Operation Manual

Italiano
41
bloccaggio è inserito, è possible train-
are il passeggino dal maniglione.
Regolare il maniglione (g)
· L’altezza del maniglione può essere
regolata in 4 posizioni.
· Premere il pulsante per la regolazione
dell’altezza al centro del maniglione.
· Fare scivolare il maniglione in avanti e
indietro e rilasciare il pulsante di rego-
lazione una volta trovata la posizione
desiderata.
La posizione da “ristorante”
· Questa è la posizione più bassa del
maniglione. Serve per rendere il
passeggino più compatto, ad esem-
pio al ristorante o in spazi ridotti.
Il sistema sterzante (4Rider)
Sterzare (h)
· Spostare la leva anteriore (sotto l’ap-
poggiapiedi) verso destra. Ora le ruote
anteriori saranno piroettanti. Per bloc-
care il sistema sterzante: spostare
la leva anteriore a sinistra. Le ruote
orientabili si bloccano automati-
camente quando vengono spostate
nell’originaria posizione diritta.
Il freno (i)
· Premere con il piede lentamente e verso il
basso la parte posteriore del freno
sull’asse posteriore del telaio. Il freno
è inserito.
· Premere la parte anteriore dello stesso
pedale verso il basso. Il freno è ora
sbloccato.
La carrozzina (0-6 mesi)
· La carrozzina è utilizzata per trasportare il
bambino (0-6 mesi) sdraiato. Potete
staccare la navicella dal telaio e met-
terla ovunque lasciandovi dentro il bam-
bino.
Montaggio (j)
· Appoggiare la carrozzina con le parti di
connessione sul telaio. Spingerla verso
il basso fino a sentire il click di fis-
saggio. Assicurarsi che la carrozzina
sia orizzontale e che non si vedano i
puntini rossi sul gancio di fissaggio
generale.
Piegare il telaio con la carrozzina attac-
cata (q)
· É possibile piegare il telaio con la car-
rozzina attaccata. Per prima cosa sgan-
ciare la navicella dal meccanismo di
chiusura tirando i due anelli sotto la
carrozzina. Ora la carrozzina può essere
piegata in avanti e il telaio può essere
chiuso nel modo usuale.
Rimuovere la carrozzina dal telaio
· Spingere i due pulsanti dello sgancio ge-
nerale in avanti fino a sbloccare la car-
rozzina. Ora potete rimuovere la navi-
cella dal telaio.
· Per trasportare la navicella, fissare le
cinghie di trasporto nelle fibbie di
plastica. Utilizzare la tasca ai piedi
della navicella per riporre le cinghie.
· La navicella può essere chiusa comple-
tamente rimuovendo per prima cosa
l’imbottitura e spingendo le tre parti
metalliche (a forma di U) all’interno
della stessa nella direzione opposta a
quella esistente.
! Controllare regolarmente la tenuta dei
bottoni e delle cinghie!
La capottina (j)
· Inserire la capottina nelle aperture di
plastica (D+S) fino a bloccarla.
· Rimuovere la capottina, premere sui
piccoli pulsanti a pressione ai lati
della stessa e staccarla dalla propria
sede.
Il coprigambe
· Per montare il coprigambe, chiudere i
bottoni a pressione nelle apposite sedi.
· Per rimuoverlo, staccare i bottoni e sol-
levare.
La carrozzina Joey
· La carrozzina è utilizzata per trasportare
il bambino (0-6 mesi) sdraiato. Potete
staccare la navicella dal telaio e met-
terla in qualsiasi posto lasciandovi
dentro il bambino.
Assemblaggio (k)
· Appoggiare la carrozzina con le parti di
connessione in plastica sul telaio.
Spingere fino a sentire il click di bloc-
caggio. Assicurarsi che la carrozzina