Operation Manual

1 BOTÓN DE ESPERA (STANDBY): Pulse este botón para encender el
C 725BEE (debe tener el interruptor POWER (Alimentación) en posición
ON en el panel trasero). El indicador LED de espera pasará de ámbar a
azul y se encenderá la pantalla uorescente (PFV) Si se pulsa el botón
STANDBY nuevamente la unidad vuelve a modo de espera.
El C 725BEE puede también conectarse a partir del modo de espera
pulsando cualquier de los botones del panel delantero.
2 LED DE ESPERA (STANDBY): Este indicador se encenderá en ámbar
cuando el C 725BEE está en modo de espera. Cuando el C 725BEE está
encendido, este indicador se iluminará en azul. Cuando se recibe una
orden del mando a distancia, parpadeará el indicador LED de espera.
En casos de grave abuso del C 725BEE, tal como calentamiento
excesivo, impedancia de altavoces excesivamente baja, cortocircuito,
etc., el C 725BEE activará su circuito de protección, lo cual se indicará
al cambiar el LED de azul a rojo y silenciándose el sonido. En el modo
Protect (Protección), el LED de Standby (Espera) centellea en color rojo
y el mensaje “Protect!” (¡Proteger!) centellea en la PFV. En caso de que
el equipo se recaliente, el LED de espera centellea en color rojo y la PFV
se apaga.
En tal caso, desconecte el C 725BEE usando el interruptor POWER
situado en el panel trasero, espere que se enfríe y/o compruebe las
conexiones de altavoz, asegurándose de que la impedancia total de
los altavoces no sea inferior a 4 ohmios. Una vez eliminada la causa de
activación del circuito de protección, conecte el interruptor POWER
(Alimentación) situado en el panel trasero y después el botón Standby,
para reanudar el funcionamiento normal.
3 BLEND: La prestación NAD BLEND le permite a usted reducir la
cantidad de ruido y susurro pero sin embargo mantiene algún nivel de
separación estéreo, en lugar de mono. El botón [BLEND] alterna entre
activar o desactivar la prestación “Blend”. Cuando está conectado el
silenciamiento, aparece “Blend On en la línea inferior del PFV; “Blend
O cuando está desactivado. Se puede guardar la opción “Blend On o
“Blend O en cada memoria individual.
4 INFO: Pulse este botón para que la línea inferior del PFV muestre
varias conguraciones, condiciones, estado y otras informaciones
correspondientes a la emisión seleccionada.
5 MEMORY: Pulse este botón para memorizar estaciones sintonizadas
de AM, FM y radio digital en las 40 ubicaciones de memoria de
presintonizados del C 725BEE. Se puede memorizar una mezcla de
estaciones de AM, FM y radio digital en los 40 presintonizados disponibles.
En combinación con el botón [INFO], el botón [MEMORY] también se
utiliza para eliminar las presintonías guardados. Mantenga pulsado
el botón [INFO] y luego pulse el botón [MEMORY]. Se borrará la
memoria actual. Consulte también el punto CONFIGURACIÓN DE LA
PRESINTONÍA DE RADIO en la sección ESCUCHA DE RADIO AM/FM de la
página FUNCIONAMIENTO.
6 TUNER MODE (MODO DE SINTONIZADOR): En modo FM, pulse
el botón para colocar el equipo en modo “FM Mute On” (Activar Modo
Silencio) y “FM Mute O (Desactivar Modo Silencio). Seleccione FM
Mute O (Desactivar Modo Silencio) para estaciones de radio que tienen
demasiada interferencia o que son demasiado débiles. Cuando está
conectado el silenciamiento, aparece “FM Mute On en la línea inferior del
PFV; “FM Mute O cuando está desactivado. Se puede guardar la opción
“FM Mute On o “FM Mute O en cada presintonía individual. Consulte
también el punto SELECCIÓN DEL MODO DE SINTONIZADOR en la sección
ESCUCHA DE RADIO AM/FM de la página FUNCIONAMIENTO.
Si pulsa este botón en modo DAB se activa el Control de Gama
dinámica (DRC), Station Order (Orden de emisoras) u otra opción del
menú DAB correspondiente. Consulte también el punto DAB TUNER
MODE (MODO DE SINTONIZADOR DAB) en la sección ESCUCHA DE
RADIO DAB de la página FUNCIONAMIENTO.
7 3 PRESET 4: Desplazarse (hacia arriba o hacia abajo) para encontrar
las emisoras de radio que guardó como presintonías. Tenga en cuenta
que esta función es envolvente”: Pulsando los botones [3 PRESET 4] se
avanzará desde el Preset 40 al Preset 1, o viceversa. Se van saltando las
presintonías “no utilizadas”.
8 3 TUNE 4 : Pulse uno de estos botones para desplazarse hacia arriba o hacia
abajo entre las selecciones de las frecuencias AM o FM. Pulse y suelte [3 TUNE
4] para buscar hacia arriba o abajo; el C 725BEE se detendrá en la próxima señal
lo sucientemente fuerte que encuentre. Tenga en cuenta que esta función es
envolvente y seguirá buscando hacia delante o hacia atrás desde uno de los
extremos de la banda de AM o FM hasta el otro extremo. Si pulsa [3 TUNE 4]
durante el proceso se detendrá la búsqueda. Vea también “FUNCIONAMIENTO
– ESCUCHA DE RADIO DAB” para mayor información sobre los botones
[3TUNE 4] en modo DAB.
IDENTIFICACIÓN DE LOS CONTROLES
PANEL DELANTERO
1 9
19181713 14 15 16
2 3 4 5 6 7 8 10 11 12
7
ENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ