Operation Manual
7 COMMANDES DE TONALITE : le C 165BEE est équipé de commandes
de « GRAVES » (BASS) et d’ « AIGUS » (TREBLE), qui permettent de régler
la tonalité globale de votre chaîne. La position médiane (12 heures)
correspond à une courbe plate, sans amplication ni atténuation; un
léger déclic peut être ressenti dans le mouvement du bouton à cet
endroit. Tourner le bouton en sens horaire pour amplier les Graves
ou les Aigus. Tourner le bouton en sens anti-horaire pour atténuer
les Graves ou les Aigus. Les commandes de Tonalité n’aectent pas
les enregistrements faits au moyen de sorties « Magnétophone »
(TAPE) mais agissent toutefois sur le signal allant vers les « Sorties de
Préamplication » [PRE-OUT 1 et 2].
8 BALANCE : la commande BALANCE règle les niveaux relatifs des voies
gauche et droite. la position médiane (12 heures) assure un niveau égal
pour les voies gauche et droite. Un léger déclic peut être ressenti dans
le mouvement du bouton à cet endroit. En tournant le bouton en sens
horaire, on déporte l’équilibre vers la droite. En tournant le bouton en
sens anti-horaire, on déporte l’équilibre vers la gauche. La commande
de BALANCE n’aecte pas les enregistrements faits au moyen des
Sorties « Magnétophone » (TAPE) mais agit toutefois sur le signal allant
vers les « Sorties de Préamplication » [PRE-OUT 1 et 2].
9 VOLUME : la commande de VOLUME règle le contour global des signaux
envoyés aux sorties PRE OUT 1 [SORTIE PRÉAMPLI 1], PRE OUT 2 [SORTIE
PRÉAMPLI 2] ou casque. Tournez cette touche dans le sens horaire pour
augmenter le volume ou dans le sens anti-horaire pour le diminuer. La
commande de VOLUME n’aecte pas les enregistrements faits au moyen
des Sorties « Magnétophone » (TAPE) mais agit toutefois sur le signal allant
vers les « Sorties de Préamplication » [PRE-OUT 1 et 2].
IDENTIFICATION DES COMMANDES
PANNEAU AVANT
7
ENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ