Operation Manual

IDENTIFICATION DES COMMANDES
PANNEAU ARRIERE
Mettez le sélecteur de BRIDGE MODE (MODE PONTÉ) à la position Ponté
« ON » (MARCHE) et branchez le haut-parleur aux bornes repérées
« L+ » et « R+ », en vous assurant que la borne « L+ » est reliée à la borne
« + » du haut-parleur et que la borne « R+ » est reliée à la borne « - » du
haut-parleur. Connectez la source à l’entrée aux prises CHANNEL A IN
(ENTRÉE VOIE A) du panneau arrière.
REMARQUE
Il ne faut rien connecter aux prises d’entrée droite CHANNEL A IN
(ENTRÉE VOIE A) ou CHANNEL B IN (ENTRÉE VOIE B) lorsque le Mode
Ponté est sélectionné.
6 CHANNEL A SPEAKERS (HAUT-PARLEURS DE LA VOIE A - applicable
à CHANNEL A (VOIE A) seulement) : brancher le haut-parleur droit aux
bornes repérées (CHANNEL A SPEAKERS) « R + » et « R - » en s’assurant
que « R + » est reliée à la borne « + » du haut-parleur et « R - » est reliée à la
borne « - » de ce même haut-parleur. Brancher le haut-parleur gauche aux
bornes repérées « L + » et « L - » en procédant de la même manière.
En Mode Ponté, branchez le haut-parleur unique aux bornes repérées
« R + » et « L+ » en vous assurant que la borne « L+ » est reliée à la borne
« + » de votre haut-parleur et que la borne « R+ » est reliée à la borne «
- » du haut-parleur. Reportez-vous également à la section ci-dessous
intitulée « BRIDGE MODE (MODE PONTÉ) ».
N’utiliser que du l torsadé haute puissance (calibre 1,5 mm2 carrés
ou plus) pour brancher les haut-parleurs au C 245BEE. On peut utiliser
les bornes serre-ls pour courants élevés comme bornes à vis pour
les câbles comportant des cosses plates ou des broches, ou pour des
câbles comportant des ls nus.
7 +12V TRIGGER IN/INPUT SENSE - OFF/AUTO (ENTRÉE
ASSERVISSEMENT +12 V/DÉTECTION ENTRÉE - DÉSACTIVÉ/AUTO)
: ce commutateur à double fonction permet de sélectionner la détection
d’une entrée de +12 V à l’entrée +12V TRIGGER IN (ENTRÉE ASSERVISSEMENT
+12 V) ou la détection de tout signal d’entrée aux prises CHANNEL A IN
(ENTRÉE VOIE A) ou CHANNEL B IN (ENTRÉE VOIE B) du panneau arrière.
Avec le paramètre AUTO sélectionné et l’entrée d’asservissement
+12 V du C 245BEE branchée à la prise de sortie CC d’un composant
auxiliaire compatible, le C 245BEE peut être commandé à distance pour
la sélection du mode STANDBY (VEILLE) ou du mode ON (MARCHE).
Utilisez une mini-che de 3,5 mm pour acheminer la tension de +12 V
de l’équipement auxiliaire au C 245BEE.
Lorsqu’il n’y a pas de mini-che de 3,5 mm insérée dans la prise +12V
TRIGGER IN (ENTRÉE ASSERVISSEMENT +12 V) et que le commutateur
est en position AUTO, le C 245BEE se mettra automatiquement en
marche depuis l’état de veille s’il détecte une tension d’entrée (entrée
environ supérieure à 50mV ecaces) aux prises CHANNEL A IN (ENTRÉE
VOIE A) ou CHANNEL B IN (ENTRÉE VOIE B) du panneau arrière.
En l’absence d’une entrée d’asservissement de +12 V ou de tout signal
d’entrée aux prises CHANNEL A IN (ENTRÉE VOIE A) ou CHANNEL B IN
(ENTRÉE VOIE B) et avec le commutateur OFF/AUTO (DÉSACTIVÉ/AUTO)
en position AUTO, le C 245BEE passera automatiquement en mode
Veille. Placer le commutateur OFF/AUTO (DÉSACTIVÉ/AUTO) en
position OFF (DÉSACTIVÉ) pour que le C 245BEE soit mis en marche
normalement (en remis en mode Veille) en utilisant le bouton STANDBY
(VEILLE) du panneau avant.
REMARQUE IMPORTANTE
Avec l’interrupteur POWER (ALIMENTATION) du panneau arrière en position
ON (MARCHE) et le commutateur OFF/AUTO (DÉSACTIVÉ/AUTO) en position
AUTO, le C 245BEE ne peut pas être mis en marche (ou remis en mode Veille)
en utilisant le bouton STANDBY (VEILLE) du panneau avant. Placer le
commutateur OFF/AUTO (DÉSACTIVÉ/AUTO) en position OFF (DÉSACTIVÉ)
pour que le C 245BEE soit mis en marche normalement (en remis en mode
Veille) en utilisant le bouton STANDBY (VEILLE) du panneau avant.
REMARQUES
• Placer l’interrupteur POWER (ALIMENTATION) du panneau arrière
en position ON (MARCHE) pour utiliser la fonction +12V TRIGGER IN
(ENTRÉE ASSERVISSEMENT +12 V) ou INPUT SENSE AUTO (DÉTECTION
ENTRÉE AUTO) ainsi que le bouton STANDBY (VEILLE) du panneau avant.
• Environ 10 minutes sont requises pour que le C 245BEE passe au mode
veille lorsque la source de signal d’entrée est éteinte.
8 +12V TRIGGER INPUT (ENTRÉE D’ASSERVISSEMENT +12 V) :
l’entrée d’asservissement +12V permet de commuter le C 245BEE
distance depuis le mode VEILLE au mode MARCHE et inversement,
via un appareil auxiliaire comme par exemple un préamplicateur,
un processeur AV, etc. Pour pouvoir utiliser ce système, l’appareil
utilisé pour commander le C 245BEE doit être équipée d’une sortie
asservissement +12V. Reportez-vous également à la section ci-avant
intitulée « +12V TRIGGER IN/INPUT SENSE - OFF/AUTO (ENTRÉE
ASSERVISSEMENT +12 V/DÉTECTION ENTRÉE - DÉSACTIVÉ/AUTO) ».
9 PORTE-FUSIBLE : dans le cas peu probable où il serait nécessaire de
remplacer le fusible, débranchez le câble d’alimentation de la prise
murale. Débranchez ensuite toutes les connexions à l’amplicateur.
Utilisez un tournevis plat ou semblable pour ouvrir le porte fusible
via le compartiment indiqué. Avec le tournevis en place, poussez et
tournez dans le sens anti-horaire pour ouvrir le porte-fusible. Utilisez
uniquement des fusibles du même type, du même format et des
mêmes spécications : T6.3AL 250V pour le modèle de 120 V ou T3.15AL
250V pour le modèle de 230 V.
REMARQUE IMPORTANTE
N’utilisez pas des fusibles de types diérents ou de diérentes valeurs
ou puissances nominales, au risque d’endommager les circuits de
l’amplicateur et de créer un risque d’incendie et/ou de contourner le
circuit de sécurité intégré au C 245BEE ainsi que d’annuler la garantie.
10 ENTRÉE CÂBLE SECTEUR PRINCIPAL : le C 245BEE est fourni avec un
câble secteur principal séparé. Avant de brancher le câble à une prise
murale, assurez-vous qu’il est raccordé fermement au port d’entrée de
câble secteur principal du C 245BEE. Branchez uniquement l’appareil
dans la prise secteur décrite, c’est-à-dire 120 V / 60 Hz (modèles 120 V
du C 245BEE seulement) ou 230 V / 50 Hz (modèles 230 V du C 245BEE
seulement). Débranchez toujours d’abord la che du câble secteur
principal de la prise murale avant de débrancher le câble de la prise
d’entrée secteur principal du C 245BEE.
11 INTERRUPTEUR POWER (ALIMENTATION) : l’interrupteur POWER
alimente les circuits principaux du C 245BEE. Consultez le tableau LOGIQUE
ATO ci-dessous pour une compréhension accrue du rôle de l’interrupteur
POWER (ALIMENTATION) pour mettre en marche ou éteindre le C 245BEE
Si vous n’avez pas l’intention d’utiliser le C 245BEE pendant une longue
période (par exemple si vous partez en vacances), mettez l’interrupteur
MARCHE/ARRÊT (POWER) à la position « OFF » (ARRÊT).
8
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ