Operation Manual

AUTOMATISCHE EINSCHALTLOGIK (ATO LOGIC)
Für eine uneingeschränkte Systemexibilität kann der Verstärker auf eine von
drei Arten eingeschaltet werden - – mit der Taste STANDBY (BEREITSCHAFT)
auf der Frontplatte, über den 12 V-TRIGGER-Schaltkreis oder über den
Eingangssignalerkennungsschaltkreis. Die EIN / AUS- Netzkontrolle wird über
die automatische Einschaltlogik (ATO Logic) durchgeführt, die erfordert, dass
der Verstärker in derselben Weise in den Bereitschaftsmodus geschaltet wird,
in der er von diesem aus eingeschaltet worden ist Mit anderen Worten: Wenn
der Verstärker über ein 12-V-Steuersignal eingeschaltet wird, kann er nicht mit
dem Schalter auf der Frontplatte in den Bereitschaftsmodus geschaltet werden,
sondern er muss auf das Wegfallen des 12-V-Steuersignals warten. In der Praxis
werden Sie wahrscheinlich nur eine der Methoden anwenden, sobald der
Verstärker einmal aufgestellt ist.
IDENTIFIZIERUNG DER BEDIENELEMENTE
RÜCKWAND
ATO-LOGIC-TABELLE
PROBLEM
POWER SWITCH
(NETZSCHALTER)
SCHALTER STANDBY
(BEREITSCHAFT)
+12V TRIGGER IN
(+12V TRIGGER EINGANG)
(mit einem 3,5 mm-Miniaturstecker)
INPUT SENSE
(EINGANGSSIGNALERKENNUNG)
Power ON
(Netz EIN)
Power OFF
(Netz AUS)
Bereitschafts-
modus (gelb)
Schalter EIN
(blau)
+12V 0V
Miniaturstecker,
ausgesteckt
Eingangssignal
>20 mV
Eingangssignal
<20 mV
POWER switch (NETZSCHALTER): OFF (AUS)
+12V TRIGGER IN/INPUT SENSE (+12 V TRIGGER
EINGANG/EINGANGSSIGNALERKENNUNG): OFF (AUS)
-
✓
- - - - - -
POWER switch: OFF (AUS)
+12V TRIGGER IN/INPUT SENSE: OFF (AUS)
-
✓
- -
✓
- - - -
POWER switch: OFF (AUS)
+12V TRIGGER IN/INPUT SENSE: OFF (AUS)
-
✓
- - -
✓
- - -
POWER switch: OFF (AUS)
+12V TRIGGER IN/INPUT SENSE: OFF (AUS)
-
✓
- - - -
✓
- -
POWER switch: OFF (AUS)
+12V TRIGGER IN/INPUT SENSE: OFF (AUS)
-
✓
- - - - -
✓
-
POWER switch: OFF (AUS):
+12V TRIGGER IN/INPUT SENSE: OFF (AUS)
-
✓
- - - - - -
✓
POWER switch: ON (EIN)
+12V TRIGGER IN/INPUT SENSE: OFF (AUS)
✓
-
✓ ✓
- - - - -
POWER switch: ON (EIN)
+12V TRIGGER IN/INPUT SENSE: OFF (AUS)
✓
- -
✓ ✓
- - - -
POWER switch: ON (EIN)
+12V TRIGGER IN/INPUT SENSE: OFF (AUS)
✓ ✓
- -
✓
- - -
POWER switch: ON (EIN)
+12V TRIGGER IN/INPUT SENSE: OFF (AUS)
✓
-
✓ ✓
- -
✓
- -
POWER switch: ON (EIN)
+12V TRIGGER IN/INPUT SENSE: OFF (AUS)
✓
-
✓ ✓
- - -
✓
-
POWER switch: ON (EIN)
+12V TRIGGER IN/INPUT SENSE: OFF (AUS)
✓
-
✓ ✓
- - - -
✓
POWER switch: ON (EIN)
+12V TRIGGER IN/INPUT SENSE: AUTO
✓
- -
✓ ✓
- - - -
POWER switch: ON (EIN)
+12V TRIGGER IN/INPUT SENSE: AUTO
✓
-
✓
- -
✓
- - -
POWER switch: ON (EIN)
+12V TRIGGER IN/INPUT SENSE: AUTO
✓
-
✓ ✓
- -
✓
- -
POWER switch: ON (EIN)
+12V TRIGGER IN/INPUT SENSE: AUTO
✓
- -
✓
- - -
✓
-
POWER switch: ON (EIN)
+12V TRIGGER IN/INPUT SENSE: AUTO
✓
-
✓
- - - - -
✓
HINWEIS
Wenn der Schalter +12V TRIGGER/INPUT SENSE OFF/AUTO (+12 V TRIGGER/EINGANGSSIGNALERKENNUNG AUS/AUTOMATISCH) auf OFF (AUS) gesetzt ist,
hat das Vorhandensein oder Fehlen eines +12V Trigger-Eingangssignals oder eines beliebigen Eingangssignals an den Buchsen INPUT (EINGANG) keine
Auswirkungen auf den C 275BEE, wodurch beide Funktion deaktiviert werden.
POWERDRIVE
Um unabhängig von den Lautsprechern eine präzise und lineare
Klangreproduktion zu bewahren, wird im C 275BEE für alle Kanäle die
NAD-eigene Verstärkertechnik Power Drive™ eingesetzt. Diese einzigartig
eziente Netzteil-Topologie bietet im täglichen Leben die Vorteile von
hochdynamischer Leistung, die auch mit niederohmigen Lautsprechern
zurechtkommt.
Durch eine zweite Hochspannungsschiene in unserem geregelten
Hochstrom-Netzteil erhalten wir einen „Overdrive“, der die Dauerleistung
kurzzeitig fast verdoppeln kann. PowerDrive bietet eine noch bessere
Verstärkerstabilität und die Ansteuerbarkeit von niedrigen Impedanzen.
Das Ergebnis sind weniger Verzerrungen bei der Ansteuerung von realen
Lautsprechern mit realem Programm-Material.
9
ENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ