Datasheet

Advanced Contact Technology
60 www.multi-contact.com
Achtung: Es ist darauf zu achten, dass
nie 2 federnde Bauteile zusammenge
-
steckt werden. Es ist immer nur ein fe
-
dernder und ein nicht federnder Kon
-
taktteil zu verbinden.
Funktion: Bei der Kontaktierung von
Steckern und Buchsen mit Arretierein
-
richtung erfolgt die Verriegelung auto
-
matisch beim Steckvorgang. Der Ste-
cker ist soweit in die Buchse
einzuschieben, bis die Rastung
einschnappt.
Zum Lösen zunächst den Stecker tiefer
in die Buchse drücken. Dabei ist ein hö-
herer Druckpunkt zu überwinden, der
einfacher passiert wird, wenn man den
Stecker beim Drücken leicht in der
Buchse dreht! Nach Überwindung des
Druckpunktes Stecker aus der Buchse
ziehen (siehe Seite 7).
Caution: Never mate 2 spring-loaded
components with each other. A
spring-loaded contact element should al
-
ways be used with one that is not
spring-loaded.
Operation : When plugs and sockets
with locking devices are used, locking
takes place automatically upon inser
-
tion. Simply insert the plug until the
snap-in lock engages.
To unplug, first press the plug deeper
into the socket. This requires a certain
amount of force and to help to over-
come this, the plug should be lightly
twisted while pushing. After overcom-
ing the maximum pressure point, with-
draw the plug from the socket (see
page 7).
Attention: Il faut veiller à ne jamais
connecter deux parties élastiques.
Seule la connexion d’un élément élas
-
tique avec un élément lisse est auto
-
risée.
Fonction: en connectant une broche et
une douille à dispositifs de verrouillage,
celui-ci se réalise automatiquement
après l’embrochage. La broche doit être
engagée dans la douille jusqu’à
encliquetage.
Pour déverrouiller, pousser la broche à
fond dans la douille jusqu’à dépasse-
ment d’un seuil de résistance. Pour faci-
liter cette opération, tourner légèrement
la broche.
Une fois le point de résistance passé,
retirer la broche de la douille (voir
page 7).
AB6AR-S/12,4 14.0029-* 19
AB6AR-S/9,4 14.0023-* 19
AS6AR-S/12,4 14.0033-* 21
AS6AR-S/9,4 14.0030-* 21
AZB6AR-N-S/6-4 14.1013 24
AZS6AR-N/6-4 14.1012 25
BD6AR-N-S 14.1006 23
E-GBA10 10.1016 47
E-GBA12 10.1017 47
E-GBA14 10.1018 47
E-GBA16 10.1019 47
E-GBA8 10.1015 47
ESZ-SET 10.0808 45
ESZ-WZ 10.0807 45
GBA10 10.1001 46
GBA12 10.1002 46
GBA14 10.1003 46
GBA16 10.1004 46
GBA8 10.1000 46
G-GBA8-16 10.1010 47
GKA/M12/6 20.2111 50
GKA/M12/6/4-S 20.2101 46
IB6AR-N-S 14.2016-* 22
ID/B6AR-N/10-S 14.0013-* 13
ID/B6AR-N/16-S 14.0014-* 13
ID/B6AR-N/25-S 14.0017-* 13
ID/B6AR-N-S 14.0010-* 11
ID/B6S 14.0000-* 17
ID/S6AR-N-B4S 14.0034-* 15
ID/S6AR-N-S 14.0004-* 15
ID/S6NB 14.0006-* 16
KBT6AR-N/10-S 15.0017-* 26
KBT6AR-N/16-S 15.0020-* 26
KBT6AR-N/25-S-L 15.0140-21 27
KBT6AR-W-N/10-S 15.0078-* 32
KBT6AR-W-N/16-S 15.0084-* 32
KBT6AR-W-N/25-S-L 15.0141-21 33
KST6/10F 15.0018-* 31
KST6/16F 15.0019-* 31
KST6AR-N/10 15.0001-* 28
KST6AR-N/16 15.0002-* 28
KST6AR-N/25-L 15.0142-21 27
KST6AR-W-N/10 15.0064-* 34
KST6AR-W-N/16 15.0074-* 34
KST6AR-W-N/25-L 15.0143-21 35
KST6N/10 15.0007-* 31
KST6N/16 15.0008-* 31
RH16-10 05.5112 27
RH25-16 05.5108 27
RS6AR/4S 14.1000 25
SLK606-AR/BGG 15.2500-100* 37
SLK606-AR/BGG/SIL 15.2504-100* 37
SLK606-AR/BGW 15.2516-100* 41
SLK606-AR/BGW/SIL 15.2520-100* 41
SLK606-AR/BWW 15.2508-100* 39
SLK606-AR/BWW/SIL 15.2512-100* 39
SLK606-AR/ESZ/BG 15.2526-100* 44
SLK606-AR/ESZ/BG/SIL 15.2527-100* 44
SLK606-AR/FMA/BG 15.2524-100* 43
SLK606-AR/FMA/BG/SIL 15.2525-100* 43
SLK610-AR/BGG 15.2501-100* 37
SLK610-AR/BGG/SIL 15.2505-100* 37
SLK610-AR/BGW 15.2517-100* 41
SLK610-AR/BGW/SIL 15.2521-100* 41
SLK610-AR/BWW 15.2509-100* 39
SLK610-AR/BWW/SIL 15.2513-100* 39
SLK616-AR/BGG 15.2502-100* 37
SLK616-AR/BGG/SIL 15.2506-100* 37
SLK616-AR/BGW 15.2518-100* 41
SLK616-AR/BGW/SIL 15.2522-100* 41
SLK616-AR/BWW 15.2510-100* 39
SLK616-AR/BWW/SIL 15.2514-100* 39
SLK625-AR/BGG 15.2530-100* 38
SLK625-AR/BGG/SIL 15.2531-100* 38
SLK625-AR/BGW 15.2535-100* 42
SLK625-AR/BGW/SIL 15.2535-100* 42
SLK625-AR/BWW 15.2532-100* 40
SLK625-AR/BWW/SIL 15.2533-100* 40
SS6 14.5008 10
SS-GBA8-16 10.1030 47
SS-GKA 20.2140 49/50
S-SL/PF10x38 20.2130-* 49
VS6-50 14.1002 23
Z4 10.0804 45
Z5 10.0805 45
Z6 10.0806 45
Typ
Type
Type
Bestell Nr.
Order No.
No. de Cde
Seite
Page
Page
Typ
Type
Type
Bestell Nr.
Order No.
No. de Cde
Seite
Page
Page
Typ
Type
Type
Bestell Nr.
Order No.
No. de Cde
Seite
Page
Page
Register Table of contents Index alphabétique
Dies ist eine Typenübersicht, eine sehr spezielle zwar
oder doch ein Model Review oder wie man es auch
nennen mag. Irgendwie muss ich diesen Textrahmen
füllen, dabei habe ich wirklich überhaupt keine Idee
wasich schreiben soll.
Und so quasseln wir munter drauflos bis dieser
Rahmenendlich voll wird.Mann ist dasaber schwierig,
dasglaubt ja keinMensch!!!!
Model Revi
rgendwie m
abe ich wirk
en soll
Dies ist eine Typenübersicht, eine sehr spezielle zwar
oder doch ein Model Review oder wie man es auch
nennen mag. Irgendwie muss ich diesen Textrahmen
füllen, dabei habe ich wirklich überhaupt keine Idee
wasich schreiben soll.
Und so quasseln wir munter drauflos bis dieser
Rahmenendlich voll wird.Mann ist dasaber schwierig,
dasglaubt ja keinMensch!!!!
Model Revi
rgendwie m
abe ich wirk
en soll
Dies ist eine Typenübersicht, eine sehr spezielle zwar
oder doch ein Model Review oder wie man es auch
nennen mag. Irgendwie muss ich diesen Textrahmen
füllen, dabei habe ich wirklich überhaupt keine Idee
wasich schreiben soll.
Und so quasseln wir munter drauflos bis dieser
Rahmenendlich voll wird.Mann ist dasaber schwierig,
dasglaubt ja keinMensch!!!!
Model Revi
rgendwie m
abe ich wirk
en soll