Operation Manual
IDENTIFICATION DES COMMANDES
PANNEAU ARRIERE
1 LINE OUT (SORTIE LIGNE) : reliez cette prise à l’entrée audio analogue
correspondante d’un amplicateur, d’un récepteur ou d’une chaîne
stéréo.
2 DIGITAL OUT – OPTICAL, COAXIAL (SORTIE NUMÉRIQUE -
OPTIQUE, COAXIALE) : le signal de lecture numérique est accessible
au niveau de ce jack de sortie. Reliez le port OPTICAL/COAXIAL DIGITAL
OUT à l’entrée numérique S/PDIF correspondante d’un dispositif
enregistreur tel qu’un amplicateur, une récepteur, une carte son
d’ordinateur ou à tout autre processeur numérique.
3 +12V TRIGGER IN (ENTREE DE SYNCHRONISATION +12V) : cette
entrée permet d’assurer la commutation à distance du C 546BEE
entre les modes Veille et Marche, à partir d’un appareil auxiliaire
comme un amplicateur ou un préamplicateur, un processeur AV,
etc ..., à condition que ces appareils soient aussi équipés d’une sortie
asservissement +12 V. Branchez cette entrée de synchronisation +12V
au jack de sortie +12V CC correspondant du composant de commande
à distance à l’aide d’un câble mono muni d’un jack mâle de 3,5 mm.
AVERTISSEMENT
Si le jack mâle du câble mono (avec ou sans tension +12V CC) est
branchéàl’entrée+12VTRIGGERINduC546BEE,leboutonSTANDBY
(VEILLE)ainsiquelestouchesdefonctionON/OFFcorrespondantesde
latélécommandeserontinopérants.Débranchezlecâblemonopour
conserverlafonctionnormaledemisesoustension.
4 IR IN (ENTREE IR) : Cette entrée est reliée à la sortie d’un relais IR
(infrarouge) (Xantech ou similaire) ou à la sortie IR d’un autre dispositif
permettant de commander le C 546BEE depuis un endroit éloigné.
5 ENTRÉE CÂBLE SECTEUR PRINCIPAL : l’appareil NAD C 546BEE est
fourni avec un cordon d’alimentation CA détachable. Avant de brancher
la che dans la prise de courant secteur, connecter d’abord l’autre
extrémité solidement dans la prise CA secteur du C 546BEE. Toujours
débrancher le cordon de la prise de secteur murale d’abord, avant de
débrancher le cordon de la prise d’entrée alimentation sur le C 546BEE.
ATTENTION!
VeillezàcequeleC546BEEnesoitpasbranchésurlesecteuravantdeprocéderauxbranchements.Ilestégalementrecommandéd’éteindreoude
débranchertouslesdispositifsassociéspendantquevousétablissezoucoupezunquelconquesignalouquevousréalisezunbranchementsecteur.
2 3 4 51
9
ENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ