Inhalt 1. Erste Schritte mit dem Telefon 1.1 Ihr Telefon ............................................... 1 1.2 Status Symbole .......................................... 1 1.3 Einsetzen von SIM-Karte und Akku ............. 1 1.4 Einsetzen der Speicherkarte ....................... 2 1.5 Akku laden.................................................. 2 1.6 Ein-/ Ausschalten........................................ 3 1.6.1 Einschalten .......................................... 3 1.6.2 Ausschalten ..................
8.Details 9.Galerie 9.1 Bilder ........................................................ 13 9.2 Sokoban ................................................... 13 10.Werkzeuge 10.1 Alarm ...................................................... 14 10.2 Kalender ................................................. 14 10.3 Rechner .................................................. 14 10.4 eBook .................................................... 14 10.5 Taschenlampe (Fackel)........................... 14 11.
Erste Schritte mit dem Telefon 1. Erste Schritte mit dem Telefon 1.1 Ihr Telefon Leise Laut mit Vibration 1.2 Status Symbole Symbol Vibration Beschreibung Stellen das aktuelle Signal für SIM1 und SIM2 dar. Je mehr Balken, desto stärker ist das Signal Flugmodus Batteriezustand, mehr Balken zeigen mehr Batteriekapazität Headset / Kopfhörer Ungelesene SMS SMS Speicher voll Wecker an 1.
Erste Schritte mit dem Telefon (5) Setzen Sie den Akku mit den goldenen Kontakten auf die Kontakte des Handys, zuletzt setzen Sie den Deckel auf. Achtung: Alle beschriebenen Funktionen des Handbuches gelten für beide eingesetzte SIM Karten, bitte wählen Sie [Einstellungen→Anrufeinstellungen→DualSIM→Standby Modus→Dual SIM dual standby]. Falls nur eine SIM Karte eingelegt oder die Dual Funktion deaktiviert ist, könnte die Beschreibung mit dem Display abweichen. 1.
Erste Schritte mit dem Telefon Achtung: 1. Bitte benutzen Sie ausschließlich den original Akku und das original Ladegerät, andernfalls kann es zur Explosion des Akkus kommen. 2. Wenn der Akku völlig leer ist, wird das Batterie-Symbol nach dem Laden für zwei bis drei Minuten angezeigt. Die generelle Ladezeit des Akkus beträgt ca. 2-5 Stunden. 3. Zum Erreichen der vollen Kapazität des Akkus, laden und entladen Sie diesen zwei- bis dreimal.
Anruffunktionen 2. Anruffunktionen 2.1 Anruftätigen 2.1.1 Direktanruf aus dem Startbild (1) Drücken Sie aus dem Startbild die Kurzwahl (2) Wählen Sie um aus SIM 1 oder SIM 2 anzurufen. 2.1.2 Internationaler Anruf (1) Geben Sie die Landeskennzahl ein (Drücken Sie” +”【* Taste】zweimal). (2) Geben Sie die Landeskennzahl ein, anschließend dann die Telefonnummer. SIM1 Anruf/ SIM2 Anruf > um aus SIM 1 oder SIM 2 anzurufen. 2.1.
Anruferlisten 3. Anruferlisten + Im Hauptmenü unter [Tel-Buch ]. 3.5 Alle Listen leeren + Im Startbild, drücken Sie【Tel-Buch】um direkt in Löscht alle Einträge. das Telefonbuch zu gelangen . 3.1 Gewählte Rufnummern Kürzlich gespeicherte Anrufe. Für die Wahlfunktion, gehen Sie auf [Einstellungen→Anrufeinstellungen→Dual-SIM →SIM Eintellungen→Anrufe], und wählen Sie SIM1 oder SIM2. 3.2 Empfangene Anrufe Anzeige der empfangenen Anrufe. 3.3 Verpasste Arufe Anzeige der verpassten Anrufe. 3.
Profile 4. Profile 4.1 Standard + Aktivieren : Aktiviert das gewählte Profil. + Einstellungen : Optionsauswahl nach Bedarf. + Umbenennen : Profilnamen umbenennen. 4.2 Stumm Schaltet alle Töne aus. 4.3 Vibration Nur Vibration 4. 4 Leise Alle Töne sind leise. 4.5 Laut mit Vibration Alle Töne sind laut mit Vibration.
Kontakte 5. Kontakte 5.1 Anzeigen eines Kontakts Klicken Sie auf das Telefonbuch, um alle gespeicherten Einträge anzuzeigen. Drücke 【Linke Taste/ Rechte Taste】um die Gruppierungen anzuzeigen. 5.2 Kontakt hinzufügen Wählen Sie in der Kontaktliste um einen neuen Kontakt hinzufügen. + Telefon: Sie können einen Kontakt hinzufügen, eine Handynummer, eine Festnetznummer und ein spezielles Bild sowie Klingelton für den Eintrag festlegen. + SIM1: Der Eintrag wird auf SIM1 gespeichert.
Mitteilungen 6. Mitteilungen 6.1 Mitteilung schreiben Einstellung →gesendete Mitteilungen sichern →Speichern]. Im Menü unter Mitteilungen【OK Taste】wählen Sie [Mitteilung→Mitteilung schreiben] um direkt eine neue SMS zu verfassen. Nach dem Schreiben der SMS klicken Sie auf um die SMS zu versenden. 6.6 Einstellungen 6.2 Posteingang Zeigt alle gespeicherten SMS. 6.3 Postausgang Zeigt alle nichtgesendeten SMS. 6.4 Entwürfe Speichert alle SMS Entwürfe. 6.
Mitteilungen + Speichern gesendeter Nachrichten: Sie können Ihre 6.6.3 SMS senden Sie können Kurznachrichten mit verschiedenen Inhalten senden und empfangen. Für weitere Informationen kontaktieren Sie Ihren Netzbetreiber. 6.6.4 SMS Einstellungen + Wenn Sie SMS versenden, müssen Sie die Service Center Nummer Ihres Providers eingeben. Einige SIM-Karten enthalten diese Provider Nummer. Sie können die Nummer ein Ihrem Provider erfragen. versendeten Nachrichten automatisch speichern.
Multimedia 7. Multimedia 7.1 Audio Player Gehen Sie [Multimedia in das Menü Audio Player ]. Symbol / 7.2 Video Player und wählen Sie Beschreibung Musik Abspielen oder Pause, drücken Sie【Cursor oben】 auf 【Zurück】. Stop 【Cursor unten】 7.3 FM Radio Vor und zurück【Links/Rechts】 Stecken Sie die Ohrhörer ein. Im Menü klicken Sie dann auf [Multimedia→FM Radio]. Musiklautstärke 【* Taste】/【# Taste】 7.1 .
Multimedia 7.4 Rekorder Symbol Besc hreibung Klicken Sie während des Radio hörens auf dieses Symbol um Radio über die Kopfhörer zu hören. Klicken während des Radio hörens auf dieses Symbol um Radio laut zu hören Klicken Sie auf dieses Symbol um das Radio ein- oder auszuschalten. Gehen Sie in das Hauptmenü und wählen Sie [Multimedia→Aufnahmegerät], dann auf um die Aufnahme zu starten. Um die Aufnahme anzuhalten, drücken Sie , um sie zu stoppen, drücken Sie
Detailliste 8. Details Hier können Sie Ihre gespeicherten Daten auf der Speicherkarte verwalten. + Alle gespeicherten Audiodateien, wie wav, MP3, midi, amr, acc, etc + Ebook : Ebook Dateien. + Fotos : Alle aufgenommene Bilder, unterstützte Formate: jpg, gif, bmp, und wbmp. + Video : Alle aufgenommene Videos, unterstützt e Formate avi, mp4 und 3gp. + vCard : Speichert die vcf Datei.
Galerie 9. Galerie 9.1 Bilder Zeigt alle gespeicherten Fotos an 9.2 Sokoban Schieben Sie die Kästen auf das Ziel , dann kommen Sie in das nächste Level , mit der 【Navigationstaste】 bewegen Sie die Schnecke .
Werkzeuge 10. Werkzeuge 10.1 Alarm 10.4 Taschenlampe (Fackel) Gehen Sie in das Menü und wählen Sie [Werkzeug→Alarm], geben Sie den Namen, Uhrzeit, Klingelton und Modus ein. 10.2 Kalender Gehen Sie in das Menü [Werkzeug →Kalender ]. und wählen Sie 10.3 Rechner Gehen Sie in das Menü und wählen Sie [Werkzeug→Rechner] .Jetzt können Sie mit der 【Navigationstaste】die gewünschte Rechenoperation wählen (+, -, /, x). Drücken Sie die 【Menütaste】 um die Lösung anzuzeigen 10.
Einstellungen 11. Einstellungen 11.1 Anrufeinstellung 11.1 Dual-SIM + Standby Modus: Sie können die SIM Karten auf Standbymodus setzen, entweder eine oder beide. + SIM Grundeinstellung: Folgende Möglichkeiten stehen zur Auswahl: + Kommunikation: Für Funktionen wie Anruf, SMS, kann die SIM-Karte nach Ihren Wünschen eingesetzt und gewählt werden. + Kurzwahl: Festlegen der Kurzwahl Nummern.
Einstellungen + Umleiten, wenn besetzt: Telefonate werden auf eine Alle eingehenden Beschränkt alle eingehenden Anrufe Anrufe + Umleiten falls keine Antwort: Telefonate werden auf eine Eingehende Anrufe in andere Netzen Keine eingehenden Anrufe aus anderen Netzen + Umleiten, wenn nicht erreichbar: Telefonate werden auf Auslandsgespräche Ausgehende internationale Anrufe werde verboten + Alle Umleitungen aufheben: Alle Wählen wenn INTL Netz Eingehende internationale Anrufe werde verboten Alle Anru
Einstellungen Achtung: Einige Netzbetreiber verbieten diese Funktion. Für weitere Informationen setzen Sie sich mit Ihrem Anbieter in Verbindung. 2. Ihr Netzbetreiber teilt Ihnen das Standardpasswort mit. 11.5 Anklopfen + Aktiviert: Während eines Telefonats werden Sie über ein weiteres eingehendes Gespräch durch einen Piepston hingewiesen, Sie können den zweiten Anruf entgegennehmen. + Aus: Während Sie telefonieren, kann kein weiterer Anruf eingehen.
Einstellungen + Antwort/Ablehnen Modus + Antwort SMS nach Ablehnung: Sie können wählen, ob sie eine SMS nach dem Ablehnen eines Anrufs erhalten möchten. Wenn Sie diese Funktion aktivieren, wird das Telefon die Nummer nach einem erfolglosen Anrufversuch automatisch wiederholen. 11.2 Telefon Einstellungen 11.2.1 Zeit und Datum + Zeit einstellen: Direkte Eingabe der Zeit, oder drücken Sie【 Hoch /Runter 】 um sie einzustellen.
Einstellungen Sie können den PIN-Code jederzeit ändern. Achtung: Wenn Sie den PIN-Code dreimal in Folge falsch eingeben, wird die SIM Karte automatisch gesperrt, entsperren Sie diese mit dem PUK Code. Vergessen Sie also Ihren PIN-Code nicht. Achtung: Wenn Sie den PUK Code verlieren, kontaktieren Sie Ihren Netzbetreiber. Wenn Sie den PUK Code zehnmal falsche eingeben, ist die SIM Karte nicht mehr nutzbar.
Einstellungen Achtung: Wenn Sie den PUK2-Code zehnmal in Folge falsch eingeben, ist die SIM Karte nicht mehr nutzbar. 11.4.3 Zugangsschutz Schützen Sie Ihr Telefon vor unbefugtem Zugriff mit einem Telefonpasswort. Wenn das Passwort aktiviert wurde, müssen Sie dieses jedesmal eingeben, wenn Sie in das entsprechende Menü gelangen wollen. Das Standardpasswort lautet “1234”. 11.4.
Einstellungen Nachdem aktivieren, speichert das Telefon die internationale mobile Teilnehmernummer (IMSI) für die Original SIM Karte, wenn Sie eine andere SIM Karte einlegen wird sofort nach einem Sicherheitspasswort gefragt. Wenn das Passwort dreimal in Folge falsch eingegeben wurde, erkennt das Telefon dies als unbefugten Zugriffsversuch und sammelt die Informationen wie CELLID, LAC, MCC, MNC, MCN und sendet diese an eine hinterlegte Nummer.
Einstellungen + Aus: Geben Sie das Passwort ein, um den Diebstahlschutz zu deaktivieren. + Passwort ändern: Änderung des Diebstahlschutz Passwortes. 22 Achtung: Bitte gehen Sie mit dieser Funktion behutsam um. Das Telefon ist ohne dieses Passwort unbrauchbar.
Sicherheitshinweise 12. Sicherheitshinweise 12.1 Umweltfreundliche Nutzung Bitte beachten Sie wichtige Regeln und Vorschriften, wenn Sie das Telefon nutzen. Anderenfalls könnten Sie der Umwelt nachhaltig schaden. + Schalten Sie Ihr Telefon an gefährlichen Orten aus, wie an Tankstellen, Bunkern, Chemiefabriken oder Strahlungsgebieten und beachten Sie alle Hinweise und Anweisungen vor Ort. Missachten Sie keine Regeln oder Anweisungen. + Telefonnutzung im Flugzeug kann den Flugbetrieb stören.
Sicherheitshinweise Personen die einen Herzschrittmacher haben, sollten folgendes beachten: + Einen Mindestabstand von 15,3 cm zwischen dem Mobiltelefon und dem Schrittmacher einhalten. + Das Mobiltelefon nicht in der Brusttasche tragen. Notruf tätigen Wenn Ihr Telefon ausgeschaltet ist, schalten Sie es ein und sorgen Sie für ausreichend Netzempfang. (1) Geben Sie die richtige Rufnummer ein, bei anderen Orten informieren Sie sich vorher. (2) Rufen Sie die Notruf Nummer an.
Sicherheitshinweise 12.4 Hinweise zum Laden des Akkus + Berühren Sie den Akku oder das Ladegerät nicht mit nassen Händen. Das Telefon besitzt einen Lithuim Akku. Die Akkulaufzeit + Nutzen Sie das Telefon während des Ladens wird durch das Telefonieren und Standby Zeit beeinflusst. nicht. + Die Akkuanzeige wird automatisch als voll + Bitte nutzen Sie nur den original Akku und das angezeigt, wenn das Laden beendet ist. original Ladegerät. Der Hersteller übernimmt keine Jetzt können Sie den Stecker ziehen.
Sicherheitshinweise + Verwenden Sie nur autorisierte Akkus und + + + + Ladegeräte um Explosionen zu vermeiden. Trennen Sie das Ladegerät vom Telefon, wenn Sie diesen nicht nutzen.Vermeiden Sie Überladungen des Akkus und ständiges Nachladen, wenn der Akku nicht leer ist. Setzen Sie den Akku nicht verkehrtherum ein. Lassen Sie den Akku nicht an Orten mit überhöhten oder niedrigen Temperaturen liegen, sonst reduziert sich die Kapazität des Akkus und die Lebensdauer wird verkürzt.
Sicherheitshinweise Wenn das Telefon, der Akku und Ladegerät nicht normal funktionieren, wenden Sie sich bitte schnellstmöglich an den Hersteller. + Hören Sie nicht zu laut Musik, dies kann zu Gehörschäden führen. + Halten Sie das Gerät fern von Magneten, dies kann 12.7 weitere sicherheitsrelevante Informationen zur Löschung des Speichers und zu Displayschäden führen. + Leuchten Sie mit der Taschenlampe weder Menschen noch Tieren absichtlich in die Augen.