Operation Manual

LIMPEZA DOS CDS
Poderá efectuar a limpeza dos CDs que estejam sujos polindo-os com
um pano macio, seco ou humedecido com água. NÃO utilize produtos
convencionais de limpeza de discos LPs (soluções de limpeza, sprays,
panos de tratamento ou preparados anti-estáticos), nem qualquer tipo
de solventes químicos (álcool, benzeno e substâncias semelhantes). Um
Cd que esteja extremamente sujo poderá ser lavado com um jacto de
água quente, podendo ser adicionada uma quantidade reduzida de
detergente suave para loiça, sendo em seguida limpo com uma toalha
seca, limpa e macia.
Quando efectuar a limpeza do CD deverá apenas fazer movimentos
RADIAIS (do centro para a extremidade). Nunca utilize um movimento
de limpeza circular como o que é utilizado para limpar discos LP
normais, uma vez que ao fazê-lo poderá correr o perigo de riscar o CD.
Um risco radial provocará menos danos porque apenas afecta uma
pequena porção de cada faixa circular de dados, o que poderá ser
totalmente compensado pelos circuitos de correcção de erros do leitor,
enquanto um risco circular que siga uma faixa de dados poderá
danificar um segmento de dados contínuo tão longo que poderá não
ser possível recuperá-lo.
SOBRE O DISPOSITIVO DE LEITURA ÓPTICA
Para efectuar a leitura dos CDs, o leitor de Discos Compactos utiliza um
laser de díodo semi-condutor de estado sólido montado sobre um
servio-mecanismo de detecção. O laser ilumina a faixa de minúsculas
fendas que representa os dados de bits digitais, enquanto os fotodíodos
detectam a iluminação reflectida pelo CD e a convertem num sinal
electrónico que, depois, é descodificado de maneira a recuperar a sua
forma de onda musical em cada um dos canais estéreo.
Não é possível observar o laser em funcionamento porque este funciona
num comprimento de onda de 7800 Angstroms, que é o dos
infravermelhos e, portanto, é invisível ao olho humano.
As crianças poderão utilizar o leitor de Discos Compactos com toda a
segurança. O laser funciona a uma potência extremamente baixa e está
recolhido no interior do mecanismo do leitor. Mesmo quando o leitor é
desmontado, o laser continua selado no interior de um sistema óptico
que se foque apenas a 1 milímetro da lente e em seguida se afaste
rapidamente, reduzindo a sua intensidade para níveis insignificantes.
45
ENGLISH
FRANÇAISDEUTSCHESPAÑOLITALIANOPORTUGUÊS
SVENSKA
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
Não há corrente quando o botão de Power
(alimentação) é regulado para ON (Ligado)
• Ligação incorrecta ou inexistente da ficha de
alimentação à tomada de saída de AC
• Introduza firmemente a ficha de alimentação na
tomada de saída AC
SINTOMA CAUSA POSSÍVEL SOLUÇÃO
A reprodução do CD não começa •OCD foi colocado ao contrário
•OCD está demasiado sujo
•Volte a colocar o CD com a etiqueta virada
PARA CIMA
• Limpe o CD
Não há som • Ligações incorrectas do cabo de áudio
• Funcionamento incorrecto do
amplificador/recepto
• Ligue correctamente o leitor de CD ao
amplificador/receptor
• Certifique-se de que o selector de entrada
existente no seu amplificador ou receptor está
regulado para CD
O som salta •Oleitor de CD está sujeito a vibrações ou
choques físicos de fontes externas
•Mude a unidade de lugar
O controlo remoto não funciona • As pilhas do comando de controlo remoto estão
gastas
• Há um objecto a tapar o sensor remoto do leitor
de CD
• Substitua as pilha
• Retire quaisquer objectos que estejam
directamente em frente do leitor
Ouve-se um barulho de zumbido • As cabos de ligação estão soltos • Verifique os cabos de ligação, sobretudo os
cabos de ligação phono