacts/service partners
Service
Our worldwide sales network with its subsidiaries, sales offices, representatives and customer service
centers ensures fast and direct support on site and the high availability of our products.
196 | Appendix A | M015412/03E 2012-02