Operation Manual
7 RANDOM (ZUFALL): Durch Drücken dieser Taste wird der
Wiedergabemodus „Zufall“ aktiviert oder aufgehoben. Ist diese Funktion
aktiviert (das entsprechende Symbol „RANDOM“ (ZUFALL) erscheint auf
dem VFD), beginnt die Zufallswiedergabe von Titeln oder Dateien, wenn
der Reglerknopf [PLAY/PAUSE/SKIP] (WIEDERGABE/PAUSE/SPRINGEN)
im STOP- (STOPP-) Modus gedrückt oder im Wiedergabemodus
gedreht wird. Drücken Sie erneut auf [RANDOM], um zur gewöhnlichen
Wiedergabe zurückzukehren (Symbol „RANDOM“ erscheint nicht auf
dem VFD). Die Wiedergabemodus „Zufall“ können durch Drücken der
Taste [STOP/OPEN] aufgehoben werden.
Der Zufallsmodus kann mit dem Wiederholungsmodus (Repeat Play
All) aber nicht mit dem Programmwiedergabemodus (PROGRAM)
kombiniert werden.
8 REPEAT (Wiederholung): Durch Drücken dieser Taste können ein
bestimmter Titel oder eine bestimmte Datei wiederholt abgespielt
werden. Betätigen Sie diese Taste, um einen Titel/eine Datei,
einen Ordner, alle Titel oder alle Dateien zu wiederholen. REPEAT
(WIEDERHOLEN), REPEAT FOLDER (ORDNER WIEDERHOLEN) oder
REPEAT ALL (ALLE WIEDERHOLEN) werden entsprechend dem
ausgewählten Wiederholungsmodus auf dem VFD eingeblendet.
Sie können den Wiederholungsmodus ausschalten, indem Sie die
Taste REPEAT (WIEDERHOLEN) drücken, bis die Anzeige REPEAT
(WIEDERHOLEN) auf dem VFD erlischt.
9 DISPLAY: Drücken Sie während der Wiedergabe wiederholt diese
Taste, um die folgenden Disk-Informationen anzuzeigen
INFORMATIONEN AUDIO-CD CD-TEXT MP3/WMA
Verstrichene Zeit des aktuellen Titels
✓ ✓
-
Verbleibende Zeit des aktuellen Titels
✓ ✓
-
Gesamtspieldauer der Disk
✓ ✓
-
Verbleibende Zeit der Disk
✓ ✓
-
Liedtitel -
✓ ✓
Interpret -
✓ ✓
Albumname -
✓ ✓
Dateiname - -
✓
Verstrichene Zeit des aktuellen Datei - -
✓
Dateinummer der aktuellen Datei in
Bezug auf die Gesamtzahl der Dateien
im aktuellen Ordner
- -
✓
HINWEISE
• Bei einigen Disks werden mache Informationen u. U. nicht angezeigt. Die
Anzeige ist von den auf der Disk enthaltenen Informationen abhängig.
• Sind keine Informationen über den Liedtitel, Interpreten oder das Album
verfügbar, erscheint im Anzeigefeld „NO TITLE“ (KEIN TITEL), „NO ARTIST“
(KEIN INTERPRET) oder „NO ALBUM“ (KEIN ALBUM).
10 SCAN [ ] (SUCHEN): Drücken Sie die Taste [ ] und
halten Sie sie länger als 2 Sekunden gedrückt, um eine Vorwärts- bzw.
Rückwärtssuche durch einen Titel/eine Datei durchzuführen. Drücken
Sie während der Wiedergabe die Taste SCAN [ ] (SUCHEN), um
die Suche mit hoher Geschwindigkeit rückwärts vorzunehmen.
Drücken Sie die Taste SCAN [ ] (SUCHEN), um die Suche mit hoher
Geschwindigkeit vorwärts vorzunehmen.
11 USB-EINGANG: An diesen Eingang kann ein externes USB-Gerät
angeschlossen werden.
12 PLAY/PAUSE/SKIP (WIEDERGABE/PAUSE/SPRINGEN): Dieser
Reglerknopf verfügt über drei Funktionen: PLAY (WIEDERGABE), PAUSE
(PAUSE) und SKIP [ ] (SPRINGEN).
PLAY/PAUSE: Drücken Sie diesen Regler, um zwischen den Funktionen
Play (Wiedergabe) und Pause für eine CD oder für eine andere
kompatible Mediendisk hin- und herzuschalten. Drücken Sie diesen
Regler zum Starten oder Fortsetzen der Wiedergabe im PAUSE-
Modus. Das Symbol „ “ auf dem VFD zeigt an, dass der C 565BEE
im Wiedergabemodus läuft. Bei geönetem Diskfach können Sie
diese Taste drücken, um das Fach automatisch zu schließen und die
Wiedergabe der eingelegten Disk zu starten.
Während der Wiedergabe können Sie durch Drücken der Taste die
Wiedergabe kurzzeitig anhalten, wobei der Abtastlaser an der aktuellen
CD-Position stehen bleibt. Das Symbol „ “ auf dem VFD zeigt an, dass
der C 565BEE im Pausemodus läuft. Um mit der Wiedergabe genau an dem
Punkt fortzufahren, an dem sie angehalten worden ist, drücken Sie erneut
auf [PLAY/PAUSE/SKIP].
SKIP [ ] : Drehen Sie den Regler im Uhrzeigersinn, um
auf den nächsten Titel/die nächste Datei zu SPRINGEN. Drehen Sie
den Reglerknopf entgegen dem Uhrzeigersinn, um zurück zum
Anfang des aktuellen Titels/der aktuellen Datei oder zum unmittelbar
davorliegenden Titel/zur unmittelbar davorliegenden Datei zu springen.
13 VaKuumFluoreszenz-Display (VFD): Das Vakuumuoreszenzdisplay
(VFD) bietet visuelle Informationen zu allen wichtigen Modi,
Einstellungen und Anzeigen des C 565BEE.
14 FERNBEDIENUNGSSENSOR: Richten Sie die Fernbedienung auf den
Fernbedienungssensor, und drücken Sie eine Taste. Setzen Sie den
Fernbedienungs-Sensor des C 565BEE keiner starken Lichtquelle, wie
z. B. direktem Sonnenlicht oder direkter Beleuchtung, aus, da sonst der
C565BEE u. U. mit der Fernbedienung nicht bedient werden kann.
Distance: Etwa sieben Meter vom Fernbedienungssensor.
Winkel: Etwa 30° in jeder Richtung vom Fernbedienungssensor.
IDENTIFIZIERUNG DER BEDIENELEMENTE
FRONTPLATTE
8
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ