Instructions
Idx. Änderung Datu
m
Nam. Idx. Datu
m
Geprüft
Datenblatt / Datasheet
a First edition
22.10.13
OH Em
p
arro67 8-100-240/24 7/8”-7/8”
b
Connector direction
13.12.13
OH
N
etz
g
erät,
p
rimär
g
etaktet /
c
Connector receptacles
12.2.14
OH Power su
pp
l
y
,
p
rimar
y
switch
d
Connector descriptions
11.9.14
J
K
Blatt
Art. Nr. / Part No.: 9000-11112-2062020
3
6 Bl.
9000-11112-2062020_db_2_d
Sonstiges / Miscellaneous:
Anzeigen / LED indicator: LED grün - Ausgangsspannung OK /
LED green - output voltage OK
LED rot - Überlast, Überhitzung oder Kurzschluss
LED red - overload, over temperature or short-circuit
Anlaufzeit / start-up time: < 500 ms bei / with 100 … 230 VAC
Relative Luftfeuchtigkeit / relative humidity: 4 ... 100%
Umweltbedingungen / Classification
of climatic environmental conditions: Klasse 4K6 nach EN 60721 / Class 4K6 according to EN 60721
Isolationspannungen / Isolation voltages:
Eingang-Ausgang / Input-output: 3000 VAC ; Stückprüfung / routine testing: 1700 VAC 1s
Eingang-PE / Input-PE: 3000 VAC ; Stückprüfung / routine testing: 1700 VAC 1s
Ausgang-PE / Output–PE: 400 VAC ; Stückprüfung / routine testing: 400 VAC 1s
Umgebungstemperatur / ambient temperature: -25 … +60 °C (bis 85°C mit Derating / up to 85°C with derating) *
* HINWEIS: Bis +40°C im Benutzerbereich /
* NOTE: Up to +40°C in operator access area.
Überspannung Kategorie
/ Overvoltage category OVC III (EN 50178) bis 2000 m (bis 4000 m mit Derating) /
OVC III (EN 50178) up to 2000 m (up to 4000 m with derating)
OVC II bis 2000 m (bis 6000 m mit Derating
) /
OVC II up to 2000 m (up to 6000 m with derating)
Ausgang Derating für Höhen über 2000 m / Ausgangsstrom 6,25% / 1000 m oder Umgebungstemperatur 5°C / 1000 m /
Output derating for altitude above 2000 m: output power 6,25 % / 1000 m or ambient temperature 5°C / 1000 m.
Lagertemperatur / storage temperature: -40 ... +85 °C
Zulassungen / approval:
CE-Kennzeichnung erfolgt nach EMV-Richtlinie 2004/108/EG und Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG./ CE-marking in
compliance with EMC directive 2004/108/EC and low-voltage directive 2006/95/EC.
EU Richtlinie 2011/65/EU (RoHS - Richtlinie) des EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 8. Juni 2011 zur
Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (Neufassung) /
Directive 2011/65/EU (RoHS Directive) of THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 8 June 2011 on the
restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (recast).