Operation Manual

10 TONE DFT (TONALITÉ NEUTRE) : Les Commandes de Tonalité sont activées ou désactivées par
simple appui sur cette touche.
CONTRÔLE DE LECTEUR CD (à utiliser avec le lecteur CD NAD compatible) : Appuyez sur la
touche « CD » de la partie DEVICE SELECTOR (Sélecteur de périphérique) pour accède à ces touches.
Certaines des touches de commande ci-dessous concernent uniquement des modèles de lecteur de
CD NAD spéciques; reportez-vous au manuel d’utilisation du lecteur CD pour la compatibilité des
touches de commande. Vous pouvez également charger le code de bibliothèque NAD applicable
à l’appareil pour le rendre compatible avec vos autres appareils NAD. Reportez-vous à la section
«UTILISATION DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LA TÉLÉCOMMANDE SR 8 » ci-dessous expliquant comment
charger un code de bibliothèque NAD.
SCAN [ ] : recherche rapide en arrière/en avant.
[ ] : ouvre ou ferme le plateau de disque.
[ ] : arrête la lecture.
[ ] : arrête provisoirement la lecture.
[ ] : va à la piste ou au chier suivant.
[ ] : va au début de la piste ou du chier en cours de lecture ou à la piste ou au chier
précédent.
[ ] : démarre la lecture.
[ ]: sélectionne des dossiers dans des listes/ Sélectionne des chiers WMA/MP3.
ENTER: sélectionne le dossier ou le chier WMA/MP3 désiré.
DISP: indique le temps de lecture et d’autres informations.
RAND: lit des pistes/chiers dans un ordre aléatoire.
RPT: répète le chier, de la piste, ou de tout le disque.
PROG: permet d’entrer ou de sortir d’un mode de programmation.
CLEAR: supprime un numéro de piste ou de chier de la liste de programmes.
CD: sélectionnez « CD » comme source active.
USB: sélectionnez « USB » comme source active.
OPT: sélectionnez « Optical Input » (Entrée optique) comme source active.
SRC: sélectionnez le mode SRC désiré.
COMMANDE DE TUNER (à utiliser avec le récepteur, le tuner AM/FM/DB NAD compatible) :
Appuyez sur la touche « TUN » de la partie DEVICE SELECTOR (Sélecteur de périphérique) pour accède à ces
touches. Reportez-vous aux libellés correspondants imprimés sur le panneau avant de la télécommande
ainsi qu’à leurs touches associés pour utiliser ces fonctions. Certaines des touches de commande ci-dessous
concernent uniquement des modèles de récepteur ou de tuner NAD spéciques; reportez-vous au
manuel d’utilisation du récepteur ou du tuner NAD pour la compatibilité des touches de commande. Vous
pouvez également charger le code de bibliothèque NAD applicable à l’appareil pour le rendre compatible
avec vos autres appareils NAD. Reportez-vous à la section « UTILISATION DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LA
TÉLÉCOMMANDE SR 8 » ci-dessous expliquant comment charger un code de bibliothèque NAD.
AUTO TUNE: balaie automatiquement toutes les émissions DAB locales disponibles.
TUNE [ ] or [ ]: syntoniser vers l’avant ou l’arrière.
PRESET [ ] or [ ]: faire monter ou descendre les préréglages.
AM/FM/DB: sélectionne les bandes DAB, XM, FM ou AM (si applicable).
TUNER MODE: Active les fonctions FM Mute On (sourdine FM activée) ou FM Mute O (sourdine
FM désactivée) en mode FM mode. Conjointement avec les touches [ ] ou d’autres touches
compatibles, faites votre sélection par les options de menu XM ou DAB.
BLEND: activez ou désactivez la fonction BLEND (Mélange).
MEMORY: sauvegarde la station radio écoutée dans le numéro de préréglage.
DELETE: supprimer le numéro de préréglage sélectionné ou tous les numéros de préréglage.
[ ]: conjointement avec le mode TUNER (TUNER MODE) ou d’autres touches compatibles,
faites votre sélection par les options de menu XM ou DAB.
ENTER: sélectionnez le mode Préréglage (Preset) ou Tune dans la bande AM/FM. La puissance du
signal est achée en mode DAB.
INFO: ache l’information fournie par la station RDS, la chaîne XM ou d’émission DAB
actuellement syntonisée.
IDENTIFICATION DES COMMANDES
TELECOMMANDE SR 8
12
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ