Operation Manual

30
ENGLISH FRANÇAIS
DEUTSCH
NEDERLANDS
ESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
SVENSKA
STORINGEN VERHELPEN
Naslag
TOESTAND MOGELIJKE OORZAKEN MOGTLIJKE OPLOSSINGEN
GEEN GELUID UIT GEEN VAN DE KANALEN
• Netsnoer los
• Niet ingeschakeld
• Geen stroom op stopcontact
• Controleer netsnoer, aansluiting en stopcontact
GEEN GELUID UIT SOMMIGE KANALEN
• Defecte/ontbrekende kabels
• Kanaal/kanalen in <AUDIO MODE SETTING> op
"None" (geen) ingesteld
• Aansluitingen eindversterking of luidspreker
defect
•
Controleer kabels
• Controleer VFD-menu <AUDIO MODE>
• Controleer eindversterker, kabels en
luidsprekers
GEEN GELUID UIT SUBWOOFER
• Subwoofer uitgeschakeld, staat geen stroom op,
onjuist aangesloten
• Subwooferniveau te laag ingesteld "-12"
• Schakel subwoofer in, controleer stopcontact
voor sub of aansluitingen
• Corrigeer het subwooferniveau door "SUB"
onder de toets "SUB" op de HTR L53 af te stelle
GEEN GELUID UIT SRS 3D
• SRS ingesteld op "OFF" (uit) in VFD-menu
"AUDIO MODE"
• Zet de "AUDIO MODE" op "ON" (aan)
L53 REAGEERT NIET OP HTR L53
AFSTANDSBEDIENING
• Batterijen leeg of onjuist geplaatst
• IR-ruitje op afstandsbediening of IR-ruitje op L53
niet zichtbaar
• Frontpaneel van L53 in zeer fel zonlicht of
omgevingslicht
• Controleer batterijen
• Controleer IR-ruitjes en controleer geen obstakels
tussen afstandsbediening en L53
• Verminder zonlicht/kamerverlichting
L53 REAGEERT NIET OP OPDRACHTEN
VANAF FRONTPANEEL
• Fout in microprocessor
• L53 kan oververhit zijn
• Schakel de L53 uit via de aan/uit-toets op het
frontpaneel en trek de stekker uit het stopcontact
• Wacht vijf minuten, sluit opnieuw aan en schakel in
DE STROOM IS INGESCHAKELD, MAAR DE
DVD-SPELER WERKT NIET
• Er is geen schijfje ingelegd. • Leg een schijfje in (controleer of de dvd- of
audio-cd-indicator in het display van de dvd-
speler oplicht).
GEEN BEELD
•
De televisie is niet ingesteld voor het ontvangen van
dvd-signalen.
• De videokabel is niet goed aangesloten.
•
De stroomtoevoer naar de televisie is uitgeschakeld
•
Selecteer de juiste video-ingang op de televisie, zodat
het beeld van de dvd-speler op de televisie verschijnt.
• Sluit de videokabel goed aan op de aansluitingen.
•
Zet de televisie aan.
EEN GELUID
• De digitale audio-uitgang is in de verkeerde
stand gezet.
• Zet de digitale audio-uitgang is in de juiste stand.
HET WEERGEGEVEN BEELD IS VAN
SLECHTE KWALITEIT
• Het schijfje is vuil. • Reinig het schijfje
DE DVD-SPELER SPEELT HET SCHIJFJE NIET AF
• Er is geen schijfje ingelegd.
• Er is een niet-afspeelbaar schijfje ingelegd.
• Het schijfje is verkeerdom geplaatst.
• Het schijfje bevindt zich niet binnen de geleider.
• Er is een menu op de televisie.
• Het schijfje is vuil.
• Leg een schijfje in (controleer of de dvd- of
audio-cd-indicator in het display van de dvd-
speler oplicht).
• Plaats een afspeelbaar schijfje (controleer het
schijftype, het kleursysteem en de regiocode).
• Plaats het schijfje met de afspeelbare zijde naar
beneden.
• Leg het schijfje binnen de geleider in de lade.
• Druk op SETUP om het menu uit te schakelen.
• Reinig het schijfje
KINDERBEVEILIGING KAN NIET WORDEN
GEWIJZIGD
• De ingevoerde toegangscode was onuist.
• De toegangscode was vergeten.
• Voer de correcte toegangscode in.
• Stel de L53 op de standaardfabrieksinstellingen
in.
1) Zet de L53 in de FM-modus.
2) Druk snel op de drie frontpaneeltoetsen:
"PLAY/PAUSE", dan "STOP/OPEN", dan
"DISPLAY'. De toets "DISPLAY" moet hierbij
langer dan 7 seconden ingedrukt worden
gehouden. De L53 schakelt zichzelf uit en dan
weer in op de dvd-modus.
N.B.:
•
De standaardtoegangscode is 1234.
L53 IM dutch v3.qxd 7/20/2005 3:58 PM Page 30