Operation Manual

DISCHI CD-R E DISCHI AUDIO CD-RW
Il C 546BEE può riproduttore dischi audio CD-R o CD-RW che sono stati
registrati impiegando un registratore per CD a mezzo computer. La qualità
dei dischi audio CD-R o CD-RW varia enormemente, pertanto il loro ascolto
non è identico. Alcune cause che pregiudicano l’ascolto:
• La qualità del disco. In linea di massima, i dischi CD-R o CD-RW realizzati da
società serie danno risultati migliori rispetto a quelli di marca inferiore.
• La qualità del registratore per CD o CD per lettura e scrittura tramite
computer. Alcuni registratori ed incisori danno risultati migliori di altri
sul mercato.
• Il CD-R/CD-RW è stato realizzato per incisione super veloce. In linea di
massima, la qualità di un CD-R/CD-RW è migliore a bassa velocità piuttosto
che ad alta velocità sul medesimo registratore oppure lettore/incisore.
RIPRODUZIONE MP3/WMA
Il C 546BEE può riprodurre registrazioni in formato MP3/WMA su dischi
CD-R o CD-RW. È possibile mescolare qualsiasi tipo di le sul disco.
Utilizzando il telecomando CD 9, si può selezionare una cartella o un le
MP3/WMA, oppure avviare la riproduzione seguendo questi passaggi
1 Caricare il disco adatto.
2 Premere [FOLDER D/F ] per selezionare la cartella desiderata. Premere [ENTER].
3 Premere [FILE A/S ] per selezionare il numero del le desiderato.
Premere [ENTER] per avviare la riproduzione.
NOTE
• Ilnumerodellevieneidenticatoperdisco,nonpercartella;cioè,il
numeroassegnatoaognilecorrispondeallasequenzaneldisco.
• Sesidesideraselezionareillenumero“9”inundiscocontenente100
leMP3/WMAopiù,premereduevolte“1”,quindi“9”.
• Durantelariproduzionedeldisco,èpossibileeettuareunaselezione
spostandosinellacartellaoneglielenchile(utilizzandoitasti[FOLDERD/F]
o[FILEA/S])senzainterromperelariproduzionedellecorrente.
AVVISO IMPORTANTE
 SitengapresentecheperscaricareleemusicainformatoMP3/
WMA da Internet è richiesta una particolare autorizzazione. NAD
ELECTRONICS INTERNATIONAL non ha la facoltà di garantire tale
autorizzazione.L’autorizzazionedeveesseresemprerichiestaal
detentore del copyright.
PROGRAMMAZIONE
La funzione di programmazione permette di memorizzare le tracce preferite
di qualunque disco nella memoria del lettore. Quando si programma una
sequenza di tracce, il C 546BEE deve essere in modalità Stop. Utilizzando
il telecomando CD 9, immettere la sequenza programmata desiderata
seguendo questi passaggi
1 Premere il pulsante [PROG] sul telecomando del CD 9. Il display indica
“P00 T000”. Lo “000” in “T000” continua a lampeggiare, indicando che il
lettore è in attesa dell’immissione del primo programma.
2 Utilizzare il tastierino numerico di immissione diretta per immettere la
prima traccia nella sequenza programmata. Per esempio, premere “5” per
inserire la traccia numero 5. Una volta inserito il numero della traccia, il VFD
mostrerà “P01 T005” e il “005” di “T005” lampeggerà tre volte.
3 Il display torna a mostrare “P02 T000”, ad indicare che il lettore è pronto
per l’immissione del secondo programma. Per esempio, premere “8” per
inserire la traccia numero 8. Una volta inserita la seconda traccia, il VFD
mostrerà “P02 T008” e il “008” di “T008” lampeggerà tre volte.
4 Ripetere i passaggi 2 e 3 per selezionare e memorizzare altri numeri di
traccia, no a un massimo di 40 selezioni. Quando si raggiunge P40, le tre
cifre lampeggianti continueranno a lampeggiare senza fermarsi. Questo è
diverso dalle 39 tracce precedenti, in cui, dopo il triplice lampeggio per la
traccia, si passava al numero di programma/traccia successivo.
5 Premere [PROG] per terminare o completare la programmazione. Il VFD
mostra l’ultimo numero e l’ultima traccia programmati.
6 Premere [4] per avviare la riproduzione della prima traccia programmata.
Girare la manopola [PLAY/PAUSE/SKIP] (Riproduci/Pausa/Salta) se si
desidera saltare le tracce programmate in avanti o all’indietro.
NOTE
• Sesidesideraselezionareillenumero“9”inundiscocontenente100
leMP3/WMAopiù,premereduevolte“1”,quindi“9”.
• Premendoiltasto[ ]inqualunquemomentodurantelaproceduradi
programmazione,simetteinSTOPlasequenzaesicancellanotuttele
tracceeileprogrammatinoaquelmomento.IlVFDtornaamostrare
il numero totale di tracce e il tempo di riproduzione totale per i CD audio
eilnumerototaledilepergliMP3/WMA.
• Premendoiltasto[ ]duevoltedurantelariproduzionedelprogramma
sicancellal’interoelencodelprogramma.
REVISIONE/MODIFICA DELL’ELENCO PROGRAMMI
1 Avviare la revisione o la modica delle scelte fatte durante la
programmazione seguendo questi passaggi preliminari
• Se si è ancora in modalità di programmazione, premere [PROG].
• Se si è in fase di riproduzione del programma, premere una volta [ ],
quindi [PROG].
2 Il VFD mostra il primo Numero programma e la traccia programmata
“lampeggiante” corrispondente.
3 Per modicare la traccia programmata di una specica sequenza, utilizzare i tasti
numerici di immissione diretta. Premere [SKIP ] per spostare in avanti
o indietro le tracce programmate e modicare l’elenco a piacimento.
4 Se si desidera eliminare una specica sequenza programmata durante
la fase di modica, premere il tasto [CLEAR].
Esempio: Eliminare “P34 T067” da un totale di 40 tracce programmate
(display) “P34 T067” $ [CLEAR] $ (display) “P34 T000” (“000” lampeggiante)
$ inserire il numero della traccia desiderata per sostituire T067 oppure
premere [PROG] per concludere la procedura di eliminazione
Se si preme [PROG] senza immettere un nuovo numero di traccia, le
40 tracce programmate totali si ridurranno a 39 tracce. La sequenza
del programma si modicherà di conseguenza a partire dal numero di
programma cancellato.
5 Dopo aver terminato la modica del programma o la revisione, premere
nuovamente [PROG].
RIPRODUZIONE DI UN PROGRAMMA
1 Per riprodurre un programma memorizzato, premere [ ] mentre si
è in modalità “PROGRAM”. Appare sul display l’icona “PROG” a indicare
che il programma memorizzato sta per essere riprodotto. Durante la
riproduzione del programma i pulsanti SKIP permettono l’accesso alle
sole tracce presenti nell’elenco del programma.
2 Se si desidera riprodurre solo una parte di un programma memorizzato,
avviare la riproduzione e premere SKIP per saltare le tracce
programmate che non si desidera ascoltare.
ARRESTO O ELIMINAZIONE DI UN PROGRAMMA
1 Per interrompere la riproduzione di un programma, premere una volta
[ ]. L’elenco delle tracce rimane in memoria. Se si desidera riprodurre
nuovamente il programma, premere semplicemente [ ].
2 Per cancellare un programma memorizzato, seguire uno di questi passaggi
• Premere due volte [ ] durante la riproduzione del programma.
• Premere [ ] per aprire il portadisco.
• Spegnere il C 546BEE premendo il tasto Standby.
• Per passare a una sorgente diversa dalla modalità CD, premere il
tasto [SOURCE] del pannello anteriore o il tasto sorgente [USB] del
telecomando CD 9.
FUNZIONAMENTO
USO DEL C 546BEE  MODALITÀ CD
11
ENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ