Operation Manual

Inserimento delle pile
1. Aprite il vano pile. A questo scopo, esercitate una pressione sulla linguetta mentre sollevate
il coperchio.
2. Inserite 4 pile C/R14/UM2 rispettando la polarità (+ e -) come indicato nello schema
riportato all’interno del comparto.
3. Richiudete il coperchio del vano pile.
Precauzioni sull’uso delle pile
Seguite le seguenti avvertenze quando utilizzate le pile con questo apparecchio:
1. Utilizzate soltanto pile che corrispondono alle indicazioni del fabbricante.
2. Rispettate la polarità durante l’inserimento delle pile (vedi illustrazione nel comparto). Non
rispettare la polarità può arrecare danni all’apparecchio.
3. Non mescolate tra loro diversi tipi di pile (ad esempio, pile alcaline, ricaricabili o
carbonezinco), oppure pile nuove con pile usate.
4. Togliete le pile se prevedete di non utilizzare l’apparecchio per un lungo periodo, allo
scopo di evitare eventuali fuoriuscite di liquido corrosivo.
5. Non cercate di ricaricare pile non ricaricabili. Potrebbero surriscaldarsi ed esplodere.
6. Non esponete le pile ad un calore eccessivo, come a raggi solari, fuoco o altre fonti di
calore simili.
IT - 1
IT - 2 IT - 3
Nota bene:
- L’apparecchio funziona a pile solo se il cavo di alimentazione è scollegato dall’ingresso
di alimentazione dellapparecchio (11). (Per misura di sicurezza, qualora utilizziate
l’alimentazione a pile, scollegate il cavo di alimentazione dalla corrente elettrica.)
- Quando il cavo di alimentazione è collegato allapparecchio e alla presa di rete,
l’apparecchio utilizza automaticamente l’alimentazione di rete. È comunque possibile
lasciare le pile nellapparecchio. Non vengono utilizzate quando lapparecchio è
collegato tramite il cavo di alimentazione ad una presa di corrente.
Collegamento del cavo di alimentazione
1. Collegate il cavo di alimentazione (fornito in dotazione) all’ingresso di alimentazione posto
sul retro dell’apparecchio.
2. Collegate la spina del cavo di alimentazione ad una presa elettrica CC 230 C ~50Hz.
M-05 R
Manuale di istruzioni
RADIO PORTATILE 4 BANDE
LEGGETE ATTENTAMENTE IL PRESENTE MANUALE
PRIMA DELL’USO
5. Per migliorare la ricezione delle stazioni SW/FM, allungate l’antenna posta sopra
l’apparecchio. Per le stazioni LM/MW, orientate l’apparecchio per ottenere una migliore
ricezione.
6. Per spegnere la radio, premete il tasto ON/OFF (1) .
Collegate un dispositivo audio esterno (ad esempio un lettore MP3) alla presa AUX posta
sulla destra dell’apparecchio. La radio passa automaticamente in modalità di ingresso
ausiliario.
ALIMENTAZIONE:
RADIO:
CONSUMO:
POTENZA IN USCITA:
DIMENSIONI DELL’APPARECCHIO:
PESO NETTO:
Pulite la radio con un panno morbido o un panno in camoscio inumidito. Non utilizzate mai
solventi.
Non esponete l’apparecchio all’umidità o a temperature elevate.
Non utilizzate l’apparecchio subito dopo averlo spostato da un ambiente freddo ad uno
caldo. È possibile che si formi della condensa e si verichi un malfunzionamento.
Per evitare ogni incidente, rispettate la polarità delle pile e non mescolate diversi tipi di pile.
Non collocate nessun recipiente contenente liquidi, come ad esempio un vaso, nelle
vicinanze dell’apparecchio.
Non collocate nessuna fonte di calore, come una candela accesa, sopra o nei pressi
dell’apparecchio.
• Pensate a rispettare l’ambiente quando gettate le pile scariche.
• La targhetta informativa si trova sulla parte inferiore dell’apparecchio.
• Non gettate le pile nel fuoco!
La presa di alimentazione permette di scollegare l’apparecchio dalla corrente elettrica
e deve quindi restare facilmente accessibile. Per interrompere completamente
l’alimentazione dell’apparecchio, scollegate la spina di alimentazione dalla presa di
corrente. La presa di alimentazione deve restare facilmente accessibile durante l’uso,
accertatevi che l’accesso alla presa sia libero.
Ascoltare l’apparecchio ad un volume troppo alto da cufe o auricolari può causare seri
danni all’udito.
Lasciate uno spazio minimo di 5 cm intorno allapparecchio per permettere una
ventilazione sufciente.
Garantite sempre una ventilazione corretta dell’apparecchio e non coprite le aperture di
ventilazione con oggetti come giornali, tovaglie, tende, ecc.
Pensate a rispettare l’ambiente quando gettate le pile usate.
Utilizzate l’apparecchio solo in ambienti temperati.
Se in futuro volete sbarazzarvi di questo apparecchio, ricordate che le
apparecchiature elettriche non devono essere gettate insieme ai rifiuti
domestici. Informatevi per sapere dove si trova il centro di smistamento più
vicino. Per ulteriori dettagli, rivolgetevi alle autorità locali o al vostro rivenditore.
(Direttiva sui riuti delle apparecchiature elettriche ed elettroniche).
Per prevenire possibili danni all’apparato uditivo,non ascoltare la radio con il
volume alto per un lungo periodo.
Prima di gettare le pile, rivolgetevi al rivenditore di fiducia qualora metta a
disposizione un servizio di raccolta e riciclaggio delle pile usate.
1. Tasto ON/OFF (acceso/spento)
2. Manopola TUNING (sintonia)
3. Manopola VOLUME
4. Quadrante delle frequenze
5. Altoparlante
6. Selettore di banda (FM/SW/LW/MW)
7. Ingresso ausiliario (AUX)
8. Uscita cufe
9. Impugnatura
10. Antenna FM telescopica
11. Ingresso per il cavo di alimentazione
12. Compartimento per pile
NEW ONE S.A.S
10, Rue de la Mission, 25480 Ecole Valentin, France
AVVERTENZE DI SICUREZZA
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
FUNZIONAMENTO DELLA RADIO
ALIMENTAZIONE
COLLEGAMENTO DI CUFFIE O AURICOLARI
ASCOLTO DI UN APPARECCHIO ESTERNO
SPECIFICHE TECNICHE
1. Premete il tasto ON/OFF (1) per accendere l’apparecchio.
2. Spostate il selettore BAND (6) sulla posizione corrispondente alla banda di frequenza
desiderata (FM/SW/LM/MW).
3. Ruotate la manopola TUNING (2) per selezionare una frequenza radio.
4. Regolate il volume con l’apposita manopola VOLUME (3).
Tensione massima di uscita 150 mV
AVVERTENZA SUL VOLUME DELLE CUFFIE
Diminuite il volume prima di collegare le cufe e aumentatelo successivamente se necessario.
L’uso prolungato delle cufe ad alto volume può danneggiare l’udito. Se le cufe /auricolari
sono collegati all’apparecchio, gli altoparlanti del lettore si disattivano automaticamente.
Attenzione: evitate di utilizzare l’apparecchio ad un volume troppo elevato per non danneggiare
il vostro udito.
CA 230 V ~ 50 Hz
CC 6V 4 pile C/R14 (non fornite in dotazione)4 pile C/R14 (non fornite in dotazione)
FM: 88 - 108 MHz
SW: 6,0 - 18 MHz
LW: 150 - 280 kHz
MW: 540 - 1600 kHz
3,5 W
300 mW
130 x 88 x 230 mm (altezza x larghezza x lunghezza)
Circa 0,9 kg
R-1700 IB MUSE 001 REV5 - IT.ind1 1 2014-4-30 11:55:08