Owner's Manual

DANS LA BOÎTE
Déballez le contenu de l’emballage du C 446. Consultez la section
«Contenu de la boîte» plus haut an de conrmer le contenu de la boîte.
Pour savoir comment rapidement installer votre C 446, consultez le «Guide
de mise en marche rapide du Digital Media Tuner C 446».
Il est important de commencer par consulter le guide de mise en
marche rapide du C 446; suivez les directives, car elles expliquent
les étapes nécessaires pour la mise en marche du C 446. Une
présentation vidéo de la procédure d’installation du C 446 est également
disponible sur le site Web de NAD.
Faites les raccordements décrits dans le Guide de mise en marche rapide.
Lorsque les raccordements sont terminés, suivez les procédures de
conguration de chaque mode de source.
NETWORK SETUP (CONFIGURATION RÉSEAU)
Lorsque vous mettez le C 446 sous tension la première fois, le VFD ache
C’est le mode par défaut lorsqu’aucune connexion réseau n’est congurée.
Appuyez sur [SETUP] pour acher le menu des paramètres (Settings).
Appuyez sur [ENTER] ou sur [S] pour sélectionner «Network Setup
(Conguration réseau)».
Le menu NETWORK SETUP (CONFIGURATION RÉSEAU) comporte cinq
articles.
WIRELESS SETUP CONFIGURATION SANS FIL
• View Networks (Acher les réseaux) : Ache tous les réseaux sans
l disponibles dans sa portée.
• Connect WPS(Connexion avec WPS) : Congure automatiquement
la sécurité sans l. Si votre routeur sans l prend en charge le protocole
WPS (WiFi Protected Setup), appuyez sur le bouton WPS du routeur
dans les deux minutes après avoir sélectionné «Connect WPS».
• Set Region (Réglez la région): Sélectionnez la région où la
connexion sans l est établie.
INTERFACE
Avant de congurer votre connexion réseau, assurez-vous d’avoir déjà établi
• une connexion Internet à bande large
• un routeur sans l (WiFi) à bande large
• un routeur Ethernet câblé à bande large
Wired (Connexion par câble)
Connexion réseau à bande large avec Ethernet. Par défaut, le C 446 est
réglé par défaut à la conguration «Wired (câblée)». Dans la mesure du
possible, la connexion câblée est préconisée. La connexion câblée est
moins susceptible d’être exempte de problèmes de chute ou de portée
et n’est pas vulnérable aux interférences ou à l’écoute illicite.
En utilisant un câble Ethernet continu standard, brancher une extrémité
du câble au port LAN du routeur Ethernet câblé à bande large et l’autre
au port LAN du C 446.
Wireless (Sans l)
Connexion réseau à bande large WiFi. Assurez-vous que l’antenne sans
l fournie est installée dans la borne WiFi du panneau arrière du C 446
avant de congurer la connexion réseau sans l de votre C 446.
Si vous préférez la connexion sans l à la connexion câblée, suivez les
étapes présentées à la section «INTERNET RADIO – WIRELESS SETUP(RADIO
INTERNET – CONFIGURATION SANS FIL)» du Guide de mise en marche
rapide du Digital Media Tuner C 446.
STATUS ÉTAT
Ache l’état de la connexion réseau actuelle. Voici les renseignements sur
l’état.
Wireless connection (Connexion sans l): nom du réseau, adresse IP
(Internet Protocol) et RSSI (indicateur de puissance du signal reçu).
Wired connection (Connexion cable): adresse IP (Internet Protocol)
Si la connexion fait défaut ou n’est pas disponible, le message «Setup Failed
(échec de conguration)» ou «Link Down (Liaison perdue)» est aché.
WIRELESS MAC MAC SANS FIL
Ache l’adresse MAC sans l du C 446.
WIRED MAC MAC CÂBLÉ
Ache l’adresse MAC du réseau local du C 446.
Internet Radio
Check Network Setup
Network Setup
Wireless Setup
}Interface
Status
Network Interface
`Wireless
}~Wired
INSTALLATION
INSTALLATION DU C 446
10
ENGLISH PORTUGUÊSFRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ