Manual de instrucciones RADIOCASETE AUTORREVERSE, SINTONIZADOR SINTETIZADO DE AM/FM ESTÉREO, AUTOMEMORIA Y EXTRAÍBLE CON ASA Modelo: LISBOA A N T E S D E S U U S O L E A AT E N TA M E N T E E S T E M A N U A L
Radiocasete autorreverse Modelo Lisboa CARACTERÍSTICAS • Radiocasete autorreverse • Reloj Digital de Quarzo • Visualizador (LCD) • Iluminación nocturna • 24 memorias programables (18 en FM+ 6 en AM) • Control de Sintonía Automática • Potencia máxima 25 Watios por canal • Control de Graves • Control de Agudos • Control Fader • Selector Local/Distancia • Selector FM mono/estéreo • Control de realce 2
Radiocasete autorreverse Modelo Lisboa CONTROLES Y FUNCIONES (Fig. 1) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Control Fader Encendido/Volumen/ Balance (tirando) Visualizador (LCD) Expulsor de cinta Selector de Bandas AM/FM Sintonía Automática Receptáculo de la cinta Selector reloj/frecuencia Control de realce Selector FM mono/estéreo Selector Local/Distancia Avance y rebobinado.
Radiocasete autorreverse Modelo Lisboa CONTROLES DE AUDIO C ONTROL CONECTADO / DESCONECTADO / VOLUMEN , BALANCE HACIA AFUERA ) ( TIRANDO (2) • Para encender el aparato, girar el botón de] control de volumen a derechas. Regular el nivel de volumen al nivel deseado. • Para regular el balance entre los altavoces de derecha e izquierda, tire de este control hacia afuera y hágalo girar.
Radiocasete autorreverse P ROGRAMA • Modelo Lisboa DE REBOBINADO AUTOMÁTICO / MANUAL (12) Cuando la cinta llegue a un extremo, en cualquier modalidad, invertirá automáticamente su movimiento y reproducirá la otra parte. Para invertir, en cualquier momento, la cinta pulse simultáneamente los botones de avance rápido y de rebobinado. AVANCE RÁPIDO / REBOBINADO (12) • Para avance rápido de la cinta, en cualquier sentido, pulse los botones de avance o de rebobinado.
Radiocasete autorreverse Modelo Lisboa LA RADIO PLL S ELECTOR • (18) DE BÚSQUEDA EN LA SINTONÍA AUTOMÁTICA (15) LOCAL / DISTANCIA (11) Este botón solo actúa cuando se utiliza la facilidad de búsqueda. En la modalidad Distante el sintonizador se detendrá en cualquier estación utilizable. En la modalidad Local solo se seleccionarán las estaciones potentes. Una vez el dispositivo se detenga, se restablecerá la plena sensibilidad.
Radiocasete autorreverse Modelo Lisboa M EMORIZACIÓN DE AUTOMÁTICA (17) ESTACIONES UTILIZANDO EL SISTEMA DE MEMORIA • Cuando esté en la banda de FM o de AM pulse “AME”. • Mantenga pulsado “AME” durante más de 5 segundos. • La banda de frecuencias estará siendo explorada y se estarán programando automáticamente las seis estaciones más potentes. Esto se realizará siguiendo el orden de sus respectivas potencias de señal. • Cuando la programación de la banda seleccionada haya dado fin, Vd.
Radiocasete autorreverse Modelo Lisboa PROGRAMACIÓN DE ESTACIONES Utilizando los seis botones de memoria, Vd. puede preajustar hasta un total, de 24 estaciones (18 en FM y 6 en AM). Cada botón puede almacenar una estación de la banda FM y otra de la banda AM. 1. Pulse y ajuste el conmutador de selección de bande para la modalidad FM. 2. Sintonice la estación deseada, utilizando los botones de sintonía manual arriba/abajo o el botón de búsqueda. 3.
Radiocasete autorreverse Modelo Lisboa CUIDADOS Y MANTENIMIENTO • • • Se recomienda no utilizar cintas gruesas o del tipo C-120. La causa más corriente de los defectos de sonido es la suciedad de la cabeza. Las señales de una cabeza sucia son: bajo volumen, fallos en la reproducción de tonos altos y saltos.
Radiocasete autorreverse L IMPIEZA Modelo Lisboa DEL CONECTOR El polvo y la suciedad adheridos al conector, en la parte posterior del aparato, pueden provocar falsos contactos. Cuando retire el aparato, manténgalo lejos del polvo, la suciedad y la humedad; limpie el conector periódicamente utilizando un palito con algodón en la punta, mojado en alcohol. (Fig.
Radiocasete autorreverse Modelo Lisboa INSTALACIÓN Insertar la caja desmontable en la consola y sujétela con las uñetas. Si no se puede insertar, recórtese la consola con una lima. Alcohol Punto adecuado para el mamparo cortafuego Tornillo Hexag. Pletina metálica de montaje Tornillo Hex. arandela de presión arandela de presión Tornillo Hexag. Tornillo Hex. 6 x 20 Tuerca Hexag. arandela de presión Tuerca Hexag. de retención caja desmontable (Fig.
Radiocasete autorreverse Modelo Lisboa CONEXIONADO C ONEXIONADO 4 ALTAVOCES ANTENA CONECTOR DE ANTENA (+) ALTAVOZ FRONTAL DERECHO AZUL (-) NARANJA (-) ALTAVOZ TRASERO DERECHO ALTAVOZ FRONTAL IZQUIERDO (+) BLANCO (+) VERDE (-) AMARILLO (-) ALTAVOZ TRASERO IZQUIERDO (+) GRIS NEGRO NEGATIVO TIERRA ROSA ANTENA AUTOMÁTICA A PORTAFUSIBLE 7A INTERRUPTOR ENCENDIDO (+) (ACC) TERMINAL ROJO MORADO ALIMENTACIÓN DE MEMORIA (+) PORTAFUSIBLE 1A C ONEXIONADO 2 ALTAVOCES ANTENA CONECTOR DE ANTENA (+
Radiocasete autorreverse A LTAVOCES ( VERDE , Modelo Lisboa AMARILLO , GRIS , AZUL , NARANJA , BLANCO ) • En primer lugar, conecte los altavoces como se muestra más arriba, observando cuidadosamente el código de color de los cables. • Asegúrese de que ningún cable del altavoz ha sido llevado a tierra en el chasis del vehículo. Cada altavoz debe estar conectado al aparato por medio de dos cables aislados.
Radiocasete autorreverse Modelo Lisboa CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS S ECCIÓN CINTA Sistema de reproducción Velocidad de Cinta Fluctuación y lloro Respuesta de frecuencia S ECCIÓN FM Margen de Frecuencias Sensibilidad útil Selectividad Respuesta de frecuencia Separación entre canales S ECCIÓN 87.5 - 108.0 MHz 4 µV/75 Ohm (a +/- 400 KHz) 40 dB 40 - 15000 Hz 30 dB AM Margen de frecuencias Sensibilidad Selectividad S ECCIÓN 4 pistas, 2 canales estéreo 1-7/8” sec./4.75 cm/sec. 0.