Manual de instrucciones MONITOR DE TECHO CON PANTALLA PANORÁMICA LCD-TFT DE 7" PARA VEHÍCULOS Modelo: MX-MTV707 A N T E S D E S U U S O L E A AT E N TA M E N T E E S T E M A N U A L
INDICE DE CONTENIDOS Presentación…………………………………………………... .........3 Introducción…………………………………………………..............3 Medidas de seguridad............... .............. ................ ...................4 Descripción…………………………………………………... ...........5 Contenido del embalaje………………………………….. ...............5 Conexión eléctrica (conectores de alimentación y vídeo)….........6 Descripción de los botones………………………………. ..............7 Mando a distancia………………………. .......................................
PRESENTACIÓN MX ONDA le agradece la deferencia que ha tenido al elegir el monitor de techo con pantalla panorámica LCD-TFT de 7" para vehículos modelo MX-MTV707 y que dispone de sistema de apertura y cierre motorizado. Antes de poner en marcha la unidad, lea atentamente este manual y consérvelo para futuras referencias. INTRODUCCIÓN La unidad cuenta con las siguientes características: • Pantalla LCD-TFT de 7". • Compatible con los sistemas PAL y NTSC. • Formato de pantalla panorámico.
MEDIDAS DE SEGURIDAD • La unidad está diseñada para su uso con una batería de 12V con negativo conectado a chasis. • No haga funcionar la unidad de ninguna forma diferente a las descritas en el presente manual. • En caso de no seguir las instrucciones de montaje y uso detalladas en el presente manual, la garantía quedará invalidada. • Para evitar riesgos tanto para el conductor como para terceros, instale el monitor en un lugar del vehículo que NO sea visible para el conductor.
• No dude en ponerse en contacto con los distribuidores autorizados en caso de que tenga cualquier pregunta. Esta unidad es totalmente automática. No intente abrir o cerrar la pantalla LCD manualmente, ya que podría causar daños en el motor o los engranajes. NOTA: Antes de instalar este monitor, cerciórese que cumple con todas las leyes y normas de tráfico vigentes. En caso de problemas, no trate de reparar la unidad por su cuenta.
Aspecto +12 V ACC YELLOW 1 RED 4 5 6 2 3 BLA CK E L A C S Nombre de la pieza Monitor con pantalla LCD-TFT Cantidad 1 Adaptador de vídeo 1 Mando a distancia con pila 1 Cable de alimentación (conector de 6 terminales) 1 Cable de alimentación (conector de 4 terminales) 1 Cable manguera de 3 metros 1 Cable de vídeo RCA 1 Cable con dos terminales de vídeo RCA 1 Soporte 1 Tornillo TA4x8/10/12 12 Tornillo métrica 3,85x8 4 Adhesivo de protección 4 Manual del usuario 1 Fusible de
DESCRIPCIÓN DE LOS BOTONES 2 3 10 1 MENU – 4 5 6 MENU + WIDE MO DE 8 9 7 MENU + MENU – 1. Encendido/apagado y apertura/cierre de la pantalla LCD-TFT ( ) 2. Bloqueo del sensor de puertas ( ) 3. Sensor de infrarrojos. 4. Selección y ajuste ( ) 5. Selección y ajuste ( ) 6. Acceso al menú (MENU–) 7. Acceso al menú (MENU+) 8. Selección entrada de vídeo (MODE) 9. Formato de la imagen (WIDE) 10. Luz de cortesía ( ) 11. Selección y ajuste ( /-) 12.
1. Encendido/apagado y apertura/cierre de la pantalla LCD-TFT ( ) Para comenzar, asegúrese de que la llave de contacto esté activada. A continuación presione el botón de encendido/apagado y la iluminación del mismo cambiará de color rojo a verde, la pantalla LCD-TFT se abrirá y se encenderá automáticamente. Si pulsa nuevamente este botón la pantalla LCD-TFT se apagará y se cerrará. NOTAS: 1. No fuerce el movimiento de la pantalla LCD-TFT ya que podría dañar el motor o los engranajes del mismo. 2.
NOTA: Para acceder al menú es necesario que el monitor tenga señal de vídeo. Sin señal de vídeo al pulsar cualquier botón (excepto el botón selector entrada de vídeo MODE) la pantalla mostrará la indicación X (opción no disponible). 8. Selección entrada de vídeo (MODE) Cada vez que pulse este botón, seleccionará la entrada de vídeo 1 ó 2. La pantalla mostrará la indicación AV1 ó AV2 respectivamente. 9.
COLOCACIÓN DE LA PILA Cuando el funcionamiento del mando a distancia presente dificultades o se reduzca considerablemente el alcance del mismo, sustituya la pila por otra nueva. 1. Introduzca un objeto puntiagudo en el orificio situado en la parte posterior del mando a distancia, deslice la pestaña y retire la tapa tal y como indica el dibujo grabado en el mando a distancia. 2.
Conector de 6 terminales • Conecte el cable NEGRO al negativo de la batería o al chasis. • Conecte el cable AMARILLO a +12 V directamente de la batería o a un positivo constante. NUNCA a un positivo que actúe sobre el encendido. • Conecte el cable ROJO a +12 V (positivo de preinstalación de radio del vehículo), o a un positivo bajo llave de contacto. Conector de 4 terminales • Conecte el cable NEGRO al cable original de la luz de cortesía que está conectado al negativo o al chasis.
DESCRIPCIÓN DE LOS TERMINALES DE LA CLAVIJA DIN MASA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. +12V (Bajo llave de contacto) +12V (Batería) Vídeo compuesto Control +12V Negativo o masa Negativo o masa +12V (Batería) AJUSTE DE LA IMAGEN Presione el botón MENU – ó MENU + para acceder al menú, después elija la opción deseada mediante los botones MENU – ó MENU + y con los botones de selección/ajuste del mando a distancia ( /-, /+), o del monitor (∧ , ∨) modifique la opción seleccionada.
CONEXIÓN DEL MONITOR Y DISPOSITIVOS PERIFÉRICOS REPRODUCTOR DVD MONITOR PARA APOYACABEZAS O CON SOPORTE VÍDEOCÁMARA ENTRADAS DE VÍDEO ENTRADA 1 ENTRADA 2 SALIDA DE VÍDEO AMPLIFICADOR ENT 1 ENT 2 SALIDA CONECTOR DE ALIMENTACIÓN DE 6 TERMINALES ALTAVOCES +12 V FIJO AMARILLO +12 LLAVE DE CONTACTO ROJO NEGRO CABLE DE MANGUERA (3 m) CONECTOR DE 8 TERMINALES MANDO A DISTANCIA CONECTOR DE ALIMENTACIÓN LUZ DE CORTESÍA DE 4 TERMINALES PULSADOR DE PUERTA PULSADOR DE PUERTA MASA + 12 V AMARILLO: +12 V NEGR
INSTALACIÓN Paso 1: Seleccione los tornillos de la longitud que mejor se adecue a su vehículo de entre los que se incluyen en el paquete. Atornille el soporte al techo del vehículo (Figura 1). Recuerde no cubrir la abertura de la luz de cortesía original. TECHO DEL VEHÍCULO SOPORTE ATORNILLAR AL TECHO DEL VEHÍCULO (Figura 1) Paso 2: Conecte el cable de alimentación de 6 terminales y el cable manguera de 3 metros al adaptador del vídeo.
CONEXIÓN CONECTAR EN ESTA DIRECCIÓN CABLE DE SEÑAL CABLE ORIGINAL DEL VEHÍCULO CABLE DE ALIMENTACIÓN LUZ DE CORTESÍA CABLE CON CONECTOR DE 8 TERMINALES AMARILLO: +12 V NEGRO: Negativo (CHASIS) BLANCO: PULSADOR DE PUERTA (-) AZUL: PULSADOR DE PUERTA (+) (Figura 2) Paso 6: Para fijar el monitor al techo la pantalla deberá estar abierta (ver figura 3), siga los pasos siguientes: 1. Asegúrese de que la llave de contacto esté activada. 2.
LIMPIEZA DE LA UNIDAD Limpie la superficie plástica y la pantalla con mucha suavidad, con un paño húmedo y séquela con otro seco. No utilice alcohol ni productos abrasivos y no permita que la unidad entre en contacto con agentes volátiles como gasolina, disolventes, insecticidas, etc. La superficie se raya fácilmente; no la frote con objetos duros.
