Operation Manual

AJUSTE DE LOS NIVELES DE CANALES “SOBRE LA MARCHA”
Puede realizar cambios en los niveles relativos de las salidas de altavoces
central, envolvente y subwoofer sin tener de acceder al menú de “Niveles
de los Altavoces”. Esto puede resultar muy útil en cierto número de
circunstancias; por ejemplo, para incrementar (o disminuir) el nivel de
diálogo de un lme, incrementando (disminuyendo) el canal central, o para
reducir los graves profundos excesivos (o aumentar los graves profundos),
disminuyendo (incrementando) el nivel del subwoofer.
Utilice las teclas de “SURR”, “CENT” y “SUB” del HTRM 2 para acceder
directamente al ajuste de nivel de estos canales en una gama de +/- 6 dB.
Los canales envolventes traseros (si los hubiere) se ajustan en concurso con
los canales envolventes.
NOTA
Los ajustes de niveles realizados “sobre la marcha” son sumados o
sustraídos a los niveles de conguración regulados en la rutina de
calibración de niveles del M17, a la que se accede pulsando la tecla de
“Prueba” (Test) del HTRM 2. Sin embargo, si se selecciona un Preajuste,
los niveles del canal volverán a los que están memorizados en el
preajuste. Además, el M17 también perderá los niveles ajustados a
través la calibración del Audyssey Auto.
ZONE SETUP (CONFIGURACIÓN DE ZONA)
La función Zone permite oír simultáneamente en varios lugares de la casa
distintas fuentes de sonido de todas las fuentes activadas.
El M17 dispone de tres Zonas congurables – Zona 2, Zona 3 y Zona 4.
Utilice la combinación de las teclas [W/E/R/T] y [ENTER] de para navegar
en los parámetros del menú de Conguración de Zona.
VOLUME VOLUMEN
La Zona 2 dispone de control de volumen Fijo y Variable. Cuando está
congurado en “Variable” y teniendo a la vista el menú “Zone Controls” en
la pantalla OSD, el nivel del volumen “Zone 2” puede ser ajustado utilizando
los botones [R/T] del HTRM 2 o directamente con los botones [VOL d/f]
del ZR 7.
Por otro lado, si el Volumen está ajustado para “Fijo”, el Volumen de la Zona
2 es regulado para un nivel de dB preajustado e, consecuentemente, el
volumen de la zona se puede regular a través del control de volumen del
amplicador individual al que está conectado.
MODO
La Zona 3 y la Zona 4 pueden congurarse en dos modos – “Record Out”
(Salida de Grabación) y “Zone (Audio Only)” (Zona - Únicamente Audio). Si el
modo seleccionado es Salida de Grabación, el audio de la Fuente asignada
es enviados directamente a la correspondiente Salida de Audio. Cuando la
Zona 3 o la Zona 4 están ajustadas para el modo de “Salida de Grabación”,
no estarán disponibles en la sección de “Controles de Zona” de la ventanilla
del Menú Principal.
Consulte también la sección sobre “Controles de Zona” en el Menú Principal.
NOTA
El mando a distancia ZR 7 controla únicamente las aplicaciones de Zona
2.
TRIGGER SETUP (CONFIGURACIÓN DEL DISPARADOR)
El M17 dispone de tres Salidas del Disparador de +12 V CC congurables
que se pueden utilizar para activar un componente o sistema al que estén
conectadas. Hay también una Entrada del Disparador disponible para conectar
al enlace correspondiente al que esté asociada. Utilice la combinación de las
teclas [W/E/R/T] y [ENTER] para navegar en los parámetros del menú de
Conguración del Disparador.
FUNCIONAMIENTO
UTILIZACIÓN DEL M17  MENÚ DE CONFIGURACIÓN
HTRM 2
ON
OFF
SOURCE
10
IN
SSEETTUUPP DDEELLAAYY // PPIICCTTUURREE TTEESSTT // ZZOOOOMM
EEQQ TTOONNEE LL..NNIITTEE
DDIIMMMMEERR
CHANNEL VOLUME
8
IN
MMUUTTEE
PPRROOGGRRAAMM CCLLEEAARR RREEPPEEAATT
DAC
DEVICE SELECTOR
MP
SSLLEEEEPP
22
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ