Operation Manual

Cuando el subwoofer está habilitado, hay dos opciones disponibles: Mode
(Modo) y Crossover (Cruce).
Subwoofer
}Mode
Crossover
MODE MODO
Congure el subwoofer en el modo monoaural o estéreo.
Mode
}~Mono
`Stereo
MONO MONOAURAL
Seleccione esta conguración cuando use un subwoofer. En el modo
monoaural, los canales izquierdo y derecho se combinan en la salida
pasabajos del subwoofer para usar un solo subwoofer.
STEREO ESTÉREO
Seleccione esta conguración cuando use dos subwoofers: uno para el
canal izquierdo y otro para el canal derecho.
CROSSOVER CRUCE
El cruce permite la biamplicación fácil o la integración del subwoofer al
añadir los ltros necesarios para redirigir las frecuencias graves al subwoofer.
Crossover
}Frequency
High Pass Trim
Low Pass Trim
Crossover Frequency
}~40Hz
`50Hz
`60Hz
Se pueden seleccionar frecuencias de 40 a 200 Hz, que envían la señal de
pasaaltos a la sección del amplicador C 390DD y la señal de pasabajos a la
salida subwoofer.
CROSSOVER FREQUENCY FRECUENCIA DE CRUCE 40HZ, 50HZ,
60HZ ...180HZ, 190HZ, 200HZ, FULL  COMPLETA
Las frecuencias, a partir de la frecuencia seleccionada e inferiores, se
dirigirán a la salida subwoofer.
NOTA
Como el ltro pasabajos ya se estableció en el C 390DD, el subwoofer
debe congurarse con la opción de cruce de frecuencia más alta
disponible o excluirse si ya incluye también una función de cruce.
LEVEL TRIM AJUSTE DE NIVEL
El ajuste de nivel (Level Trim) permite que los niveles de volumen del
subwoofer y del altavoz principal coincidan exactamente.
Crossover
Frequency
}High Pass Trim
Low Pass Trim
High Pass/Level Trim (Pasaaltos/Ajuste de Nivel)
Disminuye el nivel de amplitud del ltro pasaaltos hasta -12 dB (intervalo:
de 0 dB a -12 dB).
High Pass
Level Trim 0dB
Low Pass/Level Trim (Pasabajos/Ajuste de Nivel)
Disminuye el nivel de amplitud del ltro pasabajos hasta -12 dB (intervalo:
de 0 dB a -12 dB).
Low Pass
Level Trim 0dB
DIGITAL SOFT CLIPPING (RECORTE SUAVIZADO DIGITAL)
Soft Clipping
`On
}~Off
Esta función activa la circuitería de Recorte Suave (Soft Clipping) propia de
NAD en todos los canales. La función Soft Clipping (Recorte suave) permite
una sobrecarga elegante sin la generación habitual de distorsión armónica
de alto orden que suele ocurrir cuando la onda sinusoidal se transforma
en una onda cuadrada. Actualmente, se controla de forma digital y puede
modelarse con cuidado para lograr resultados ideales.
En la posición de “ON” (encendido), el circuito Digital Soft Clipping limita
suavemente la potencia de salida del C 390DD para reducir al mínimo la
distorsión audible, incluso cuando se acciona excesivamente el C 390DD. El
Recorte Suave se puede dejar simplemente en posición de “On” (encendido)
en todo momento, para reducir la probabilidad de distorsión audible
debida a ajustes excesivos del volumen. Seleccionar “O” (Apagado) para
escuchar críticamente y preservar una dinámica óptima.
FUNCIONAMIENTO
USO DEL C 390DD
17
ENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ