Operation Manual

LOGIQUE DE MISE EN MARCHE AUTOMATIQUE (LOGIQUE ATO)
La mise en marche de l’amplicateur peut être eectuée de trois
façons distinctes, pour une exibilité totale de la chaîne - le bouton
Standby (veille) du panneau avant, via le circuit d’ENTREE DE
SYNCHRONISATION+12V ou via un circuit de détection de signal (détection
entrée). La commande ON/OFF (Marche/Arrêt) est gérée par le circuit
Logique de Mise en Marche Automatique (LOGIQUE ATO), qui nécessite
que l’on remette l’amplicateur en mode veille en utilisant la même
commande que pour sa mise en marche. Autrement dit, si vous mettez
l’amplicateur en marche grâce à un signal de commande +12 V, il est
impossible de le remettre en veille à l’aide de le bouton Standby (veille) du
panneau avant ; l’amplicateur doit obligatoirement attendre la disparition
du signal de commande +12 V. Dans la pratique, vous n’utiliserez qu’une
seule de ces trois méthodes une fois l’installation de votre amplicateur.
IDENTIFICATION DES COMMANDES
PANNEAU ARRIERE
PROBLÈME
BOUTON STANDBY (VEILLE)
+12V TRIGGER IN
(utilisant la mini-che de 3,5 mm)
INPUT SENSE
(DÉTECTION D’ENTRÉE)
ÉTAT DU CI 940
Appuyez pour
passer en mode
de veille
Appuyez pour
mettre en marche
+12V 0V
Détection
d’entrée >20mV
Détection
d’entrée <20mV
Mode de
fonctionnement
Mode veille
Interrupteur POWER : ON
+12V TRIGGER IN/
INPUT SENSE: OFF
✓ ✓
✓ ✓
✓ ✓
✓ ✓
✓
✓ ✓
✓ ✓
Interrupteur POWER : ON
+12V TRIGGER IN/
INPUT SENSE: AUTO
✓ ✓
✓ ✓
✓ ✓
✓ ✓
✓
✓ ✓
✓ ✓
REMARQUE
Si le commutateur +12V TRIGGER IN/INPUT SENSE (ENTRÉE DE SYNCHRONISATION +12 V/DÉTECTION D’ENTRÉE) est en position OFF (Désactivé), la
présence ou l’absence d’une entrée de synchronisation +12 V ou de tout signal d’entrée aux prises ZONE 1 INPUT ou ZONE 2 INPUT n’auront aucun eet sur
le CI 940, contournant ainsi les deux fonctions.
9
ENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ