Operation Manual

VERWENDEN DER FERNBEDIENUNG SR 9
Die Fernbedienung SR 9 übernimmt die Hauptfunktionen für NAD Stereo-Receiver, integrierte
Verstärker und Vorverstärker. Sie hat zusätzliche Bedienelemente für NAD CD-Player, AM-/FM-Tuner
und separate AM-/FM-/DAB-Tuner. Die Fernbedienung kann über eine Entfernung von bis zu 7 Metern
verwendet werden. Um die maximale Betriebszeit zu erreichen, sollten Alkali-Batterien verwendet
werden. Die beiden AA-Batterien müssen ins Batteriefach an der Rückseite der Fernbedienung
eingelegt werden. Achten Sie beim Einlegen der Batterien darauf, dass diese korrekt gepolt sind, wie
unten im Batteriefach angegeben.
HINWEIS
Die mit dem C 368 mitgelieferte NAD-Universal-Fernbedienung ist für mehrere NAD-Modelle
geeignet. Einige Tasten funktionieren nur mit bestimmten NAD-Modellen. Ihr Händler bzw.
Audioexperte für NAD-Produkte kann Ihnen dabei helfen.
1 NETZ EIN/AUS (ON/OFF): Die SR 9 Fernbedienung hat separate ON- und OFF-Tasten. Schalten Sie
mit der Taste ON das Gerät vom Bereitschafts- in den Betriebsmodus. Drücken Sie die Taste OFF, um
das Gerät in den Bereitschaftsmodus zu schalten.
2 TASTEN DER GRUPPE DEVICE SELECTOR (GERÄTEAUSWAHLTASTEN): Mithilfe der
Geräteauswahltasten wird lediglich festgelegt, welche Komponenten mit der Fernbedienung
gesteuert werden sollen. Sie verfügen jedoch über keine Funktionen zur Bedienung des C 368.
Drücken Sie die Geräteauswahltaste Device Selector, und die dafür vorgesehenen Tasten werden
angezeigt. Daraufhin wird eine „Seite“ mit Befehlen eingeblendet, die für das ausgewählte Gerät
gelten. Nach der Wahl des Geräts können Sie nun die entsprechenden Steuertasten auf der
Fernbedienung SR 9 drücken, die für das ausgewählte Gerät gelten.
3 EINGANGSWAHLSCHALTER: Weitere Informationen zur Verwendung dieser Funktionen
nden Sie in den entsprechenden Beschriftungen, die sich auf der Oberschale der
Fernbedienung benden, und den entsprechend zugewiesenen Tasten zu nden. Stellen Sie die
Geräteauswahltaste DEVICE SELECTOR auf „AMP“, um diese Tasten verwenden zu können.
4 NUMERISCHE TASTEN: Mit den numerischen Tasten können CD-Player-Titelnummern und Kanal/
Voreinstellungsnummern für Tuner oder Receiver direkt eingegeben werden.
5 SLEEP (SCHLAF): Abschaltung des NAD Receivers bzw. -Tuners nach einer voreingestellten
Anzahl von Minuten. Diese Bedientaste hat beim C 368 keine Funktion.
6 MUTE (STUMM): Drücken Sie die Taste MUTE auf der Fernbedienung, um die Wiedergabe der
Lautsprecher oder Kopfhörer kurzzeitig abzuschalten. Für integrierte Verstärker von NAD wird der
Modus MUTE (STUMM) durch eine blinkende Bereitschaftsmodus-Anzeige und für NAD Receivern
durch Einblenden von „Mute“ (Stumm) auf dem VF-Anzeige angezeigt. Für den C 368 erscheint
auf dem Display der Hinweis „Mute“ (Stumm). Nochmaliges Drücken der Taste MUTE schaltet die
Klangwiedergabe wieder ein. Durch Einstellen der Lautstärke über die SR 9-Fernbedienung oder
den Lautstärkeregler auf der Frontplatte wird die Stummschaltfunktion automatisch aufgehoben.
7 SOURCE 5/6: Zum Wechseln zwischen den verschiedenen Quelleneingangsoptionen. Wenn
die optionalen MDC-Module installiert wurden, umfassen die Quellenoptionen auch die in den
jeweiligen Modulen einbezogenen Quellen.
8 DIM (für NAD Stereo-Receiver, Tuner und CD-Player): Zum Reduzieren, Ausschalten oder
Wiederherstellen der Helligkeit des Displays. Je nach NAD-Modell ändert sich die Helligkeit des
Anzeigefelds bei erneutem Drücken dieser Taste. Wechseln Sie für den C 368 zwischen den
verschiedenen Optionen, um die Display-Helligkeit zu justieren: heller, normal, oder dunkler.
9 VOL [5/6]: Drücken Sie die Tasten VOLUME [5] oder [6], um die Lautstärke zu erhöhen bzw.
zu verringern. Lassen Sie die Taste los, wenn die gewünschte Lautstärke erreicht ist. Ferner wird
bei NAD Receivern auf der VFD beim Drücken von [VOL 5/6] „Volume Up“ (Lautstärke erhöhen)
oder „Volume Down“ (Lautstärke verringern) angezeigt. Wenn zur Bedienung des C 368 die Taste
VOL[5/6] gedrückt wird, wird der auf dem Display angezeigte dB-Pegel entsprechend erhöht
oder reduziert.
BETRIEB
VERWENDEN DER FERNBEDIENUNG SR9
SR 9
OPT 1 OPT 2 COAX 1
COAX 2 PHONO LINE 1
LINE 2 USB BT
BLS
SCAN
TUNE
SOURCE
SCAN
TUNE
SOURCE
SCAN
TUNE
SOURCE
SCAN
TUNE
SOURCE
2
8
9
10
1
3, 4
6
7
5
11
9
ENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ