User's Manual

ordinarios, porque al limpiar el disco hay riesgo de arañarlo. Un
arañazo radial hará menos daño porque afecta únicamente a una
pequeña porción de cada pista circular de datos que se puede
compensar plenamente por circuitos de corrección de errores
del tocadiscos. Pero un arañazo circular que sigue una pista de
datos puede dañar un segmento continuo tan largo de datos que
no puede corregirse.
la iluminación reflejada desde el disco y la convierten en una
señal electrónica que luego se descodifica para recuperar la
forma de onda musical en cada canal estéreo.
Usted no puede ver el láser funcionando porque opera con una
longitud de onda de 7800 Angstroms, que está en los infrarrojos
y por lo tanto es invisible al ojo humano.
El tocadiscos de Discos Compactos es completamente seguro para
que lo usen los niños. El láser funciona con corriente muy baja y
está escondido dentro del mecanismo del tocadiscos. Aunque se
desmonte el tocadiscos, el láser permanece sellado dentro del
sistema óptico que hace que su luz se enfoque únicamente en 1
milímetro desde la lente y luego se disperse rápidamente,
reduciendo intensidad a niveles despreciables.
E
26
INVESTIGACION DE AVERIAS
NO HAY ALIMENTACIÓN CUANDO SE PONE
EN ON POWER
Conexión defectuosa o sin enchufe de
alimentación en la toma CA
Inserte el enchufe de alimentación
firmemente en la toma CA
SINTOMA CAUSA POSIBLE SOLUCION
NO COMIENZA LA ESCUCHA DEL DISCO • El disco está cargado cabeza abajo
El disco está demasiado sucio
Vuelva a cargar el disco con el lado de
la etiqueta ARRIBA
Limpie el disco
NO HAY SONIDO Conexiones de cable de audio
incorrectas
Funcionamiento incorrecto de
amplificador/receptor
Conecte el tocadiscos CD
correctamente al amplificador/receptor
Asegúrese de que el selector de entrada
de su amplificador o receptor está
puesto para CD
EL SONIDO SALTA El tocadiscos CD está sujeto a vibración
o choque físico desde fuentes externas
Cambie el lugar de la instalación
EL CONTROL REMOTO NO FUNCIONA Las pilas del equipo manual de Control
Remoto están gastadas
Objeto que obscurece el sensor remoto
del tocadiscos
Cambie las pilas
Quite cualquier objeto que esté
directamente enfrente del tocadiscos
SE ESCUCHA UN SONIDO DE “ZUMBIDO” • Conexiones de cable sueltas Compruebe las conexiones de cable,
particularmente los cables de conexión
fónica
SOBRE LA TOMA OPTICA
El tocadiscos de Discos Compactos usa un láser de diodo
semiconductor de estado sólido, montado sobre un
servomecanismo de seguimiento, para escuchar el disco. El láser
ilumina la pista de microscópicas perforaciones que representa
los bitios de datos digitales, mientras que los fotodiodos detectan