DE Sicherheitshinweise Zubehör und Werkzeug, Stückliste Bauanleitung Abbildungen 2-3 8- 9 10-13 Fr Conseils de sécurité Accessoires et outils, nomenclature Notice de montage Illustrations 6-7 8-9 10-13 Erhältliche Varianten Available versions Version disponible # 1-01918 © Copyright by MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.
Sicherheitshinweise für MULTIPLEX-Flugmodelle DE Beim Betrieb des Modells sind alle Warn- und Sicherheitshinweise der Betriebsanleitung unbedingt zu beachten. Das Modell ist KEIN SPIELZEUG im üblichen Sinne. Benutzen Sie Ihr Modell mit Verstand und Vorsicht, und es wird Ihnen und Ihren Zuschauern viel Spaß bereiten, ohne eine Gefahr darzustellen. Wenn Sie Ihr Modell nicht verantwortungsbewusst betreiben, kann dies zu erheblichen Sachbeschädigungen und schwerwiegenden Verletzungen führen.
Sicherheitshinweise für MULTIPLEX-Flugmodelle chenden“ Folgeschäden bei späteren Flügen zu technischem und Materialversagen und Abstürzen führen. • Feuergefahr durch Fehlfunktion der Elektronik: Akkus sind sicher aufzubewahren. Sicherheitshinweise der Elektronikkomponenten im Modell, des Akkus und des Ladegeräts sind zu beachten. Elektronik ist vor Wasser zu schützen. Regler und Akkus müssen ausreichend gekühlt werden.
Safety information for MULTIPLEX airplane models When operating the model, all warning and safety information in the operating instructions must be observed. EN The model is NOT A TOY in the conventional sense. If you use your model carefully, it will provide you and your spectators with lots of fun without posing any danger. If you do not operate your model responsibly, this may lead to significant property damage and severe injury.
Safety information for MULTIPLEX airplane models The electronics must be protected from water. The controller and the batteries must be sufficiently cooled. The instructions of our products may not be reproduced and/or published – not even in part – in print or electronic media without the express (written) permission of Multiplex Modellsport GmbH & Co. KG.
Conseils de sécurité pour les modèles volants MULTIPLEX Lors de l’utilisation de ce modèle, veuillez respecter impérativement tous les avertissements et consignes de sécurité. Ce modèle N’EST PAS UN JOUET au sens propre du terme. Utilisez votre modèle avec sérieux et prudence. Vous ferez ainsi le bonheur de vos spectateurs sans provoquer de dangers. L’utilisation irraisonnée de ce modèle peut entraîner des dommages matériels majeurs et des blessures graves.
Conseils de sécurité pour les modèles volants MULTIPLEX les batteries dans un endroit sûr. Respectez les consignes de sécurité relatives aux composants électroniques du modèle, de la batterie et du chargeur. Protégez l’électronique de l’eau. Laissez bien refroidir le variateur et les batteries.
# DE Benötigtes Zubehör Recommended Equipment Equipement recommandé 1-01913 1 Antriebssatz 6Blade Funnystar / Jets Power set 6Blade Funnystar / Jets Motorisation 6Blade Funnystar / Jets 1-01724 2 Servo MS8510 MG Digital Servo MS8510 MG Digital Servo MS8510 MG Digital 1-01190 1 Empfänger RX-5 slim M-Link 2,4 GHZ Receiver RX-5 slim M-Link 2,4 GHZ Récepteur RX-5 slim M-Link 2,4 GHZ 852727 1 Zacki ELAPOR 20g Zacki ELAPOR 20g Zacki ELAPOR 20g 1-01032 1 Zackivator - Aktivator für CA Kle
Stückliste / List of parts / Nomenclature pcs.
Abbildungen · Illustrations · Illustrazioni 1.
Abbildungen · Illustrations · Illustrazioni 3. FR 4.
Abbildungen · Illustrations · Illustrazioni 5. 6.
Abbildungen · Illustrations · Illustrazioni 7. 8.
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.
