Operation Manual

1 TERMINALE ANTENNA FM: L’antenna lare FM “bipolare” fornita
si può collegare al connettore FM utilizzando l’apposito adattatore
“simmetrizzatore”. Di solito, funziona meglio se si monta su una
supercie verticale, come un muro, con i bracci completamente estesi
a formare una T orizzontale, perpendicolare al punto di origine del
segnale.
2 TERMINALE ANTENNA AM: Collegare l’antenna a telaio AM fornita
a questi morsetti. Se si usa un’antenna AM esterna, eettuare le
connessioni ai morsetti AM e GND secondo le istruzioni fornite con
l’antenna. Vedere anche l’argomento MONTAGGIO DELL’ANTENNA AD
ANELLO nella sezione ASCOLTO DELLA RADIO AM/FM nella pagina
FUNZIONAMENTO.
3 OUTPUT - L, R (USCITA - SINISTRA, DESTRA): Collegare al
corrispondente ingresso audio analogico di un amplicatore, ricevitore
o sistema stereo.
4 RS-232: Utilizzando un cavo seriale RS-232 (non in dotazione),
connettere questa interfaccia a qualsiasi PC compatibile con Windows®
per consentire il controllo remoto di C 426 tramite controller esterni
compatibili. NAD è partner certicato di AMX e Crestron e fornisce il
supporto completo di tali periferiche esterne. Per ulteriori informazioni
sulla compatibilità di AMX e Crestron con NAD visitare il sito Web NAD.
Per ulteriori informazioni, consultare il proprio specialista audio NAD.
5 IR IN (INGRESSO INFRAROSSI): Questo ingresso è collegata ad
un’uscita di un ripetitore (Xantech o simile) IR (ad infrarossi) o all’uscita
IR di un altro componente per consentire il controllo del C 426 da una
ubicazione remota. La maggior parte dei prodotti NAD con IR OUT è
completamente compatibile con C 426.
6 +12V TRIGGER IN (INGRESSO TRIGGER +12 V): L’ingresso
dell’innesco a +12V consente al C 426 di essere commutato da remoto
da STANDBY a ON e viceversa mediante apparecchiature ausiliarie tipo
un amplicatore, un preamplicatore,un processore AV ecc. Per usare
questa funzionalit, il dispositivo di controllo deve essere dotato di
un’uscita di innesco a +12V. Collegare questo ingresso trigger +12 V al
jack dell’uscita “+12V DC” (+12 V c.c.) corrispondente del componente
remoto utilizzando un cavo mono con una spina maschio da 3,5 mm.
7 INGRESSO CORRENTE DI RETE CA: C 426 è fornito con un cavo di
alimentazione di rete CA distinto. Prima di connetterlo a una presa a
muro funzionante, assicurarsi che il cavo sia fermamente connesso
alla presa di ingresso corrente di rete CA di C 426. Connettere soltanto
all’uscita CA prescritta, p.es., 120 V 60 Hz (soltanto per i modelli di C 426
versione 120 V) o 230 V 50 Hz (soltanto per i modelli di C 426 versione
230 V). Prima di staccare il cavo dalla presa di ingresso corrente di rete
di C 426, scollegare sempre la spina del cavo di alimentazione di rete CA
dalla presa a muro.
Se non si ha intenzione di usare C 426 per lunghi periodi di tempo,
disconnettere la spina c.a. dalla presa a muro c.a.
ATTENZIONE
Se la spina maschio del cavo mono (con o senza +12V DC/+12 V c.c.)
viene collegata all’ingresso +12V TRIGGER IN del C 426, vengono
disattivati sia il tasto STANDBY del pannello anteriore sia la funzione
ON/OFF corrispondente del telecomando. Scollegare il cavo mono per
mantenere le normali procedure della funzionalità di alimentazione ON/
OFF.
IDENTIFICAZIONE DEI COMANDI
PANNELLO POSTERIORE
1 432 5 6 7
ATTENZIONE!
Prima di realizzare alcuna connessione, assicurarsi che il C 426 sia spento o scollegato dall’alimentazione. Si consiglia inoltre di spegnere o scollegare
dall’alimentazione tutti i componenti associati mentre si eettuano o si interrompono eventuali collegamenti di segnale o di alimentazione CA.
8
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ