Operation Manual

1 ENTRADA MP: Entrada para un Lector de Medios u otra fuente de
señal de tipo nivel de línea. Utilice un cable doble RCA a RCA para
conectar estas clavijas a las salidas análogas izquierda y derecha del
Lector de Medios.
NOTA
Si tiene conectado un Lector de Medios a la toma MP delantera (con
un enchufe estéreo de 3,5 mm) mientras escucha una fuente de nivel
de línea MP, el Lector de Medios externo es seleccionado directamente
y la fuente del Lector de Medios de nivel de línea es desconectado
inmediatamente.
2 ENTRADA CD: Entrada para un Reproductor de CD u otra fuente de
señal de tipo nivel de línea. Utilice un cable doble RCA a RCA para
conectar estas clavijas a las salidas análogas izquierda y derecha del
reproductor de CD.
3 ENTRADA TUNER (SINTONIZADOR): Entrada para un sintonizador u
otra fuente de señal de tipo nivel de línea. Utilice un cable doble RCA
a RCA para conectar estas clavijas a las salidas análogas izquierda y
derecha del sintonizador.
4 ENTRADA DISC: Entrada para señales de entrada de nivel de línea
adicional como Reproductor de CD o lector de Mini Disc o la señal de
salida de un amplicador multiplicador para un tocadiscos. Utilice un
cable doble RCA a RCA para conectar estas clavijas a las salidas análogas
izquierda y derecha de los equipos auxiliares.
NOTA
Si tiene instalado el módulo Preamplicador de Fono PP 375, la clavija
de entrada DISC es deshabilitada y la fuente fonográca PHONO es
seleccionada como entrada activa.
5 ENTRADA AUX (AUXILIAR): Entrada de señales de entrada de nivel
de línea adicionales tal como otro Reproductor de CD. Utilice un cable
doble RCA a RCA para conectar estas clavijas a las salidas análogas
izquierda y derecha de los equipos auxiliares.
6 TAPE 2 IN/OUT (ENTRADA/SALIDA DE CINTA 2): Conexiones para
grabaciones y reproducciones análogas con un reproductor de cintas
de cualquier tipo. Utilizando los enchufes dobles RCA-a-RCA, conecte las
salidas izquierda y derecha de audio del reproductor de cintas a las clavijas
TAPE 2 IN (ENTRADA DE CINTA 2) para permitir la reproducción. Conecte los
cables izquierdos y derecho del reproductor de cintas en las clavijas de TAPE
2 OUT (SALIDA DE CINTA 2) para hacer una grabación.
7 TAPE MONITOR IN/OUT (ENTRADA/SALIDA DE MONITOR DE
CINTA 2): Conexiones para grabaciones y reproducciones análogas
con un segundo reproductor de cintas de cualquier tipo. Utilizando los
enchufes dobles RCA-a-RCA, conecte las salidas izquierda y derecha
de audio del reproductor de cintas a las clavijas TAPE MONITOR IN
(ENTRADA DE MONITOR DE CINTAS) para permitir la reproducción y
supervisión de las cintas. Conecte los cables izquierdos y derecho del
reproductor de cintas en las clavijas de TAPE MONITOR OUT (SALIDA DE
MONITOR DE CINTAS) para hacer una grabación.
PARA HACER UNA GRABACIÓN
Cuando se selecciona cualquier fuente de sonido, su señal se alimenta
también directamente a cualquier máquina de cintas conectada a las
salidas TAPE 2” o TAPE MONITOR” para grabaciones.
COPIA DE CINTA A CINTA
Usted puede copiar entre dos máquinas de cinta conectadas a su NAD
C 375BEE. Ponga la cinta de fuente en la grabadora conectada a TAPE
2” y la cinta en blanco en la grabadora conectada a TAPE MONITOR”. Si
se selecciona TAPE 2” usted puede ahora grabar de la TAPE 2” a la TAPE
MONITOR” y controlar la señal procedente de la cinta original.
NOTA
No habrá salida en TAPE 2 OUT cuando TAPE 2 está seleccionado. Del
mismo modo, no habrá salida en TAPE MONITOR OUT cuando TAPE
MONITOR es la fuente de entrada activa. Esto evita la realimentación a
través del componente de grabación, lo que evitará posibles daños a sus
altavoces.
IDENTIFICACIÓN DE LOS CONTROLES
PANEL TRASERO
¡ATENCN!
Haga todas las conexiones al C 375BEE con la unidad desenchufada. También le aconsejamos que apague o desenchufe todos los componentes asociados
mientras haga o interrumpa cualquier señal o lo conecte a la corriente.
16
1 432 5 6 7 8 9 10 12 22
Optional phono
module PP 375
D 18 20
2115141311
19CBA17
8
ENGLISH FRAAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ