Operation Manual
IR CHANNEL (CANAL IR)
IR Channel
}~CH0
`CH1
`CH2
Le C 390DD peut fonctionner avec plus de quatre réglages de canal
IR. C’est particulièrement utile si vous avez plusieurs produits NAD qui
peuvent être opérés par des commandes de télécommande similaires.
Grâce aux diérents canaux IR, diérents produits NAD peuvent être
commandés indépendamment dans la même zone en les réglant sur
des canaux IR diérents.
AFFECTATION DU CANAL IR
Le C 390DD et la télécommande AVR 4 doivent être réglés sur le même
canal.
Pour modier le canal IR du C 390DD
• Lorsque vous êtes au menu «IR Channel» (Canal IR), utilisez les boutons
[D/F] pour faire un choix de CH 0 à CH 3. Appuyez sur [S] pour
sélectionner le paramètre de canal IR voulu. Par défaut, le canal IR du
C 390DD est CH0.
Modication du canal IR sur la télécommande AVR 4
• Incluez un numéro de canal avant le code de bibliothèque. Dans l’AVR 4,
le code de librairie par défaut est 10 pour le tableau de bibliothèque de
l’appareil AMP. Pour sélectionner le tableau de bibliothèque AMP pour
le canal IR 0 (CH0), conservez le code de bibliothèque 10 (ou 010).
• Si vous voulez charger le tableau de bibliothèque AMP sur le canal IR
1 (CH1), ajoutez le préxe 1 au code de bibliothèque pour l’associer au
canal IR 1 (CH1). Chargez ensuite le tableau de bibliothèque AMP en
utilisant le code 110. Répétez l’opération pour MP (130) et TUNER (140).
EXEMPLE DE CONFIGURATION DE DEUX PRODUITS NAD DANS LA
MÊME ZONE
Le NAD C 390DD et le NAD C 326BEE sont tous deux réglés par défaut au
canal IR 0. Si vous appuyez sur la touche [OFF] de la télécommande AVR
4 (ou de la télécommande SR 8 pour le C 326BEE), les deux produits se
mettent en mode de veille. Si vous appuyez sur la touche [ON], les deux
appareils sont mis en marche.
An d’éviter de mettre en marche ou d’arrêter les deux produits
simultanément ou d’activer d’autres commandes communes, réglez
chaque appareil sur un canal IR diérent. Dans cette conguration, nous
garderons le C 326BEE et la télécommande SR 8 sur le canal IR 0 (CH0) qui
est le canal par défaut. Quant au C 390DD, nous lui aecteront le canal IR 1
(CH1), ainsi qu’à la télécommande AVR 4.
Réglez le C 390DD et la télécommande AVR4 à «CH1» en suivant la
procédure suivante.
C 390DD
• Dans le menu «IR Channel» (Canal IR), utilisez les boutons [D/F]
pour aller au paramètre «CH1». Appuyez sur [S ou sur [ENTER] pour
sélectionner « CH1 ». Appuyez sur [A] pour quitter la sélection du canal
IR.
AVR 4
• Tenez enfoncée la touche [AMP] de la partie DEVICE SELECTOR
(SÉLECTEUR DE PÉRIPHÉRIQUE) de la télécommande AVR 4.
• Tout en maintenant enfoncée la touche [AMP], appuyez sur « 1 », «1» et
« 0 » en utilisant les touches numériques de la télécommande AVR 4.
• Appuyez sur [ENTER] tout en maintenant enfoncée la touche [AMP]. Le
sélecteur de périphérique AMP clignote une fois pour indiquer que le
code de bibliothèque a été accepté.
Avec le C 390DD et la télécommande AVR 4 réglés au canal IR 1 (CH1), le C
326BEE peut être commandé à distance sans aecter le C 390DD.
REMARQUE
Un rétablissement des valeurs d’origine du C 390DD ou de l’AVR 4
rétablira le réglage par défaut à «IR Channel 0» (Canal IR 0).
SOURCE SETUP (CONFIGURATION DES SOURCES)
Source Setup
}Digital Coaxial 1
Digital Coaxial 2
Digital Optical 1
La conguration des sources permet de sélectionner une source et de
l’activer ou de la désactiver au besoin. Le module NAD DD AP-1 (Direct
Digital Analog Phono) doit être installé an de pouvoir utiliser des sources
à extrémité unique ou équilibrées. Il en va de même pour les Digital HDMI
1, Digital HDMI 2 et Digital HDMI 3. Le module NAD DD HDM-1 (HDMI) en
option doit aussi être installé. Si le module applicable n’est pas installé, les
sources correspondantes ne gureront pas dans le menu de Conguration
des sources.
SINGLE‑ENDED/BALANCED
(EXTRÉMITÉ UNIQUE / ÉQUILIBRÉ)
Single-ended
}~Enable
`Disable
Balanced
}~Enable
`Disable
Il y a deux options lorsque l’entrée Single-Ended (Extrémité unique) ou
Balanced (Équilibré) est activée: Level Trim (réglage des niveaux) et Sample
Rate (Taux d’échantillonnage).
REMARQUE
Le module NAD DD AP-1 (Direct Digital Analog Phono) doit être installé
an de pouvoir utiliser des sources à extrémité unique ou équilibrées.
Sinon, les sources ci-haut mentionnées ne gureront pas dans le menu
de conguration des sources.
FONCTIONNEMENT
UTILISATION DU C 390DD
18
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ