Owner`s manual


/
96?D9@F=5I@FC6A=246I@FC7:=E6C42CEC:586
!@H5@"@3E2:?2C6A=246>6?E7:=E6C
/:===@HA!@C24:5H2E6C27764EE96%F=E:AFC6
7
:=E6C
@6D56:@?:J65H2E6C@CD@7EH2E6C92G62?I
27764E@?%F=E:AFC6H2E6C
2?E96%F=E:AFC6+IDE6>364@??64E65E@2?
2
FE@>2E:4:46>2<6C
2?E96%F=E:AFC6+IDE6>36FD655FC:?82?
6
>6C86?4I@CH96?E96H2E6C:DEFC?65@77
/92E42FD6DH9:E6A2CE:4=6DE@2AA62C:?
%F=E:AFC6H2E6CH96?:E:D7C@J6?@C3@:=65
/9I5@6DE96%F=E:AFC6+IDE6>C65F46.@=2E:=6
'C82?:496>:42=D3FE?@E?2EFC2=>:?6C2=D
+9@F=5D65:>6?E36C6>@G65H:E92DE2?52C57:=
E6C7:CDE
/9I:DE964@>AC6DD6524E:G2E6542C3@?3=@4<
7:=EC2E:@?DIDE6>>@C6677:4:6?EE92?24E:G2E65
42C3@?=@@D68C2?F=2CDIDE6>D
/92E:DE965:776C6?4636EH66?2H2E6CD@7E6?6C
2?5E96%F=E:AFC6C:?<:?8/2E6C+IDE6>
2?E96%F=E:AFC6+IDE6>36FD65@?F?EC62E65
H2E6C
0
<9F5H9875D57=HMC:H<9F9D@579A9BH:=@H9F=GG<CKB
=
B/97H=CB&+D9F5H=B;5B8)5=BH9B5B79&H=GF97
CAA9B898H<5H:=@H9FG69F9D@57985BBI5@@MCFK<9B
H
<975D57=HM=GF957<98K<=7<9J9FC77IFG:=FGH
4CIA5MCF89FF9D@579A9BH:=@H9FG:FCAMCIF@C75@
K
5H9FHF95HA9BH895@9F
*C
*C
0<969@CKG=B?AC89@G75B697CBB97H98HC6CH<
M
CIFG=B?5B8F9:F=;9F5HCFHC5BMHMD9C:K5H9F8=G
D9BG9FCF=79A5?9F4CI75BIG9H<9G5A9IB=H
=BGH5@@98IB89FMCIFG=B?HC5@GC:=@H9FH<9K5H9F5H
M
CIFF9:F=;9F5HCF
49GMCI75B<5B8DIADCFG=D<CBK5H9FH<FCI;<H<9
)
I@H=DIF9/MGH9A8IF=B;5B9A9F;9B7M 10&+*
H<9)I@H=DIF9/MGH9A=GBCH=BH9B898HC69IG98
K<9F9H<9K5H9F=GA=7FC6=C@C;=75@@MIBG5:9CFK=H<
K5H9FC:IB?BCKBEI5@=HMK=H<CIH589EI5H98=G=B:97
H=CB69:CF9CF5:H9FH<9IB=H
0<9B5HIF5@A=B9F5@G=BH<9)I@H=DIF9K5H9FGC@=8=:M
K<9BH<9K5H9F=G:FCN9B5B8H<CG9A=B9F5@G5DD95F
5GK<=H9:@5?9GCFGD97?GK<9BH<9=79A9@HG
)=B9F5@G5F9HCH5@@M8=GGC@J98=BGC@IH=CB5B88CBCH
<5J95B57HI5@D<MG=75@G=N9H<IGH<9A=B9F5@GD5GG
H<FCI;<H<9:=@H9FIB7<5B;98
&B5F95GK=H<9L79GG=J9G98=A9BH5H=CBDF9:=@HF5H=CB
K=@@<9@D9LH9B8H<9CD9F5H=CB5@9::=7=9B7MC:H<9
)I@H=DIF975FHF=8;9<CK9J9F=BACGH5F95GH<=G=G
BCHB979GG5FM
)I@H=DIF9GGC@=875F6CB6@C7?:=@H9FG5F97CAD57H98
=BHC589BG9GHFI7HIF975IG=B;9J9FMAC@97I@9C:
K5H9FHC69:CF798H<FCI;<A=7FCG7CD=7DCF9GC:75F
6CB9::97H=J9@MF98I7=B;5K=89F5B;9C:7CBH5A=
B5BHGC:<95@H<7CB79FBG99/97H=CB5GK9@@5G
58GCF6=B;H5GH9G5B8C8CFG5B8F9ACJ=B;D5FH=7I@5H9
A5HH9FF9ACJ986MHMD=75@57H=J5H9875F6CB:=@H9FG
/C:H9B9FG5F9BCHIG98HCHF95H8F=B?=B;K5H9FH<9M
5F9IG98CB@MHC7<5B;9H<9K5H9F<5F8B9GG
/C:H9B9FGDIHGC8=IA=BHCH<9K5H9F=B9L7<5B;9:CF
A5;B9G=IACF75@7=IA=CBG)I@H=DIF9!F=B?=B;
35H9F/MGH9AG8CBCHF9ACJ98=GGC@J98A=B9F5@G
GCH<9D%=GBCH7<5B;98*5HIF5@A=B9F5@GACGH
C:H9B:CIB8=BK5H9F5F97CBG=89F98HC699GG9BH=5@
HC;CC8<95@H<
&:K5H9FGCIF79=GEI9GH=CB56@9=HG<CI@8698=G=B:97
H98DF=CFHCIG988WHGDC:<CIG9<C@86@957<D9F
;5@@CBC:K5H9FH<9)I@H=DIF9/MGH9AK=@@F9ACJ9
H<=GGC@IH=CB:FCAH<9K5H9F CBGI@HMCIFB95F9GH
DI6@=7K5H9FIH=@=HM:CF5GG=GH5B79CF;I=89@=B9GCB
DFCD9FHF95HA9BHC:IBHF95H98K5H9F
#
=@H9F@=:9K=@@J5FM=BDFCDCFH=CBHCH<95ACIBHC:
K
5H9FIG985B8H<9HMD95B8@9J9@C:=ADIF=H=9G=BH<9
K5H9F69=B;DFC79GG98
*
)=B9F5@7CADCB9BHG9LDF9GG985G57=8=HM5B85@?5
@
=B=HM89H9FA=B9D%*9IHF5@=HM=G69@CK=G57=8=
HM56CJ9=G5@?5@=B=HM
*
0C7CBB97H5G=B;@9!F=B?=B;35H9F/MGH9AHC6CH<
M
CIFG=B?5B8F9:F=;9F5HCFF9EI9GH5B=79A5?9FH99
:FCAMCIF895@9F
&:K5H9FGCIF79=GEI9GH=CB56@M7CBH5A=B5H98=H
G
<CI@8698=G=B:97H98DF=CFHCIG988WHGDC:
<CIG9<C@86@957<D9F;5@@CBC:K5H9FH<9)I@H=DIF9
/MGH9AK=@@F9ACJ9H<=GGC@IH=CB:FCAH<9K5H9F
%5B8DIAD?=HG5F95J5=@56@9:FCA)I@H=DIF9
*5HIF5@A=B9F5@G5F969B9:=7=5@HC;CC8<95@H<5B8
H<9=F9L=GH9B79=B8F=B?=B;K5H9F=BBCFA5@EI5BH=
H=9GG<CI@8BCH75IG95BM5@5FA)=B9F5@G75B69
F9ACJ986M.9J9FG9+GACG=GH97<BC@C;MK<=7<
A5M5@GC695J5=@56@9:FCAMCIF895@9FCBF9EI9GH
0<9A5H9F=5@GIG98=B)I@H=DIF9!F=B?=B;35H9F
/MGH9AG5F9GD97=5@@MG9@97H98:CFH<9=F56=@=HMHC
F957HK=H<H<97<9A=75@G=BH<9K5H9F6IHBCHK=H<
B5HIF5@A=B9F5@GH<5H5F969B9:=7=5@HC;CC8<95@H<
0<9)I@H=DIF9/MGH9A7CBH5=BG5HF=D@9:=@H9F0<9
CIHG=89A5H9F=5@=G5DF9:=@H9FH<5H<9@DGDFCH97HH<9
GC@=875F6CB6@C7?GIF:579:FCADF9A5HIF9@M7@C;;=B;
K=H<@5F;9G98=A9BH
0<935H9F-I5@=HMGGC7=5H=CBF9DCFHGH<5H5B57H=
J5H9875F6CB:=@H9F75BF98I79CF;5B=7G5B8GC@=8
D5FH=7@9G5GK9@@5GC::9BG=J9H5GH9G5B8C8CFG
+B@MDF97C5H5B8GC@=875F6CB6@C7?:=@H9FG5F99B;=
B99F98HCDFCJ=89A=7FCBA97<5B=75@:=@HF5H=CB
K=H<9::=7=9BH58GCFDH=CBCBJ9FM:=B9G=N9857H=J5H98
75F6CBD5FH=7@9G
/C:HK5H9F=G;CC8:CF65H<=B;5B8@5IB89F=B;5B8
A5M9LH9B8H<9@=:9C:<CHK5H9F<95H9FG5B86C=@9FG
%CK9J9FGC:HK5H9FG<CI@8BCH69IG98:CFK5H9F=B;
D@5BHGCF@5KBG&H=GF97CAA9B898H<5HMCI6MD5GG
5K5H9FGC:H9B9FK<9B=BGH5@@=B;MCIF)I@H=DIF9
!F=B?=B;35H9F/MGH9A
)I@H=DIF9/MGH9AG5F989G=;B98HC69IG98CBHF95H
98K5H9FGMGH9AGH<9M5F9BCH=BH9B898HC69IG98
K<9F9H<9K5H9F=GA=7FC6=C@C;=75@@MIBG5:9CFK=H<
K5H9FC:IB?BCKBEI5@=HMK=H<CIH589EI5H98=G=B:97
H=CB69:CF9CF5:H9FH<9IB=H/MGH9AG79FH=:=98:CF
7MGHF98I7H=CBA5M69IG98CB8=G=B:97H98K5H9FG
H<5HA5M7CBH5=B:=@H9F56@97MGHG
)F6DE:@?D2?5?DH6CD4@?E:?F65
)-+,"'& &+/* '%%&,+