Manual de instrucciones RADIOCASETE AUTORREVERSE, SINTONIZADOR SINTETIZADO DE AM/FM ESTÉREO, AUTOMEMORIA Y EXTRAÍBLE CON ASA Modelo: NEW YORK P O T E N C I A M Á X I M A 2 X 2 5 WAT I O S A N T E S D E S U U S O L E A AT E N TA M E N T E E S T E M A N U A L
Radiocasete autorreverse M o d e l o N e w Yo r k CARACTERÍSTICAS • Mecánica Autorreverse • Avance y rebobinado rápido • Selector Local/Distancia • Selector FM mono/estéreo • Sintonía automática • Iluminación nocturna • Control fader • Auto memoria • Exploración de memorias • Extraíble con asa • 30 memorias (18 FM + 12 AM) • Reductor Dinámico de ruido (DNR) 2
Radiocasete autorreverse M o d e l o N e w Yo r k INSTALACIÓN HUECO 53 mm 182 mm 7 1/5 inch 2 1/10 inch Dimensiones del hueco de la instalación. Metal Mounting Strap Tuerca hexagonal LENGÜETAS Tornillo autorrosca Arandela presión Destornillador Chasis soporte Lengüetas Autorradio extraíble 1. Insertar el chasis soporte en el hueco del tablero de instrumentos y con ayuda de un destornillador doblar las lengüetas según necesidad. 2. Fijar la escuadra soporte según indica el dibujo.
Radiocasete autorreverse M o d e l o N e w Yo r k RETIRADA DEL APARATO Para retirar el aparato, levantar el asa y tirar de ella hacia afuera.
Radiocasete autorreverse M o d e l o N e w Yo r k CONEXIONADO C ONEXIÓN 4 Salida de +12V Antena AMARILLO ALTAVOCES Conector de Antena ROJO Derecho Salida de Previo Izquierdo BLANCO AZUL GRIS Común Común VIOLETA BLANCO Delantero Derecho Trasero Derecho VERDE Delantero Derecho Trasero Derecho MARRÓN FUSIBLE 1A Memoria NARANJA FUSIBLE 5A Chasis NEGRO +12V Llave Contacto ROJO Impedancia de Altavoz 8 Ohms C ONEXIÓN 2 Salida de +12V Antena AMARILLO ALTAVOCES Conector de Antena ROJO D
Radiocasete autorreverse M o d e l o N e w Yo r k CONTROLES Y FUNCIONES A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. K. L. M. N. O. P. Q. Control fader Encendido/Volumen/Balance (tirando) Expulsor de cinta Control de sintonía manual descendente Entrada de cinta Control de sintonía automática Selector de bandas Control de sintonía manual ascendente Avance y rebobinado. Cambio de cara Visualizador (LCD) Entrada de compact disc.
Radiocasete autorreverse 1. C ONTROL M o d e l o N e w Yo r k DE ENCENDIDO Y VOLUMEN (B) Girando este mando a la derecha se conecta el equipo e incrementa el volumen del mismo. 2. C ONTROL DE BALANCE (B) Tirar de este botón para que actúe. Girando este mando a la derecha o a la izquierda se regula el nivel de los altavoces derechos o izquierdos respectivamente. 3.
Radiocasete autorreverse 8. S ELECTOR M o d e l o N e w Yo r k DE SINTONÍA MANUAL (D) (H) Los botones de Sintonía se utilizan principalmente para llevar a cabo la Sintonía fina. Para las frecuencias más altas pulsar el botón Para las frecuencias más bajas . Cada vez que se pulse el botón de sintonía , la frecuencia aumenta 50 kHz en la banda de FM y 9 kHz en la banda de AM. Si Vd. mantiene el botón apretado, la frecuencia aumentará de forma continua.
Radiocasete autorreverse M o d e l o N e w Yo r k Indicador de canal iluminado fm1 ch 1 1 98.1 Presionar durante más de 2 segundos fm1 1 ch 1 98.1 Después de unos 2 segundos aproximadamente de ausencia de sonido este recobrara su nivel normal, indicando que la estación sintonizada ha sido memorizada. fm1 Soltar el botón cuando el sonido ch 1 1 98.1 ¥ se reanude NOTA: Si se suelta la tecla mientras el sonido no halla recuperado su nivel normal, la estación sintonizada no quedara memorizada.
Radiocasete autorreverse 11. P ULSADOR M o d e l o N e w Yo r k DE AUTO MEMORIA 8 pulsador de Auto-memoria realiza 2 funciones dependiendo del tiempo que éste presionado. 1) Exploración de Memoria Presionando el botón P.SCAN durante menos de 2 segundos, el receptor automáticamente va explorando las distintas estaciones memorizadas durante 5 segundos en cada una de ellas, este proceso continua mientras que no se vuelva a presionar el botón P.SCAN. 2) Auto Memoria Pulsando el botón P.
Radiocasete autorreverse M o d e l o N e w Yo r k FUNCIONAMIENTO 1. Insertar la cinta en el compartimiento para el casete, con la parte visible de la cinta a la derecha, hasta que aquella quede retenida. (Si se inserta el casete con la radio encendida, el aparato conmutará automáticamente a la modalidad de cinta). 2. Regular los mandos de Volumen, Balance, Agudos y Graves. 3. Si, durante la reproducción, Vd. desea pasar de la cara de la cinta que está Vd.
Radiocasete autorreverse M o d e l o N e w Yo r k ESPECIFICACIONES S ECCIÓN RADIO Sistema de Sintonía Margen de frecuencias S ECCIÓN Sintetizador (PLL) FM: 87.5 a 108 MHz AM: 522 a 1620 kHz CINTA Sistema de reproducción Autorreverse, 4 pistas, 2 canales estéreo compatible con cintas monoaurales G ENERAL Tensión de alimentación Consumo Potencia de salida Impedancia de altavoces Dimensiones Peso neto 14.4 V negativo a chasis inferior a 5 A (a max. potencia) 2 x 25 W. MAX.
