Operation Manual

El HTRM 2 de NAD está preparado para hacer funcionar el A/V M17 según se saca de la caja, si bien
es realmente ocho mandos a distancia en uno. Cada una de las 8 teclas de Selector de Dispositivos
(Device Selector) localizadas en la parte superior del mando a distancia puede activar una nueva
“página” de códigos de mando a distancia para ser transmitidos por las 44 teclas restantes. Se pueden
“enseñar” a cualquiera o a todas de estas teclas códigos de cualquier componente controlado por
mando a distancia de infrarrojos, independientemente de la marca.
Obviamente, el sistema más lógico es enseñar los códigos de su lector de BD a la “página” [BD] de Selector
de Dispositivos, enseñar los códigos de su televisión a la “página” [TV] y así sucesivamente, si bien no existe
un esquema requerido. Se puede cargar cualquier orden en cualquier tecla en cualquier página. (Consulte la
sección “Aprendizaje de códigos desde otros mandos a distancia” presentada abajo).
El HTRM 2 ya está programado de antemano con un conjunto completo de órdenes para el A/V
M17, en su página [AMP] de Selector de dispositivos, y también con órdenes de biblioteca para
hacer funcionar, en las “páginas” correspondientes de Selector de Dispositivos, la mayoría de los
componentes de CD, BD o DAC de la marca NAD. Estas órdenes por defecto son permanentes. Incluso
si se enseñan las nuevas órdenes al HTRM 2 para que ocupen su lugar, las Ordenes fundamentales de
la biblioteca quedan vigentes y pueden ser fácilmente reactivadas en caso de que añada más tarde un
componente NAD a su sistema (consulte la sección “Modo de Borrado” presentada abajo).
NOTA
Para que el HTRM 2 pueda ser utilizado con el M17, no deberá ser necesario programar de nuevo
cualquier tecla en la página [AMP]. Sin embargo, para que el HTRM 2 controle sus componentes
especícos de la marca NAD tal vez sea necesario cargar una o más bibliotecas de códigos distintas
(consulte la sección “Carga de bibliotecas de códigos”, presentada abajo).
CONTROL DEL M17
El HTRM 2 está dividido en dos secciones principales. Ocho teclas de Selector de Dispositivos en la
parte superior — [AMP], [MP], [TV] y así sucesivamente — jan las teclas restantes del equipo manual
a una “página” de ordenes para controlar un componente en particular. Una tecla de Selección de
Dispositivos determina solamente a qué componente dará órdenes el HTRM 2; no realiza función
alguna en el M17. Todas las teclas restantes son teclas de funciones que pueden “aprender” códigos
de control virtualmente desde cualquier mando a distancia de infrarrojos, permitiéndole enseñar los
códigos de su equipo, independientemente de la marca, al HTRM 2.
Sin embargo, el HTRM 2 ya está programado de antemano para hacer funcionar el M17. Todas las
teclas de funciones de la “página” [AMP] de Selector de Dispositivos realizan las funciones del M17. (El
HTRM 2 también puede dar órdenes a muchos otros componentes de NAD, a partir de sus páginas
[CD], [BD], [DAC] y [CUSTOM]).
Resulta importante tener en cuenta que ciertas teclas del HTRM 2 realizan distintas funciones
dependiendo de la “página” de Selector de Dispositivos seleccionada.
FUNCIONAMIENTO
UTILIZACIÓN DEL MANDO A DISTANCIA HTRM 2
HTRM 2
ON
OFF
SOURCE
10
IN
SSEETTUUPP DDEELLAAYY // PPIICCTTUURREE TTEESSTT // ZZOOOOMM
EEQQ TTOONNEE LL..NNIITTEE
DDIIMMMMEERR
CHANNEL VOLUME
8
IN
MMUUTTEE
PPRROOGGRRAAMM CCLLEEAARR RREEPPEEAATT
DAC
DEVICE SELECTOR
MP
SSLLEEEEPP
30
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ