Specifications

74 Approved fluids and lubricants
Water-soluble corrosion inhibitors concentrates
Manufacturer
Brand name Runtime
Hour / Year
Remarks
Arteco Freecor NBI
6000 / 2
BASF Glysacorr G93-94 6000 / 2
CCI
A 216
6000 / 2
CCI Manufacturing
Corporation
A 216
6000 / 2
Chevron
Texcool A – 200
6000 / 2
Detroit Diesel
Power Cool Plus 6000 6000 / 2
Ginouves
York 719
6000 / 2
Old World
A 216
6000 / 2
Valvoline
ZEREX G-93 6000 / 2
Preservatives
For details and special information, see chapter on “Preservation” (→ Page 3
5
)
Initial operation corrosion-inhibiting oils for internal preservat
ion
Manufacturer
Brand name Remarks
BP p.l.c.
Motorenschutzöl MEK SAE 30
Cespa Lubricants Cepsa R odaje Y Proteccion SAE 30
Full-load engine oil in
compliancewithOil
Category 1
Exxon Mobil Mobilarma 524
Only suitable for
preservation run!
(→ Page 77)
Fuchs TitanEM30MTU Full-load engine oil in
compliancewithOil
Category 1
SRS S chmierstoff Vertrieb GmbH Wintershall A ntikorrol M SAE 30
Full-load engine oil in
compliancewithOil
Category 1
Shell Shell Running-In Oil 7294 SAE 30
Shell Ensis Engine Oil SAE 30
A001061/33E 08-01 ©MTU
TIM ID: 0000020848 – 003