Operation Manual

USO DEL TELECOMANDO SR 8
Il telecomando SR 8 gestisce le funzioni dei tasti di C 356BEE e di altri ricevitori stereo, amplicatori
e preamplicatori integrati di NAD. Dispone inoltre di comandi aggiuntivi per controllare in remoto i
lettori per CD,i sintonizzatori AM/FM e i sintonizzatori dedicati AM/FM/DB. Può funzionare no ad una
distanza massima di 7m. Si consiglia l’uso di batterie alcaline per massimizzarne la durata di esercizio.
Inserire nel vano posteriore del telecomando due batterie AA. Durante la sostituzione delle batterie,
fare attenzione a rispettare la posizione indicata dall’immagine riportata sul fondo del vano batterie.
Quando l’unità riceve un telecomando, l’indicatore di Standby lampeggia. Si fa notare che l’indicatore
può a volte lampeggiare quando riceve comando non strettamente puntati al C 356BEE ma per altri
componenti del sistema. Fare riferimento alle sezioni precedenti del manuale per una descrizione
completa delle singole funzioni.
NOTA
Il telecomando fornito con il C 356BEE è del tipo universale NAD, realizzato specicatamente in
modo che funzioni perfettamente con moltissimi modelli NAD. Alcuni tasti sono applicabili solo a
specici modelli NAD. Per assistenza, contattare il rivenditore o lo specialista audio NAD.
1 ON/OFF (ACCENSIONE/SPEGNIMENTO DELLALIMENTAZIONE): il telecomando SR 8 ha un
pulsante di accensione e spegnimento a parte. Con l’interruttore di alimentazione del pannello
posteriore impostato sulla posizione di accensione, premere questo tasto per accendere C 356BEE
dalla modalità Standby. Premere il tasto OFF per portare l’unità nel modo Standby.
2 DEVICE SELECTOR (SELETTORE DEL DISPOSITIVO): un tasto Seleziona dispositivo stabilisce
soltanto quale componente controllerà il SR 8, non realizza alcuna funzione sul C 356BEE. Premere
il tasto DEVICE SELECTOR (Selettore del dispositivo) desiderato per dirigere i tasti applicabili a
una pagina di comandi relativi al dispositivo selezionato. Dopo aver selezionato un dispositivo, è
possibile premere i tasti corrispondenti del telecomando SR 8 applicabili al dispositivo selezionato.
3 SELETTORI DI INGRESSO: per l’utilizzo di queste funzioni, consultare le etichette corrispondenti
stampate sulla piastra anteriore del telecomando e i tasti assegnati a tali funzioni. Impostare
DEVICE SELECTOR su AMP” per accedere a questi tasti. I tasti dei selettori per l’ingresso espletano le
medesime funzioni di quelli con pari etichettatura sul pannello anteriore.
4 TASTI NUMERICI: essi consentono l’input diretto di piste per lettore CD e l’accesso diretto al
canale/preimpostazione per i sintonizzatori ed ricevitori.
5 SLEEP: spegne il ricevitore o il tuner NAD dopo un numero di minuti preimpostazione.
6 MUTE (SILENZIAMENTO): premere il tasto MUTE per interrompere provvisoriamente il suono
ai altoparlanti e alla cua. Per gli amplicatori integrati NAD la modalità MUTE (Silenziamento) è
indicata dalla spia LED della modalità Standby che lampeggia; per i ricevitori NAD è indicata invece
dalla scritta “Mute visualizzata sul VFD. Il silenziamento non hanno alcun eetto sulle registrazioni
fatte impiegando le uscite TAPE, ma hanno eetto invece sul segnale che passa all’uscita del
preamplicatore (PRE OUT 1 e PRE OUT 2). Premere nuovamente [MUTE] per ripristinare il suono.
7 DIM (da utilizzarsi con lettore per CD, ricevitore e sintonizzatore NAD compatibili):
premere per ridurre o ripristinare la luminosità del VFD, oppure spegnerlo. Attivando questo tasto,
la luminosità del display anteriore varierà in misura diversa a seconda del modello NAD.
8 VOL [ ] : premere i tasti [ VOL ] rispettivamente per aumentare o diminuire il livello sonoro.
Rilasciare il tasto una volta raggiunto il livello desiderato. Per i ricevitori NAD, sul VFD è visualizzato
Volume Up (Alza volume) o Volume Down (Abbassa volume) quando si preme [VOL ]. Il tasti
[VOL ] non hanno alcun eetto sulle registrazioni fatte impiegando le uscite TAPE, ma hanno
eetto invece sul segnale che passa all’uscita del preamplicatore (PRE OUT 1 e PRE OUT 2).
9 SPK A, SPK B (ALTOPARLANTI A, B): i tasti SPK A e SPK B attivano o disattivano gli altoparlanti
connessi rispettivamente ai terminali Speakers A e Speakers B. Premere per collegare/scollegare
gli altoparlanti allacciati ai terminali SPEAKERS A (ALTOPARLANTI A). Premere [SPK B] per collegare/
scollegare gli altoparlanti allacciati ai terminali SPEAKERS B (ALTOPARLANTI B). Premere entrambi i
tasti per attivare entrambi gli altoparlanti.
10 TONE DFT (ESCLUSIONE DEI TONI): i comandi dei toni si abilitano o disabilitano premendo
questo tasto.
IDENTIFICAZIONE DEI COMANDI
TELECOMANDO SR 8
2
7
8
9
1
3, 4
6
5
10
11
ENGLISHPORTUGUÊS FRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ