Operation Manual

MODE USB
Le C 565BEE peut relire des chiers MP3/WMA enregistrés sur des
périphériques USB (Universal Serial Bus – Bus série universel) externes. Les
possibilités du C 565BEE par rapport à la lisibilité des périphériques USB
sont les suivantes.
AUTRES INFORMATIONS CONCERNANT USB
Nombre maximum de dossiers pris en charge 128
Nombre maximum de chiers dans un dossier 511
Nombre maximum de chiers dans le périphérique 65408
Nombre maximum de chiers dans un sous-dossier 8
Nombre maximum d’octets pris en charge pour les noms de
dossier/chier
64
Nombre maximum d’octets pris en charge pour les étiquettes
ID3 (titre/artiste/album)
60
Taux d’échantillonnage maximum pris en charge VBR, 320K
Prise en charge des disques durs (adaptateur d’alimentation
supplémentaire pouvant être requis pour certains modèles de
disque dur)
FAT 16/32
Version USB prise en charge 1.1
ECOUTE D’UN PERIPHERIQUE USB
1 Appuyez sur le bouton [SOURCE] pour sélectionner le mode « USB ».
Si aucun périphérique USB externe n’est branché à l’entrée USB du
panneau avant, l’achage VFD présentera le message « No USB ». S’il
n’existe pas de chiers MP3/WMA disponibles sur le périphérique USB
externe, « USB Empty » (USB vide) s’ache sur le VFD.
2 Branchez le périphérique USB externe à l’entrée USB – « USB Reading »
(Lecture USB) clignotera sur l’achage VFD, puis le nombre total de
chiers sera aché.
3 Appuyez sur [ ] pour démarrer la lecture.
SELECTION DE REPERTOIRES OU DE FICHIERS
Pour sélectionner un dossier et un chier MP3 ou WMA en mode ARRÊT,
procédez de la manière suivante.
1 Branchez le périphérique USB externe à l’entrée USB du panneau avant.
Appuyez sur le bouton [SOURCE] pour sélectionner le mode « USB ».
2 Appuyez sur les èches [FOLDER ] pour sélectionner le dossier
souhaité. Appuyez sur [ENTER].
3 Appuyez sur les èches [FILE ] pour sélectionner le chier souhaité.
4 Appuyez sur [ENTER] pour démarrer la lecture. Appuyez sur la touche
[DISP] de la télécommande CD 9 pour acher successivement les
informations concernant le chier courant. Reportez-vous aussi la
rubrique « DISPLAY (AFFICHAGE) » de la section « PANNEAU AVANT » de
la page « IDENTIFICATION DES COMMANDES ».
REMARQUE
Ne débranchez pas le périphérique de stockage USB secteur pendant
lecture du disque. Cela peut endommager le C 565BEE.
MODE D’ENTRÉE OPTIQUE
Le C 565BEE est équipé d’une entrée optique. Grâce à elle, il est possible,
pour d’autres sources numériques externes, d’utiliser le C 565BEE comme
un convertisseur numérique/analogique de qualité supérieure. Le C 565BEE
accepte uniquement les données audio à ce port d’entrée optique et prend
en charge les signaux jusqu’à 192 kHz/24 bits.
ÉCOUTE DE L’ENTRÉE OPTIQUE
1 Appuyez sur le bouton [SOURCE] pour sélectionner le mode « Optical
Input ». Si aucune source n’est connectée au port OPTICAL DIGITAL
AUDIO IN (ENTRÉE AUDIO NUMÉRIQUE OPTIQUE) du panneau arrière
ou si la source ne fournit pas un signal, « UNLOCKED » (DÉVERROUILLÉ)
s’ache sur le VFD. Si la source fournit des données non valides,
notamment les signaux au format comprimé, Dolby Digital ou DTS, le
VFD achera « Not Support » (Non pris en charge); seules les données
audio sont prises en charge.
2 Lorsque le C 565BEE détecte une entrée audio numérique valide, le VFD
indique le format audio et le taux d’échantillonnage courant. Appuyez
sur la touche [SRC] de la télécommande CD 9 pour modier le taux
d’échantillonnage du signal d’entrée.
3 L’audio disponible provenant de la source numérique externe reliée sera
l’entrée active
FONCTIONNEMENT
UTILISATION DU C 565BEE  MODES D’ENTRÉE USB ET OPTIQUE
12
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ