Operation Manual

5
ENGLISH
FRANÇAISDEUTSCH
NEDERLANDSESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
SVENSKA
Inleiding
INHOUDSOPGAVE
Hartelijk gefeliciteerd! Met de aankoop van deze C445 Tuner zult u nu jarenlang luistergenot hebben. Alhoewel de geavanceerde technologie in deze
C445 Tuner hard aan de slag is om dit te bewerkstelligen, zijn de aansluitingen en de bediening uiterst eenvoudig uit te voeren.
Om zoveel mogelijk van uw nieuwe C445 Tuner te kunnen genieten, raden we u aan even de tijd te nemen om deze handleiding door te lezen. Zo
kunt u dus zeker zijn dat alle aansluitingen behoorlijk zijn uitgevoerd. En door bovendien de moeite te nemen de functies van de verschillende
bedieningselementen een paar minuutjes te leren, kunt u ook volop gebruik maken van het hele beschikbare vermogen van de C445 Tuner.
Gelieve contact op te nemen met uw verdeler voor eventuele vragen over dit product, de installatie of de bediening. Uw plaatselijke verdeler is het
meest geschikt om uw vragen te beantwoorden.
BESCHRIJVING EN KENMERKEN
De C445 Tuner is uitgerust met DAB - Digital Audio Broadcast - [Digitale Radio-uitzendingen] en RDS (Radio Data System), waardoor radioluisteraars
nu een hele boel informatie verkrijgen. Vroeger waren er op analoge radiosignalen zoals FM en AM vaak verschillende soorten radiostoringen tussen
de zender en uw radio. Dergelijke problemen werden bijv. veroorzaakt door bergen, hoge gebouwen, en de weersomstandigheden.
Dankzij DAB kunt u nu radioprogramma's ontvangen die net zo goed klinken als cd's, en dan zonder de minste radiostoringen of signaalvervorming.
RDS wordt nu in vele landen gebruikt als het systeem voor het uitzenden van de zenderidentificatie, de beschrijving van het type radioprogramma,
en opgave van nationale, regionale of lokale programma's en de juiste tijd. Met RDS kunt u nu uw favouriete programma's zoeken, en u kunt al deze
informatie aflezen van de makkelijk leesbare DOT MATRIX display. Nu dat er meer en meer FM-zenders zijn uitgerust met RDS, kan de C445 dienen
als een gebruiksvriendelijk centrum voor zowel informatie en animatie.
INLEIDING
Bedieningselementen op het frontpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Aansluitingen op het achterpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Afstandsbedieningsfuncties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Installatie en aansluitingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
BEDIENING
Basisbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-11
DAB-bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Weergave van radiozenders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Instelling van vooringestelde radiozenders [presets] . . . . . . . . . . 10
Menu-bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Signaalfoutenmarge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Afstemming van vooringestelde radiozenders [presets]. . . . . . . . 11
Instellingswaarde van het Dynamisch Bereik
Dynamic Range Control (DRC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Handmatige afstemming. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
FM/AM-bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-13
De radiozender selecteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Afstemming van vooringestelde radiozenders [presets]. . . . . . . . 12
Auto Preset -Automatisch voorinstellen van radiozenders. . . . . . 12
Oproepen van vooringestelde radiozenders [presets] . . . . . . . . . 12
RDS-bediening (FM Tuner-bediening). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-13
Programma zoeken (PTY) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Foutopsporing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
C445_dut_v03.qxd 2/27/2006 4:12 PM Page 5