Instructions
Om de lamp met een afstandsbediening of een Zigbee Gateway te
koppelen, moet deze zich in koppelmodus bevinden (bij het inschake-
len verschijnt een korte kleurenverloop resp. knippert de lamp kort).
Een lamp kan altijd slechts aan één afstandsbediening of gateway worden
toegewezen.
Reset van de tint-lamp/koppelmodus
Een reset van de tint-lamp is alleen noodzakelijk in uitzonderingsgevallen, bijv.
als de afstandsbediening teruggezet moet worden, of als u de lamp aan een
Smart Home Gateway wilt koppelen.
1. Schakel de tint-lamp 5x in en uit.
2. Schakel de tint-lamp weer in. Er verschijnt nu per lamp een korte kleuren-
verloop resp. de lamp knippert kort.
De gewenste reset is uitgevoerd en u kunt de tint-lamp weer zoals gewoon-
lijk aan uw afstandsbediening of andere Zigbee-systeem toevoegen.
Reiniging
Schakel de lamp uit en trek evt. de netstekker eruit en/of schakel de ruimteze-
kering in de zekeringskast uit.
Reinig de lamp en de afstandsbediening uitsluitend met een droge doek.
Bewaar de lamp op een droge, voor kinderen ontoegankelijke locatie als deze
niet wordt gebruikt.
Technische gegevens
Frequentieband van de draadloze RF-modus: 2405-2480,0 MHz
Maximaal zendvermogen: <20 mW
Draadloos bereik (in de vrije ruimte): 30 m
Stand-byverbruik per lamp: <0,5 W
Stroomvoorziening: 220-240 V
Netfrequentie: 50/60 Hz
Omgevingsomstandigheden:
Temperatuur (bedrijf): -20°C...40°C
Temperatuur (opslag): -25 °C...60 °C
Relatieve luchtvochtigheid: 5-95% (geen condensatie)
Smart Home Ready:
De tint-producten van MÜLLER-LICHT zijn regelbaar via de meest
actuele Zigbee-radiostandaard 3.0 en compatibel met talrijke licht-
regelsystemen, zoals bijvoorbeeld Philips Hue (zonder Hue Entertain-
ment en zonder HomeKit-Integration), Osram Lightify, de spraakassistent van
Amazon (via Amazon Echo Plus)* en nog veel meer.
Voor toevoeging aan een Zigbee Gateway start u op de bijbehorende app
het zoekproces en schakelt u de lamp in. De lamp is verbonden als deze 3x
oplicht.
Meer informatie over de Zigbee Allianz kunt u vinden op www.zigbee.org.
Conformiteitsverklaring
Hierbij verklaart Müller-Licht-International GmbH dat de draadloze
installatie, type “Müller-Licht-tint” voldoet aan de richtlijn 2014/53/EU.
De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kunt u vinden onder het
volgende internetadres: www.mueller-licht.de/tint
Verwijdering
Oude apparaten mogen niet met het normale huisvuil worden weggegooid.
Overeenkomstig richtlijn 2012/19/EU moet het apparaat aan het einde van zijn
levensduur naar een juiste inzamelingsplaats worden gebracht. Daarbij worden
de materialen in het apparaat gerecycled en wordt belasting op het milieu
vermeden.
Breng het oude apparaat kosteloos naar een inzamelplaats voor elektrisch
schroot of een materiaalinzamelplaats.
Verwijder ook de verpakkingsmaterialen op milieuvriendelijke wijze, door deze
gesorteerd in de juiste afvalcontainers weg te gooien.
Algemeen recyclingsymbool. Nadere informatie kunt u vinden op:
www.mueller-licht.de/recycle/
tint uitbreidingslampen
44062
LED bulb
white+color
806 9,5 60
E27
1800-6500
+ color
60x120
44067
LED bulb white
806 9 60
E27
2700-6500 60x120
44063
LED reflector GU10
white+color 40°
350 6 >50
GU10
1800-6500
+ color
50x61
44069
LED reflector GU10
white 36°
350 5,1 >50
GU10
2700-6500 50x54
44068
LED candle white
470 5,8 40
E14
2700-6500 38x110
44064**
LED candle
white+color
470 6 40
E14
1800-6500
+ color
38x110
Ook verkrijgbaar in uw ALDI filiaal:
tint starterkits
44059
1x LED bulb whi-
te+color & tint remote
control
806 9,5 60
E27
1800-6500
+ color
60x120
44060
1x LED reflector GU10
white+color 40° remote
control
350 6 >50
GU10
1800-6500
+ color
50x61
Energie-efficiëntieklasse A+ (spectrum A++ - E) •
Alleen dimbaar met afstandsbediening • Levensduur 25.000 uur
*Als deze service beschikbaar is in uw land. / **Gegevens kunnen verschillen.
Serviceadres:
Teknihall Elektronik GmbH
Breitefeld 15
64839 Münster bei Dieburg
00800 4400 3311 (Kostenlose Servicenummer)
ml-service-NL@teknihall.com
Geïmporteerd door:
MÜLLER-LICHT International GmbH
Goebelstraße 61/63
28865 Lilienthal
Germany
www.mueller-licht.de/tint
- 2 -
_007