Owner's Manual

TÉLÉCOMMANDE
1 ON (MARCHE): Mettes le M50 du mode veille au mode fonctionnement.
OFF (ARRET): Mettez le M50 en mode veille.
2 DISP (AFFICHAGE): Ache l’information au sujet de la piste, de la chanson ou du chier actuel.
MENU : Ache le menu principal.
3 D/F/A/S: Navigue ou sélectionne parmi les éléments ou options de menu.
ENTER (ENTRÉE): Conrme l’option sélectionnée. Passe à l’option suivante.
CD : Sélectionne le mode de CD.
USB 1: Sélectionne la source USB avant.
4 RPT (RÉPÉTER): Lecture répétée de la piste ou du chier courant. Répète la lecture du disque ou
de la liste de lecture entière.
RAND (ALÉATOIRE): Lit des pistes/chiers dans un ordre aléatoire.
5 [k]: Éjecte le disque chargé.
[;]: Arrête provisoirement la lecture.
[0]: Va à la piste ou au chier suivant.
[9]: Va au début de la piste ou du chier .
[4]: Démarre la lecture.
Seulement les boutons ci-dessus sont compatibles avec le M50. Les autres boutons ne sont pas
applicables au M50 et non fonctionnels.
AVIS IMPORTANT AU SUJET DE LA TÉLÉCOMMANDE M50
La télécommande M50 peut être utilisée avec le Direct Digital DAC M51 ou le lecteur de musique
numérique M50. En eectuant les étapes ci-dessous, la télécommande peut être réglée par défaut
pour l’utilisation avec le M51 ou le M50.
Pour le M50: Tenez enfoncées simultanément les touches «5» et «0» jusqu’à ce que la DEL
d’émission bleue de la télécommande clignote deux fois.
Pour le M51 : Tenez enfoncées simultanément les touches «5» et «1» jusqu’à ce que la DEL
d’émission bleue de la télécommande clignote deux fois.
Relâchez les boutons dès que la DEL d’émission bleue clignote deux fois.
IDENTIFICATION DES COMMANDES
VO LUME
AES/
EBU
HDM I
1
HDM I
2
USB
CO AX
OPT
EQ
POL AR.
DISP
MENU
DIM
SETUP
5
4
6
8
7 9
0
2
3
1
MUTE
RPT RAND
ENTER
CD
NET W
USB
1
USB
2
1
2
3
4
5
12
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ